diff --git a/crates/engine/src/cmd/docinfo.rs b/crates/engine/src/cmd/docinfo.rs
index d73322f3a2..54da0562b1 100644
--- a/crates/engine/src/cmd/docinfo.rs
+++ b/crates/engine/src/cmd/docinfo.rs
@@ -18,7 +18,7 @@ pub fn specs() -> Vec<CommandSpec> {
             "Document Info",
             ["Window", "Document Info"],
             None,
-            "{selectionOnly?, category?: document|objects|graphicStyles|brushes|spotColors|patterns|gradients|symbols|fonts|fontDetails|linkedImages|embeddedImages|repeats (only that one in sections and the text), format?: \"text\" (→ {text}: the report Document Info › Save… and Package write)} → {document, objects: {paths, compoundPaths, groups, …}, pathLength: pt (the paths' total length, compound paths' included, guides left out), fonts (the type in opacity masks and in the art of symbols and patterns included; with selectionOnly: the selected type's), images, swatches, graphicStyleNames (with selectionOnly: the styles the selected objects are linked to), brushNames (the brushes the art's drawn strokes use, each once; with selectionOnly: those the selected objects' strokes use), brushes: [{name, type: calligraphic|scatter|art|pattern|bristle|null}] (those brushes with their types; null: not in the Brushes panel), panelBrushNames (the Brushes panel's brushes), repeatObjects: [{id, name, type: radial|grid|mirror, instances, rows?, cols?}] (the Repeat objects, those in groups and other repeats included; with selectionOnly: those in the selection), spotObjects: [{id, name, spotColors}] (the objects filled or stroked with a spot color swatch, as a solid color or in the stops of a gradient that color a part of it above opacity 0 (a stop at opacity 0 counts only where it mixes with a stop above opacity 0 over a stretch of some width), at a tint above 0, and grayscale images colorized with one, each once, by the rules patternObjects follows, with the spot colors they use; Registration and process colors are not spot colors; objects.spots counts them), spotColorNames and spotColors (the spot colors those objects use), patternObjects: [{id, name, patterns}] (the objects filled or stroked with a pattern, each once, those in groups and type whose drawn characters use one included, hidden fills and strokes, fills and strokes at an opacity of 0, strokes with no width, guides, compound path members' own fills and strokes, images' fills and strokes without a shape and characters that draw nothing left out, with the patterns they use, which objects.patterns counts; with selectionOnly: those in the selection), patternNames (the patterns those objects use), gradientObjects: [{id, name, gradients}] (the objects filled or stroked with a gradient, by the same rules, with the gradients they use: a linked gradient swatch's name, else Linear gradient, Radial gradient or Freeform gradient; objects.gradients counts them), gradientNames (the gradients those objects use), …, sections: [{id, title, rows: [[label, value]]}] (the panel's categories; fontDetails: each font's file and whether its license lets it be embedded)}. An image linked to a file outside the automation read roots has link null, and its Linked Images row names the file alone. brushNames, brushes, spotObjects, patternObjects and gradientObjects leave out hidden objects, objects at an opacity of 0 and the objects inside a hidden group or layer or one at an opacity of 0 (with selectionOnly too), their characters' paints and colorized images included; objects still counts them as paths, groups and the other kinds",
+            "{selectionOnly?, category?: document|objects|graphicStyles|brushes|spotColors|patterns|gradients|symbols|fonts|fontDetails|linkedImages|embeddedImages|repeats (only that one in sections and the text), format?: \"text\" (→ {text}: the report Document Info › Save… and Package write)} → {document: {…, units (English), unitId: the units' Preferences › Units id (points, millimeters, feetInches, …), rasterEffectsPpi}, objects: {paths, compoundPaths, groups, …}, pathLength: pt (the paths' total length, compound paths' included, guides left out), fonts (the type in opacity masks and in the art of symbols and patterns included; with selectionOnly: the selected type's), fontDetails: [{font, match: exact|style|missingWithFallback|missing, family, style, file, embedding: allowed|editing|previewPrint|forbidden|null}] (each font of fonts, in order: how it was found, the face shown (null when none), that face's file name (null for a built-in face) and what its license allows), images, imageObjects: [{name, width, height, linked, file}] (the image objects in the order Linked Images and Embedded Images list them; file: what a linked image's row shows, null for an embedded one), swatches, graphicStyleNames (with selectionOnly: the styles the selected objects are linked to), brushNames (the brushes the art's drawn strokes use, each once; with selectionOnly: those the selected objects' strokes use), brushes: [{name, type: calligraphic|scatter|art|pattern|bristle|null}] (those brushes with their types; null: not in the Brushes panel), panelBrushNames (the Brushes panel's brushes), repeatObjects: [{id, name, type: radial|grid|mirror, instances, rows?, cols?}] (the Repeat objects, those in groups and other repeats included; with selectionOnly: those in the selection), spotObjects: [{id, name, spotColors}] (the objects filled or stroked with a spot color swatch, as a solid color or in the stops of a gradient that color a part of it above opacity 0 (a stop at opacity 0 counts only where it mixes with a stop above opacity 0 over a stretch of some width), at a tint above 0, and grayscale images colorized with one, each once, by the rules patternObjects follows, with the spot colors they use; Registration and process colors are not spot colors; objects.spots counts them), spotColorNames and spotColors (the spot colors those objects use), patternObjects: [{id, name, patterns}] (the objects filled or stroked with a pattern, each once, those in groups and type whose drawn characters use one included, hidden fills and strokes, fills and strokes at an opacity of 0, strokes with no width, guides, compound path members' own fills and strokes, images' fills and strokes without a shape and characters that draw nothing left out, with the patterns they use, which objects.patterns counts; with selectionOnly: those in the selection), patternNames (the patterns those objects use), gradientObjects: [{id, name, gradients, kinds}] (the objects filled or stroked with a gradient, by the same rules, with the gradients they use: a linked gradient swatch's name, else its kind's name, such as Linear gradient; kinds gives each one's kind, linear|radial|conic|diamond|freeform, when it is named by its kind, else null; objects.gradients counts them), gradientNames (the gradients those objects use), …, sections: [{id, title, rows: [[label, value]]}] (the panel's categories; fontDetails: each font's file and whether its license lets it be embedded)}. An image linked to a file outside the automation read roots has link null, and its Linked Images row names the file alone. brushNames, brushes, spotObjects, patternObjects and gradientObjects leave out hidden objects, objects at an opacity of 0 and the objects inside a hidden group or layer or one at an opacity of 0 (with selectionOnly too), their characters' paints and colorized images included; objects still counts them as paths, groups and the other kinds",
             has_doc,
             info
         ),
@@ -85,17 +85,65 @@ pub struct Section {
 /// What a font's `fsType` lets a copy of it do, read as exports read it ([`Embedding`]): the
 /// most permissive usage bit wins, and bitmap-only fonts may not be embedded.
 pub fn embedding_label(fs_type: u16) -> &'static str {
-    if Embedding::from_fs_type(fs_type) == Embedding::Forbidden {
-        "embedding not allowed"
-    } else if fs_type & 0x0008 != 0 {
-        "embedding for editing"
-    } else if fs_type & 0x0004 != 0 {
-        "embedding for preview and print"
-    } else {
-        "embedding allowed"
+    match embedding_id(fs_type) {
+        "forbidden" => "embedding not allowed",
+        "editing" => "embedding for editing",
+        "previewPrint" => "embedding for preview and print",
+        _ => "embedding allowed",
     }
 }
 
+/// [`embedding_label`] as the `embedding` value of a `fontDetails` entry: `forbidden`, `editing`,
+/// `previewPrint` or `allowed`.
