- Back on an Arcade page returns to Play Games; on Play Games it goes back to Orbit. - A game opening while How to Play is still closing isn't paused at once; only going out of sight pauses. - Lint: remember no longer returns Unit; the repo singleton's application context is marked as intended. - docs/arcade-stage-c.md and docs/VERIFICATION-arcade-stage-c.md. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>