SwatchTable's cells can be wells at the control height (`wells`), as a
palette's swatches are; SwatchPalette shows its colours that way. A theme
chip is a medium control's height by a small one's inside `space.pad.control`.
A rail button (FlyoutButton) is `size.rail.button` square.