+pub fn embedding_id(fs_type: u16) -> &'static str {
+    if Embedding::from_fs_type(fs_type) == Embedding::Forbidden {
+        "forbidden"
+    } else if fs_type & 0x0008 != 0 {
+        "editing"
+    } else if fs_type & 0x0004 != 0 {
+        "previewPrint"
+    } else {
+        "allowed"
+    }
+}
+
+/// A font as Font Details lists it: its `fontDetails` entry and its row. The row gives the file
+/// the font is drawn from (`built in` for a face with no file) and whether its license lets it be
+/// embedded; for a style the family lacks, the face shown in its place; for a font that is not
+/// installed, the face shown instead, or `missing`. The entry holds the same facts as values
+/// (`match`: `exact`, `style`, `missingWithFallback` or `missing`), so the panel can show them in
+/// the interface language.
+fn font_detail(used: &super::fonts::UsedFont) -> (Value, (String, String)) {
+    let db = vectorcraft_text::FontDb::global();
+    let (family, style, version) = used;
+    let label = super::fonts::font_label(used);
+    // Found by any of its names (in the version the type names); a style the family lacks shows in
+    // another.
+    let resolved = db.resolve(family, style).map(|(f, m)| (db.face_version(family, style, version.as_deref()).unwrap_or(f), m));
+    let (entry, detail) = match resolved {
+        Some((f, m)) if m != vectorcraft_text::FontMatch::Missing => {
+            let file = f.path().and_then(|p| p.file_name()).map(|n| n.to_string_lossy().into_owned());
+            let found = format!("{}; {}", file.as_deref().unwrap_or("built in"), embedding_label(f.fs_type()));
+            let substituted = m == vectorcraft_text::FontMatch::Style;
+            let entry = json!({
+                "font": label,
+                "match": if substituted { "style" } else { "exact" },
+                "family": f.family,
+                "style": f.style,
+                "file": file,
+                "embedding": embedding_id(f.fs_type()),
+            });
+            (entry, if substituted { format!("substituted: shown in {} {} ({found})", f.family, f.style) } else { found })
+        }
+        Some((f, _)) => (
+            json!({ "font": label, "match": "missingWithFallback", "family": f.family, "style": f.style, "file": null, "embedding": null }),
+            format!("missing: shown in {} {}", f.family, f.style),
+        ),
+        None => (json!({ "font": label, "match": "missing", "family": null, "style": null, "file": null, "embedding": null }), "missing".into()),
+    };
+    (entry, (label, detail))
+}
+
 /// An image object as Document Info lists it: (name, width, height, linked file).
 type ImageRow = (String, u32, u32, Option<String>);
 
@@ -131,14 +179,15 @@ fn repeat_entry(d: &Document, n: &Node, spec: &RepeatSpec) -> (Value, (String, S
 }
 
 /// The Document Info categories of `d` (only `category` when given) from `info` (what
-/// `document.info` reports), its fonts, its image objects, the rows of the brushes its art uses, the
-/// rows of its Repeat objects and the rows of its objects filled or stroked with a spot color, with a
-/// pattern and with a gradient.
+/// `document.info` reports), its fonts and their Font Details rows, its image objects, the rows of
+/// the brushes its art uses, the rows of its Repeat objects and the rows of its objects filled or
+/// stroked with a spot color, with a pattern and with a gradient.
 #[allow(clippy::too_many_arguments)]
 fn sections(
     d: &Document,
     info: &Value,
     fonts: &BTreeSet<super::fonts::UsedFont>,
+    font_details: &[(String, String)],
     images: &[ImageRow],
     brushes: &[(String, String)],
     repeats: &[(String, String)],
@@ -192,34 +241,7 @@ fn sections(
                 "gradients" => gradient_objects.to_vec(),
                 "symbols" => names("symbols"),
                 "fonts" => fonts.iter().map(|f| (super::fonts::font_label(f), String::new())).collect(),
-                "fontDetails" => {
-                    let db = vectorcraft_text::FontDb::global();
-                    fonts
-                        .iter()
-                        .map(|used| {
-                            let (family, style, version) = used;
-                            // Found by any of its names (in the version the type names); a style the
-                            // family lacks shows in another.
-                            let resolved =
-                                db.resolve(family, style).map(|(f, m)| (db.face_version(family, style, version.as_deref()).unwrap_or(f), m));
-                            let detail = match resolved {
-                                Some((f, m)) if m != vectorcraft_text::FontMatch::Missing => {
-                                    let file =
-                                        f.path().and_then(|p| p.file_name()).map_or_else(|| "built in".into(), |n| n.to_string_lossy().into_owned());
-                                    let found = format!("{file}; {}", embedding_label(f.fs_type()));
-                                    if m == vectorcraft_text::FontMatch::Style {
-                                        format!("substituted: shown in {} {} ({found})", f.family, f.style)
-                                    } else {
-                                        found
-                                    }
-                                }
-                                Some((f, _)) => format!("missing: shown in {} {}", f.family, f.style),
-                                None => "missing".into(),
-                            };
-                            (super::fonts::font_label(used), detail)
-                        })
-                        .collect()
-                }
+                "fontDetails" => font_details.to_vec(),
                 "linkedImages" => {
                     images.iter().filter_map(|(name, w, h, link)| Some((name.clone(), format!("{w} × {h} px — {}", link.as_ref()?)))).collect()
                 }
@@ -277,6 +299,39 @@ fn gradient_label(p: &Paint) -> Option<String> {
     }
 }
 
+/// Where [`gradient_label`]'s name for gradient paint `p` comes from: `swatch:<name>` for a
+/// gradient linked to a swatch, else `kind:<kind>` (`linear`, `radial`, `conic`, `diamond` or
+/// `freeform`). The two prefixes keep a swatch's name apart from a kind's name it reads like.
+fn gradient_source(p: &Paint) -> Option<String> {
+    match p {
+        Paint::Gradient(g) => Some(match g.swatch.as_deref().filter(|s| !s.is_empty()) {
+            Some(swatch) => format!("swatch:{swatch}"),
+            None => format!("kind:{}", g.gradient.kind.label().to_ascii_lowercase()),
+        }),
+        _ => None,
+    }
+}
+
+/// For each of `names` (an object's [`gradient_label`]s), the kind it names when only a kind
+/// gives that name: a name one of `sources` (the object's [`gradient_source`]s) gives as a kind's
+/// and none gives as a swatch's, else null. A swatch named like a kind keeps its name even where
+/// a gradient of that kind is listed under the same name.
+fn gradient_kinds(names: &[String], sources: &[String]) -> Vec<Value> {
+    names
+        .iter()
+        .map(|name| {
+            if sources.iter().any(|s| s.strip_prefix("swatch:") == Some(name.as_str())) {
+                return Value::Null;
+            }
+            sources
+                .iter()
+                .filter_map(|s| s.strip_prefix("kind:"))
+                .find(|k| vectorcraft_color::GradientKind::parse(k).is_some_and(|kind| *name == format!("{} gradient", kind.label())))
+                .map_or(Value::Null, |k| json!(k))
+        })
+        .collect()
+}
+
 /// The names of `d`'s spot color swatches: the swatches whose prints go to a plate of their own
 /// ([`vectorcraft_doc::inks::inks`]). A name held by several swatches is the first one's, as
 /// [`Document::swatch`] finds it, and the Registration swatch prints on every plate, so it is not
@@ -486,9 +541,11 @@ fn node_and_drawn<'a>(d: &'a Document, path: &[usize]) -> Option<(&'a Node, bool
 /// The spot colors, the patterns and the gradients (`spots`: [`spot_swatches`]) that object `n`
 /// paints, each once: those of its own fills and strokes ([`own_paints`], `members` included), of
 /// its drawn characters and, for a grayscale or 1-bit image, of the color it is colorized with.
-fn object_paints(d: &Document, spots: &HashSet<&str>, members: &HashSet<*const Node>, n: &Node) -> [Vec<String>; 3] {
+/// The fourth list gives where each gradient comes from: a swatch or a kind ([`gradient_source`]).
+fn object_paints(d: &Document, spots: &HashSet<&str>, members: &HashSet<*const Node>, n: &Node) -> [Vec<String>; 4] {
     let (spot, pattern, gradient) = (|p: &Paint| spot_labels(spots, p), one_label(pattern_label), one_label(gradient_label));
-    let labels: [&PaintNames<'_>; 3] = [&spot, &pattern, &gradient];
+    let gradient_from = one_label(gradient_source);
+    let labels: [&PaintNames<'_>; 4] = [&spot, &pattern, &gradient, &gradient_from];
     let painted_runs = painted_runs(d, spots, n);
     let mut used = labels.map(|label| own_paints(d, n, members, painted_runs.as_ref(), label));
     // The characters' own paints: an inline graphic draws no outline and does not take its run's
@@ -654,8 +711,10 @@ fn info(s: &mut Session, p: &Value) -> Result<Value> {
             if let Some(k) = k {
                 *counts.entry(k).or_default() += 1;
             }
-            // The spot colors, the patterns and the gradients this object paints, each once; none when it does not draw.
-            let [used_spots, used_patterns, used_gradients] = if drawn { object_paints(d, &spot_swatches, &members, n) } else { Default::default() };
+            // The spot colors, the patterns and the gradients this object paints, each once, and where each gradient comes from;
+            // none when it does not draw.
+            let [used_spots, used_patterns, used_gradients, used_sources] =
+                if drawn { object_paints(d, &spot_swatches, &members, n) } else { Default::default() };
             // Objects counts the objects that Spot Color Objects, Pattern Objects and Gradient Objects list.
             if !used_spots.is_empty() {
                 let name = n.display_name();
@@ -675,7 +734,8 @@ fn info(s: &mut Session, p: &Value) -> Result<Value> {
                 let name = n.display_name();
                 gradients.extend(used_gradients.iter().cloned());
                 gradient_rows.push((name.clone(), used_gradients.join(", ")));
-                gradient_objects.push(json!({ "id": n.id.0, "name": name, "gradients": used_gradients }));
+                let kinds = gradient_kinds(&used_gradients, &used_sources);
+                gradient_objects.push(json!({ "id": n.id.0, "name": name, "gradients": used_gradients, "kinds": kinds }));
                 *counts.entry("gradients").or_default() += 1;
             }
             if n.extras().mask.is_some() {
@@ -710,6 +770,14 @@ fn info(s: &mut Session, p: &Value) -> Result<Value> {
         fonts.extend(super::fonts::art_texts_of(d).into_iter().flat_map(|(_, t, _)| t.runs.iter().map(|r| super::fonts::font_of(&r.style))));
     }
     let font_names: Vec<String> = fonts.iter().map(super::fonts::font_label).collect();
+    let (font_entries, font_rows): (Vec<Value>, Vec<(String, String)>) = fonts.iter().map(font_detail).unzip();
+    // The image objects in walk order, as Linked Images and Embedded Images list them: `file` is a
+    // linked image's row value (its path, or its file name alone when the request may not read it),
+    // and null for an embedded one.
+    let image_objects: Vec<Value> = image_rows
+        .iter()
+        .map(|(name, w, h, file)| json!({ "name": name, "width": w, "height": h, "linked": file.is_some(), "file": file }))
+        .collect();
     // Each brush the art uses with its type, found by name in the Brushes panel as the renderer finds it (the first of two
     // brushes with one name); a brush the panel does not hold draws as a plain stroke and has no type. A row names the type
     // as the New Brush dialog does (`Art Brush`), and the panel translates these values when it shows them.
@@ -727,7 +795,9 @@ fn info(s: &mut Session, p: &Value) -> Result<Value> {
         "objects": counts,
         "pathLength": path_length,
         "fonts": font_names,
+        "fontDetails": font_entries,
         "images": images,
+        "imageObjects": image_objects,
         "symbols": symbols,
         "spotColors": spot,
         "spotColorNames": spot,
@@ -749,7 +819,7 @@ fn info(s: &mut Session, p: &Value) -> Result<Value> {
     });
     // The document's name: its file's, else its title.
     out["document"]["name"] = json!(st.title());
-    let sections = sections(d, &out, &fonts, &image_rows, &brush_rows, &repeat_rows, &spot_rows, &pattern_rows, &gradient_rows, category);
+    let sections = sections(d, &out, &fonts, &font_rows, &image_rows, &brush_rows, &repeat_rows, &spot_rows, &pattern_rows, &gradient_rows, category);
     if text {
         return Ok(json!({ "text": report_text(&st.title(), selection_only, &sections) }));
     }
@@ -763,6 +833,7 @@ fn document_summary(d: &Document) -> Value {
         "title": d.title,
         "colorMode": match d.color_mode { ColorMode::Rgb => "RGB", ColorMode::Cmyk => "CMYK" },
         "units": d.units.label(),
+        "unitId": d.units.key(),
         "artboards": d.artboards.iter().map(|a| json!({ "name": a.name, "width": a.rect.width() / u, "height": a.rect.height() / u })).collect::<Vec<_>>(),
         "rasterEffectsPpi": d.raster_effects_ppi,
     })
@@ -1289,11 +1360,11 @@ mod tests {
         assert_eq!(
             i["gradientObjects"],
             json!([
-                {"id": a, "name": "Both", "gradients": ["Ramp", "Linear gradient"]},
-                {"id": b, "name": "<Rectangle>", "gradients": ["Radial gradient"]},
-                {"id": f, "name": "<Rectangle>", "gradients": ["Freeform gradient"]},
-                {"id": t, "name": "Type", "gradients": ["Ramp"]},
-                {"id": bar, "name": "Bar", "gradients": ["Ramp"]},
+                {"id": a, "name": "Both", "gradients": ["Ramp", "Linear gradient"], "kinds": [null, "linear"]},
+                {"id": b, "name": "<Rectangle>", "gradients": ["Radial gradient"], "kinds": ["radial"]},
+                {"id": f, "name": "<Rectangle>", "gradients": ["Freeform gradient"], "kinds": ["freeform"]},
+                {"id": t, "name": "Type", "gradients": ["Ramp"], "kinds": [null]},
+                {"id": bar, "name": "Bar", "gradients": ["Ramp"], "kinds": [null]},
             ])
         );
         assert_eq!(i["gradientNames"], json!(["Freeform gradient", "Linear gradient", "Radial gradient", "Ramp"]));
@@ -1800,6 +1871,112 @@ mod tests {
         assert_eq!(embedding_label(0x0003), "embedding not allowed");
         assert_eq!(embedding_label(0x0006), "embedding for preview and print");
         assert_eq!(embedding_label(0x000c), "embedding for editing");
+        // `fontDetails` names each permission by id.
+        assert_eq!(
+            [0, 0x0002, 0x0104, 0x0008, 0x0200, 0x000c].map(embedding_id),
+            ["allowed", "forbidden", "previewPrint", "editing", "forbidden", "editing"]
+        );
+    }
+
+    /// `fontDetails` gives each Font Details row's facts as values, in the rows' order: how the
+    /// font was found, the face shown, its file (null for a built-in face) and its embedding
+    /// permission. The rows and the report stay in English.
+    #[test]
+    fn info_exposes_structured_font_details_without_changing_english_rows() {
+        let mut s = Session::new();
+        s.execute("file.new", &json!({"width": 200, "height": 100})).unwrap();
+        s.execute("text.create", &json!({"x": 10, "y": 20, "text": "Hi"})).unwrap();
+        s.execute("text.create", &json!({"x": 10, "y": 50, "text": "Heavy", "font": "Source Sans 3", "style": "Black Wide"})).unwrap();
+        s.execute("text.create", &json!({"x": 10, "y": 80, "text": "Gone", "font": "Qx Absent Family"})).unwrap();
+        let i = s.execute("document.info", &json!({"category": "fontDetails"})).unwrap();
+        let (entries, rows) = (i["fontDetails"].as_array().unwrap(), i["sections"][0]["rows"].as_array().unwrap());
+        assert_eq!(entries.iter().map(|e| e["font"].clone()).collect::<Vec<_>>(), rows.iter().map(|r| r[0].clone()).collect::<Vec<_>>());
+        let at = |prefix: &str| entries.iter().position(|e| e["font"].as_str().unwrap().starts_with(prefix)).unwrap();
+        let regular = at("Source Sans 3 Regular");
+        assert_eq!(
+            entries[regular],
+            json!({"font": "Source Sans 3 Regular", "match": "exact", "family": "Source Sans 3", "style": "Regular", "file": null, "embedding": "allowed"})
+        );
+        assert_eq!(rows[regular][1], "built in; embedding allowed");
+        let (wide, e) = (at("Source Sans 3 Black Wide"), &entries[at("Source Sans 3 Black Wide")]);
+        assert_eq!((e["match"].as_str(), e["family"].as_str()), (Some("style"), Some("Source Sans 3")), "{e}");
+        let file = e["file"].as_str().unwrap_or("built in");
+        let fs_type = [("allowed", 0), ("forbidden", 0x0002), ("previewPrint", 0x0004), ("editing", 0x0008)]
+            .into_iter()
+            .find_map(|(id, bits)| (e["embedding"] == id).then_some(bits))
+            .unwrap();
+        let found = format!("{file}; {}", embedding_label(fs_type));
+        assert_eq!(rows[wide][1], format!("substituted: shown in Source Sans 3 {} ({found})", e["style"].as_str().unwrap()));
+        let (gone, e) = (at("Qx Absent Family"), &entries[at("Qx Absent Family")]);
+        assert!(e["file"].is_null() && e["embedding"].is_null(), "{e}");
+        match e["match"].as_str() {
+            Some("missingWithFallback") => {
+                assert_eq!(rows[gone][1], format!("missing: shown in {} {}", e["family"].as_str().unwrap(), e["style"].as_str().unwrap()))
+            }
+            Some("missing") => assert_eq!((rows[gone][1].as_str(), e["family"].is_null()), (Some("missing"), true)),
+            m => panic!("{m:?}"),
+        }
+        let text = s.execute("document.info", &json!({"category": "fontDetails", "format": "text"})).unwrap()["text"].as_str().unwrap().to_string();
+        assert!(text.contains("Source Sans 3 Regular: built in; embedding allowed\n"), "{text}");
+    }
+
+    /// `document.unitId` names the document's units as Preferences › Units does, beside the English
+    /// `units`, and `imageObjects` lists the image objects in the order Embedded Images and Linked
+    /// Images list them, with the file a linked one shows (null for an embedded one).
+    #[test]
+    fn info_exposes_ordered_images_and_unit_id() {
+        let mut s = Session::new();
+        s.execute("file.new", &json!({"width": 200, "height": 100})).unwrap();
+        s.edit("Units", |d, _| {
+            d.units = vectorcraft_doc::Unit::Millimeters;
+            Ok(())
+        })
+        .unwrap();
+        for x in [0.0, 50.0] {
+            let r = s.execute("shape.rectangle", &json!({"x": x, "y": 0, "width": 20, "height": 10})).unwrap()["id"].clone();
+            s.execute("select.set", &json!({"ids": [r]})).unwrap();
+            s.execute("object.rasterize", &json!({"ppi": 72})).unwrap();
+        }
+        let i = s.execute("document.info", &json!({})).unwrap();
+        assert_eq!((i["document"]["units"].as_str(), i["document"]["unitId"].as_str()), (Some("Millimeters"), Some("millimeters")));
+        let section = |id: &str| i["sections"].as_array().unwrap().iter().find(|s| s["id"] == id).unwrap()["rows"].as_array().unwrap().clone();
+        assert!(section("document").iter().any(|r| *r == json!(["Units", "Millimeters"])));
+        let embedded = section("embeddedImages");
+        let objects = i["imageObjects"].as_array().unwrap();
+        assert_eq!(objects.len(), 2, "{objects:?}");
+        for (o, r) in objects.iter().zip(&embedded) {
+            assert_eq!((o["linked"].clone(), o["file"].clone(), o["name"].clone()), (json!(false), Value::Null, r[0].clone()), "{o}");
+            assert_eq!(r[1], format!("{} × {} px", o["width"], o["height"]));
+        }
+        assert!(section("linkedImages").is_empty());
+    }
+
+    /// A `gradientObjects` entry's `kinds` gives the kind of each gradient listed by its kind
+    /// rather than by a swatch, and null for a swatch's name, even one that reads like a kind and
+    /// one an object's gradient of that kind shares; a type object's characters count as its own.
+    #[test]
+    fn gradient_kinds_tell_kinds_from_swatch_names() {
+        let mut s = Session::new();
+        s.execute("file.new", &json!({"width": 200, "height": 100})).unwrap();
+        let ramp = |kind: &str| json!({"kind": kind, "stops": [{"offset": 0, "color": "#000"}, {"offset": 1, "color": "#fff"}]});
+        s.execute("swatch.new", &json!({"name": "Radial gradient", "gradient": ramp("linear")})).unwrap();
+        let r = s.execute("shape.rectangle", &json!({"x": 0, "y": 0, "width": 10, "height": 10})).unwrap()["id"].clone();
+        s.execute("paint.setFill", &json!({"ids": [r], "swatch": "Radial gradient"})).unwrap();
+        s.execute("paint.setStroke", &json!({"ids": [r], "gradient": ramp("conic")})).unwrap();
+        let t = s.execute("text.create", &json!({"x": 10, "y": 40, "text": "Hi"})).unwrap()["id"].clone();
+        s.execute("paint.setFill", &json!({"ids": [t], "gradient": ramp("diamond")})).unwrap();
+        // The swatch's name and a radial gradient's kind name are listed once, as the name.
+        let both = s.execute("shape.rectangle", &json!({"x": 20, "y": 0, "width": 10, "height": 10})).unwrap()["id"].clone();
+        s.execute("paint.setFill", &json!({"ids": [both], "swatch": "Radial gradient"})).unwrap();
+        s.execute("paint.setStroke", &json!({"ids": [both], "gradient": ramp("radial")})).unwrap();
+        let i = s.execute("document.info", &json!({})).unwrap();
+        let entry = |id: &Value| i["gradientObjects"].as_array().unwrap().iter().find(|e| e["id"] == *id).unwrap().clone();
+        assert_eq!(
+            (entry(&r)["gradients"].clone(), entry(&r)["kinds"].clone()),
+            (json!(["Radial gradient", "Conic gradient"]), json!([null, "conic"]))
+        );
+        assert_eq!((entry(&t)["gradients"].clone(), entry(&t)["kinds"].clone()), (json!(["Diamond gradient"]), json!(["diamond"])));
+        assert_eq!((entry(&both)["gradients"].clone(), entry(&both)["kinds"].clone()), (json!(["Radial gradient"]), json!([null])));
     }
 
     #[test]
diff --git a/crates/engine/src/tests/package.rs b/crates/engine/src/tests/package.rs
index 2e57ed048c..e61c4bb4a4 100644
--- a/crates/engine/src/tests/package.rs
+++ b/crates/engine/src/tests/package.rs
@@ -534,6 +534,16 @@ fn the_document_info_report_has_every_category() {
     let i = run(&mut s, "document.info", json!({"category": "linkedImages"}));
     assert_eq!((i["sections"].as_array().unwrap().len(), i["sections"][0]["id"].as_str()), (1, Some("linkedImages")));
     assert_eq!(i["sections"][0]["rows"].as_array().unwrap().len(), 2);
+    // `imageObjects` lists the linked images in the rows' order with the files they show, and the
+    // embedded one with no file.
+    let linked: Vec<Value> = i["imageObjects"].as_array().unwrap().iter().filter(|o| o["linked"] == true).cloned().collect();
+    for (o, r) in linked.iter().zip(i["sections"][0]["rows"].as_array().unwrap()) {
+        let shown = format!("{} × {} px — {}", o["width"], o["height"], o["file"].as_str().unwrap());
+        assert_eq!((&o["name"], shown.as_str()), (&r[0], r[1].as_str().unwrap()));
+    }
+    assert_eq!(linked.len(), 2);
+    let embedded: Vec<&Value> = i["imageObjects"].as_array().unwrap().iter().filter(|o| o["linked"] == false).collect();
+    assert_eq!((embedded.len(), &embedded[0]["file"], &embedded[0]["width"]), (1, &Value::Null, &json!(600)));
     let all = run(&mut s, "document.info", json!({}));
     assert_eq!(all["sections"].as_array().unwrap().len(), 13);
     let i = run(&mut s, "document.info", json!({"category": "brushes"}));
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n.rs b/crates/ui-egui/src/i18n.rs
index a6bacfc1d7..9d15012784 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n.rs
@@ -688,7 +688,7 @@ fn message_at(lang: Lang, s: &str, depth: usize) -> String {
 
 /// Fill `{name}` placeholders in one pass: a value that holds `{name}` text stays as it is.
 /// Unknown placeholders are left as written. `{{` and `}}` are a literal `{` and `}`.
-fn fill_once(template: &str, args: &[(&str, &str)]) -> String {
+pub(crate) fn fill_once(template: &str, args: &[(&str, &str)]) -> String {
     let mut rest = template;
     let mut out = String::with_capacity(rest.len());
     while let Some(open) = rest.find(['{', '}']) {
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv
index b6601fa7b8..4a79f37e72 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv
@@ -2120,6 +2120,29 @@ font-technology	Variable	Променливи
 	Bristle Brush	Четка с косъм
 	Pattern Brush	Четка с мостра
 	missing from the Brushes panel	липсва в панела „Четки“
+	built in	вграден
+	embedding not allowed	вграждането не е разрешено
+	embedding for editing	вграждане за редактиране
+	embedding for preview and print	вграждане за преглед и печат
+	embedding allowed	вграждането е разрешено
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	заместен: показан с {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	липсва: показан с {family} {style}
+	missing	липсва
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Линеен градиент
+	Radial gradient	Радиален градиент
+	Conic gradient	Конусен градиент
+	Diamond gradient	Ромбовиден градиент
+	Freeform gradient	Градиент със свободна форма
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} екземпляр|{n} екземпляра
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} ред|{n} реда
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} колона|{n} колони
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Изберете графика, за да създадете разпръсната четка, артистична четка или четка с мостра.
 	Brush Art	Графика на четка
 	New Calligraphic Brush	Нова калиграфска четка
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv
index 11544c6115..5982685036 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv
@@ -3356,6 +3356,29 @@ theme	Appearance	Izgled
 	Bristle Brush	Četkica s čekinjama
 	Pattern Brush	Četkica uzorka
 	missing from the Brushes panel	nedostaje u panelu Četkice
+	built in	ugrađen
+	embedding not allowed	ugrađivanje nije dozvoljeno
+	embedding for editing	ugrađivanje za uređivanje
+	embedding for preview and print	ugrađivanje za pregled i štampu
+	embedding allowed	ugrađivanje dozvoljeno
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	zamijenjen: prikazan fontom {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	nedostaje: prikazan fontom {family} {style}
+	missing	nedostaje
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Linearni gradijent
+	Radial gradient	Radijalni gradijent
+	Conic gradient	Konusni gradijent
+	Diamond gradient	Rombni gradijent
+	Freeform gradient	Gradijent slobodnog oblika
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} instanca|{n} instance|{n} instanci
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} red|{n} reda|{n} redova
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} kolona|{n} kolone|{n} kolona
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Odaberite crtež da napravite raspršenu, umjetničku četkicu ili četkicu uzorka.
 	Brush Art	Crtež četkice
 	New Symbol	Novi simbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv
index 9aa3b7f4b7..9dfc5458b5 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv
@@ -3115,6 +3115,29 @@ digits	Malayalam	Malaiàlam
 	Pattern Borders	Vores de motiu
 	Pattern Brush	Pinzell de motiu
 	missing from the Brushes panel	absent del tauler Pinzells
+	built in	integrat
+	embedding not allowed	incrustació no permesa
+	embedding for editing	incrustació per a l’edició
+	embedding for preview and print	incrustació per a la visualització i la impressió
+	embedding allowed	incrustació permesa
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	substituït: es mostra amb {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	absent: es mostra amb {family} {style}
+	missing	absent
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppp
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Degradat lineal
+	Radial gradient	Degradat radial
+	Conic gradient	Degradat cònic
+	Diamond gradient	Degradat de rombe
+	Freeform gradient	Degradat de forma lliure
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} instància|{n} instàncies
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} fila|{n} files
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} columna|{n} columnes
 	Pattern Brush Options	Opcions del pinzell de motiu
 	Pattern Editing	Edició de motius
 	Pattern Options	Opcions del motiu
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
index 9f15f6471e..edaad350a0 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
@@ -3406,6 +3406,29 @@ theme	Appearance	Motiv
 	Bristle Brush	Štětinový štětec
 	Pattern Brush	Vzorkový štětec
 	missing from the Brushes panel	chybí v panelu Štětce
+	built in	vestavěné
+	embedding not allowed	vkládání není povoleno
+	embedding for editing	vkládání pro úpravy
+	embedding for preview and print	vkládání pro náhled a tisk
+	embedding allowed	vkládání povoleno
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	nahrazeno: zobrazeno písmem {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	chybí: zobrazeno písmem {family} {style}
+	missing	chybí
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Lineární přechod
+	Radial gradient	Kruhový přechod
+	Conic gradient	Kuželový přechod
+	Diamond gradient	Kosočtverečný přechod
+	Freeform gradient	Volný přechod
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} instance|{n} instance|{n} instancí
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} řádek|{n} řádky|{n} řádků
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} sloupec|{n} sloupce|{n} sloupců
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Vyberte kresbu, abyste mohli vytvořit rozptylový, obrazový nebo vzorkový štětec.
 	Brush Art	Kresba štětce
 	New Symbol	Nový symbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv
index b783c1ca59..10848dd3f7 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv
@@ -3139,6 +3139,29 @@ theme	Appearance	Udseende
 	Bristle Brush	Børstepensel
 	Pattern Brush	Mønsterpensel
 	missing from the Brushes panel	mangler i panelet Pensler
+	built in	indbygget
+	embedding not allowed	indlejring ikke tilladt
+	embedding for editing	indlejring til redigering
+	embedding for preview and print	indlejring til visning og udskrivning
+	embedding allowed	indlejring tilladt
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	erstattet: vist med {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	mangler: vist med {family} {style}
+	missing	mangler
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Lineær gradient
+	Radial gradient	Radial gradient
+	Conic gradient	Konisk gradient
+	Diamond gradient	Diamantgradient
+	Freeform gradient	Freeform-gradient
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} forekomst|{n} forekomster
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} række|{n} rækker
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} kolonne|{n} kolonner
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Markér grafik for at oprette en spredningspensel, grafikpensel eller mønsterpensel.
 	Brush Art	Penselgrafik
 	New Symbol	Nyt symbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv
index dc9398e988..cd6a428631 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv
@@ -2154,6 +2154,29 @@ file-filter	Templates	Vorlagen
 	Bristle Brush	Borstenpinsel
 	Pattern Brush	Musterpinsel
 	missing from the Brushes panel	fehlt im Bedienfeld „Pinsel“
+	built in	integriert
+	embedding not allowed	Einbetten nicht erlaubt
+	embedding for editing	Einbetten zum Bearbeiten
+	embedding for preview and print	Einbetten für Vorschau und Druck
+	embedding allowed	Einbetten erlaubt
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	ersetzt: angezeigt in {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	fehlt: angezeigt in {family} {style}
+	missing	fehlt
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Linearer Verlauf
+	Radial gradient	Radialer Verlauf
+	Conic gradient	Konischer Verlauf
+	Diamond gradient	Rautenverlauf
+	Freeform gradient	Freiformverlauf
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} Instanz|{n} Instanzen
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} Zeile|{n} Zeilen
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} Spalte|{n} Spalten
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Wählen Sie eine Grafik aus, um einen Spezial-, Bild- oder Musterpinsel zu erstellen.
 	Brush Art	Pinselgrafik
 	New Calligraphic Brush	Neuer Kalligrafiepinsel
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv
index efa233c29d..fc76658c72 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv
@@ -1827,6 +1827,29 @@ font-technology	Variable	Μεταβλητές
 	Bristle Brush	Πινέλο με τρίχες
 	Pattern Brush	Πινέλο μοτίβου
 	missing from the Brushes panel	λείπει από τον πίνακα Πινέλα
+	built in	ενσωματωμένη
+	embedding not allowed	η ενσωμάτωση δεν επιτρέπεται
+	embedding for editing	ενσωμάτωση για επεξεργασία
+	embedding for preview and print	ενσωμάτωση για προεπισκόπηση και εκτύπωση
+	embedding allowed	η ενσωμάτωση επιτρέπεται
+	{file}; {embedding}	{file}· {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	αντικαταστάθηκε: εμφανίζεται με {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	λείπει: εμφανίζεται με {family} {style}
+	missing	λείπει
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Γραμμικό ντεγκραντέ
+	Radial gradient	Ακτινικό ντεγκραντέ
+	Conic gradient	Κωνικό ντεγκραντέ
+	Diamond gradient	Ρομβοειδές ντεγκραντέ
+	Freeform gradient	Ντεγκραντέ ελεύθερης μορφής
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} παρουσία|{n} παρουσίες
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} γραμμή|{n} γραμμές
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} στήλη|{n} στήλες
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Επιλέξτε σχέδιο για να δημιουργήσετε πινέλο διασποράς, σχεδίου ή μοτίβου.
 	Brush Art	Σχέδιο πινέλου
 	New Layer…	Νέο επίπεδο…
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv
index 3657548359..c7c9c8bc1e 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv
@@ -2192,6 +2192,29 @@ font-technology	Variable	Variables
 	Bristle Brush	Pincel de cerdas
 	Pattern Brush	Pincel de motivo
 	missing from the Brushes panel	falta en el panel Pinceles
+	built in	integrada
+	embedding not allowed	incrustación no permitida
+	embedding for editing	incrustación para edición
+	embedding for preview and print	incrustación para vista previa e impresión
+	embedding allowed	incrustación permitida
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	sustituida: se muestra con {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	falta: se muestra con {family} {style}
+	missing	falta
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppp
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Degradado lineal
+	Radial gradient	Degradado radial
+	Conic gradient	Degradado cónico
+	Diamond gradient	Degradado de rombo
+	Freeform gradient	Degradado libre
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} instancia|{n} instancias
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} fila|{n} filas
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} columna|{n} columnas
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Selecciona una ilustración para crear un pincel de dispersión, de arte o de motivo.
 	Brush Art	Ilustración del pincel
 	New Calligraphic Brush	Nuevo pincel caligráfico
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv
index e9fa1bf2cd..126e7854f9 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv
@@ -3345,6 +3345,29 @@ theme	Appearance	Ulkoasu
 	Bristle Brush	Harjassivellin
 	Pattern Brush	Kuviosivellin
 	missing from the Brushes panel	puuttuu Siveltimet-paneelista
+	built in	sisäänrakennettu
+	embedding not allowed	upottaminen ei sallittu
+	embedding for editing	upottaminen muokkausta varten
+	embedding for preview and print	upottaminen esikatselua ja tulostusta varten
+	embedding allowed	upottaminen sallittu
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	korvattu: näytetään fontilla {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	puuttuu: näytetään fontilla {family} {style}
+	missing	puuttuu
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Lineaarinen liukuväri
+	Radial gradient	Säteittäinen liukuväri
+	Conic gradient	Kartiomainen liukuväri
+	Diamond gradient	Vinoneliöliukuväri
+	Freeform gradient	Vapaamuotoinen liukuväri
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} esiintymä|{n} esiintymää
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} rivi|{n} riviä
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} sarake|{n} saraketta
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Valitse kuvitus, jotta voit luoda sirote-, taide- tai kuviosiveltimen.
 	Brush Art	Siveltimen kuvitus
 	New Symbol	Uusi symboli
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv
index bd19d76544..3941bf0497 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv
@@ -2184,6 +2184,29 @@ font-technology	Variable	Variables
 	Bristle Brush	Forme Soies
 	Pattern Brush	Forme de motif
 	missing from the Brushes panel	absente du panneau Formes
+	built in	intégrée
+	embedding not allowed	incorporation interdite
+	embedding for editing	incorporation pour la modification
+	embedding for preview and print	incorporation pour l’aperçu et l’impression
+	embedding allowed	incorporation autorisée
+	{file}; {embedding}	{file}, {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	remplacée, affichée en {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	absente, affichée en {family} {style}
+	missing	absente
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppp
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Dégradé linéaire
+	Radial gradient	Dégradé radial
+	Conic gradient	Dégradé conique
+	Diamond gradient	Dégradé en losange
+	Freeform gradient	Dégradé de forme libre
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} occurrence|{n} occurrences
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} ligne|{n} lignes
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} colonne|{n} colonnes
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Sélectionnez une illustration pour créer une forme diffuse, artistique ou de motif.
 	Brush Art	Illustration de la forme
 	New Calligraphic Brush	Nouvelle forme calligraphique
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv
index 04737d08e1..bf2f223fc0 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv
@@ -3397,6 +3397,29 @@ antiAlias	Sharp	शार्प
 	Pattern Borders	पैटर्न सीमा
 	Pattern Brush	पैटर्न ब्रश
 	missing from the Brushes panel	ब्रश पैनल में अनुपलब्ध
+	built in	अंतर्निहित
+	embedding not allowed	एम्बेडिंग की अनुमति नहीं
+	embedding for editing	संपादन के लिए एम्बेडिंग
+	embedding for preview and print	पूर्वावलोकन और प्रिंट के लिए एम्बेडिंग
+	embedding allowed	एम्बेडिंग की अनुमति है
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	प्रतिस्थापित: {family} {style} में दिखाया गया ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	अनुपलब्ध: {family} {style} में दिखाया गया
+	missing	अनुपलब्ध
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	लीनियर ग्रेडिएंट
+	Radial gradient	रेडियल ग्रेडिएंट
+	Conic gradient	कोनिक ग्रेडिएंट
+	Diamond gradient	डायमंड ग्रेडिएंट
+	Freeform gradient	फ्रीफॉर्म ग्रेडिएंट
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} इंस्टेंस|{n} इंस्टेंस
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} पंक्ति|{n} पंक्तियाँ
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} कॉलम|{n} कॉलम
 	Pattern Brush Options	पैटर्न ब्रश ऑप्शन्स
 	Pattern Editing	पैटर्न संपादन
 	Pattern Options	पैटर्न ऑप्शन्स
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv
index eed0d0dae3..969b923a1c 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv
@@ -3009,6 +3009,29 @@ file-filter	Templates	Sablonok
 	Pattern	Mintázat
 	Pattern Brush	Mintázatecset
 	missing from the Brushes panel	hiányzik az Ecsetek panelről
+	built in	beépített
+	embedding not allowed	beágyazás nem engedélyezett
+	embedding for editing	beágyazás szerkesztéshez
+	embedding for preview and print	beágyazás előnézethez és nyomtatáshoz
+	embedding allowed	beágyazás engedélyezett
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	helyettesítve: megjelenítés ezzel: {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	hiányzik: megjelenítés ezzel: {family} {style}
+	missing	hiányzik
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Lineáris színátmenet
+	Radial gradient	Körkörös színátmenet
+	Conic gradient	Kúpos színátmenet
+	Diamond gradient	Rombusz színátmenet
+	Freeform gradient	Szabad formájú színátmenet
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} példány
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} sor
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} oszlop
 	Pattern Brush Options	Mintázatecset beállításai
 	Pattern Editing	Mintázatszerkesztés
 	Pattern Options	Mintázat beállításai
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
index 1f24d72913..55cff9798e 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
@@ -3139,6 +3139,29 @@ theme	Appearance	Tampilan
 	Bristle Brush	Kuas bristle
 	Pattern Brush	Kuas pola
 	missing from the Brushes panel	tidak ada di panel Kuas
+	built in	bawaan
+	embedding not allowed	penyematan tidak diizinkan
+	embedding for editing	penyematan untuk pengeditan
+	embedding for preview and print	penyematan untuk pratinjau dan cetak
+	embedding allowed	penyematan diizinkan
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	diganti: ditampilkan dengan {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	tidak ada: ditampilkan dengan {family} {style}
+	missing	tidak ada
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Gradien linear
+	Radial gradient	Gradien radial
+	Conic gradient	Gradien kerucut
+	Diamond gradient	Gradien wajik
+	Freeform gradient	Gradien bentuk bebas
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} instans
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} baris
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} kolom
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Pilih karya seni untuk membuat kuas sebar, seni, atau pola.
 	Brush Art	Karya seni kuas
 	New Symbol	Simbol baru
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv
index 428eb07581..ea10433ebd 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv
@@ -2230,6 +2230,29 @@ file-filter	Templates	Modelli
 	Bristle Brush	Pennello a setole
 	Pattern Brush	Pennello motivo
 	missing from the Brushes panel	mancante nel pannello Pennelli
+	built in	integrato
+	embedding not allowed	incorporamento non consentito
+	embedding for editing	incorporamento per la modifica
+	embedding for preview and print	incorporamento per anteprima e stampa
+	embedding allowed	incorporamento consentito
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	sostituito: mostrato con {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	mancante: mostrato con {family} {style}
+	missing	mancante
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Sfumatura lineare
+	Radial gradient	Sfumatura radiale
+	Conic gradient	Sfumatura conica
+	Diamond gradient	Sfumatura a rombo
+	Freeform gradient	Sfumatura libera
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} istanza|{n} istanze
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} riga|{n} righe
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} colonna|{n} colonne
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Seleziona la grafica per creare un pennello a dispersione, artistico o motivo.
 	Brush Art	Grafica del pennello
 	New Calligraphic Brush	Nuovo pennello calligrafico
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv
index 661cd88f00..ca80ba3a83 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv
@@ -2439,6 +2439,29 @@ antiAlias	Sharp	シャープ
 	Bristle Brush	剛毛ブラシ
 	Pattern Brush	パターンブラシ
 	missing from the Brushes panel	ブラシパネルにありません
+	built in	内蔵
+	embedding not allowed	埋め込み不可
+	embedding for editing	編集用に埋め込み可
+	embedding for preview and print	プレビューと印刷用に埋め込み可
+	embedding allowed	埋め込み可
+	{file}; {embedding}	{file}、{embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	代替: {family} {style} で表示 ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	見つかりません: {family} {style} で表示
+	missing	見つかりません
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}、{instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}、{rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}、{instances}
+	Linear gradient	線形グラデーション
+	Radial gradient	円形グラデーション
+	Conic gradient	円錐グラデーション
+	Diamond gradient	ひし形グラデーション
+	Freeform gradient	フリーグラデーション
+@plural	{n} instance|{n} instances	インスタンス {n} 個
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} 行
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} 列
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	散布ブラシ、アートブラシ、パターンブラシを作成するには、アートを選択します。
 	Brush Art	ブラシのアート
 	New Calligraphic Brush	新規絵筆ブラシ
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
index 43be303ed6..0778b2e405 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
@@ -2982,6 +2982,29 @@ theme	Appearance	იერსახე
 	Bristle Brush	ჯაგრის ფუნჯი
 	Pattern Brush	პატერნის ფუნჯი
 	missing from the Brushes panel	ფუნჯების პანელში არ არის
+	built in	ჩაშენებული
+	embedding not allowed	ჩაშენება არ არის დაშვებული
+	embedding for editing	ჩაშენება რედაქტირებისთვის
+	embedding for preview and print	ჩაშენება გადახედვისა და ბეჭდვისთვის
+	embedding allowed	ჩაშენება დაშვებულია
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	ჩანაცვლებულია: ნაჩვენებია შრიფტით {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	აკლია: ნაჩვენებია შრიფტით {family} {style}
+	missing	აკლია
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	წრფივი გრადიენტი
+	Radial gradient	რადიალური გრადიენტი
+	Conic gradient	კონუსური გრადიენტი
+	Diamond gradient	რომბისებრი გრადიენტი
+	Freeform gradient	თავისუფალი ფორმის გრადიენტი
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} ეგზემპლარი
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} მწკრივი
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} სვეტი
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	მონიშნეთ ნახატი გაფანტვის, მხატვრული ან პატერნის ფუნჯის შესაქმნელად.
 	Brush Art	ფუნჯის ნახატი
 	New Symbol	ახალი სიმბოლო
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
index 5fde360321..d0e5750000 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
@@ -2429,6 +2429,29 @@ antiAlias	Sharp	날카롭게
 	Bristle Brush	강모 브러시
 	Pattern Brush	패턴 브러시
 	missing from the Brushes panel	브러시 패널에 없음
+	built in	내장
+	embedding not allowed	포함 허용 안 됨
+	embedding for editing	편집용 포함
+	embedding for preview and print	미리 보기 및 인쇄용 포함
+	embedding allowed	포함 허용
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	대체됨: {family} {style}(으)로 표시({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	없음: {family} {style}(으)로 표시
+	missing	없음
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	선형 그레이디언트
+	Radial gradient	방사형 그레이디언트
+	Conic gradient	원뿔형 그레이디언트
+	Diamond gradient	다이아몬드 그레이디언트
+	Freeform gradient	자유 형태 그레이디언트
+@plural	{n} instance|{n} instances	인스턴스 {n}개
+@plural	{n} row|{n} rows	{n}행
+@plural	{n} column|{n} columns	{n}열
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	흩뿌리기, 아트 또는 패턴 브러시를 만들려면 아트웍을 선택하세요.
 	Brush Art	브러시 아트
 	New Calligraphic Brush	새 캘리그래피 브러시
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv
index 6babee27ff..0d4ceaf795 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv
@@ -3656,6 +3656,29 @@ theme	Appearance	Vormgeving
 	Bristle Brush	Borstelpenseel
 	Pattern Brush	Patroonpenseel
 	missing from the Brushes panel	ontbreekt in het deelvenster Penselen
+	built in	ingebouwd
+	embedding not allowed	insluiten niet toegestaan
+	embedding for editing	insluiten voor bewerken
+	embedding for preview and print	insluiten voor voorvertoning en afdrukken
+	embedding allowed	insluiten toegestaan
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	vervangen: weergegeven in {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	ontbreekt: weergegeven in {family} {style}
+	missing	ontbreekt
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Lineair verloop
+	Radial gradient	Radiaal verloop
+	Conic gradient	Conisch verloop
+	Diamond gradient	Ruitverloop
+	Freeform gradient	Vrijvormverloop
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} exemplaar|{n} exemplaren
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} rij|{n} rijen
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} kolom|{n} kolommen
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Selecteer illustratie om een verspreidings-, art- of patroonpenseel te maken.
 	Brush Art	Penseelillustratie
 	New Symbol	Nieuw symbool
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv
index 6e10cef90d..7911a22071 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv
@@ -3285,6 +3285,29 @@ theme	Appearance	Wygląd
 	Bristle Brush	Pędzel włosiankowy
 	Pattern Brush	Pędzel wzorka
 	missing from the Brushes panel	brak w panelu Pędzle
+	built in	wbudowany
+	embedding not allowed	osadzanie niedozwolone
+	embedding for editing	osadzanie do edycji
+	embedding for preview and print	osadzanie do podglądu i drukowania
+	embedding allowed	osadzanie dozwolone
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	zastąpiony: wyświetlany krojem {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	brak: wyświetlany krojem {family} {style}
+	missing	brak
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Gradient liniowy
+	Radial gradient	Gradient promienisty
+	Conic gradient	Gradient stożkowy
+	Diamond gradient	Gradient rombowy
+	Freeform gradient	Gradient dowolny
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} wystąpienie|{n} wystąpienia|{n} wystąpień
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} wiersz|{n} wiersze|{n} wierszy
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} kolumna|{n} kolumny|{n} kolumn
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Zaznacz kompozycję, aby utworzyć pędzel rozproszony, artystyczny lub wzorka.
 	Brush Art	Kompozycja pędzla
 	New Symbol	Nowy symbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv
index e871e4b15b..c2349359ed 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv
@@ -1801,6 +1801,29 @@ antiAlias	Sharp	Nítido
 	Bristle Brush	Pincel de Cerdas
 	Pattern Brush	Pincel de Padrão
 	missing from the Brushes panel	ausente do painel Pincéis
+	built in	integrada
+	embedding not allowed	incorporação não permitida
+	embedding for editing	incorporação para edição
+	embedding for preview and print	incorporação para visualização e impressão
+	embedding allowed	incorporação permitida
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	substituída: exibida em {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	ausente: exibida em {family} {style}
+	missing	ausente
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppp
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Gradiente linear
+	Radial gradient	Gradiente radial
+	Conic gradient	Gradiente cônico
+	Diamond gradient	Gradiente losango
+	Freeform gradient	Gradiente de forma livre
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} instância|{n} instâncias
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} linha|{n} linhas
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} coluna|{n} colunas
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Selecione arte para criar um pincel de dispersão, de arte ou de padrão.
 	Brush Art	Arte do Pincel
 	New Calligraphic Brush	Novo Pincel Caligráfico
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
index d8e2ebc995..f878461da5 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
@@ -2217,6 +2217,29 @@ file-filter	Templates	Шаблоны
 	Bristle Brush	Щетинная кисть
 	Pattern Brush	Узорная кисть
 	missing from the Brushes panel	отсутствует в панели «Кисти»
+	built in	встроенный
+	embedding not allowed	внедрение запрещено
+	embedding for editing	внедрение для редактирования
+	embedding for preview and print	внедрение для просмотра и печати
+	embedding allowed	внедрение разрешено
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	заменен: показан шрифтом {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	отсутствует: показан шрифтом {family} {style}
+	missing	отсутствует
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Линейный градиент
+	Radial gradient	Радиальный градиент
+	Conic gradient	Конический градиент
+	Diamond gradient	Ромбовидный градиент
+	Freeform gradient	Произвольный градиент
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} экземпляр|{n} экземпляра|{n} экземпляров
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} строка|{n} строки|{n} строк
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} столбец|{n} столбца|{n} столбцов
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Выделите рисунок, чтобы создать кисть-распыление, художественную или узорную кисть.
 	Brush Art	Рисунок кисти
 	New Calligraphic Brush	Новая каллиграфическая кисть
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv
index 06e60356d7..70efcf795f 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv
@@ -2131,6 +2131,29 @@ font-technology	Variable	Variabla
 	Bristle Brush	Borstpensel
 	Pattern Brush	Mönsterpensel
 	missing from the Brushes panel	saknas i panelen Penslar
+	built in	inbyggt
+	embedding not allowed	inbäddning inte tillåten
+	embedding for editing	inbäddning för redigering
+	embedding for preview and print	inbäddning för förhandsvisning och utskrift
+	embedding allowed	inbäddning tillåten
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	ersatt: visas med {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	saknas: visas med {family} {style}
+	missing	saknas
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} – {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Linjär gradient
+	Radial gradient	Radiell gradient
+	Conic gradient	Konisk gradient
+	Diamond gradient	Rombgradient
+	Freeform gradient	Fri gradient
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} instans|{n} instanser
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} rad|{n} rader
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} kolumn|{n} kolumner
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Markera grafik för att skapa en spridnings-, konst- eller mönsterpensel.
 	Brush Art	Penselgrafik
 	New Calligraphic Brush	Ny kalligrafisk pensel
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs
index d42c434330..6c9deb97d0 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs
@@ -463,6 +463,46 @@ fn document_info_labels_are_in_complete_catalogs() {
     }
 }
 
+/// The values Document Info makes and shows in the interface language: the font states and
+/// embedding permissions, the templates of the font, image, raster effects and Repeat object
+/// values, the names of gradients named by their kind, and the counted instances, rows and columns.
+#[test]
+fn document_info_values_are_in_complete_catalogs() {
+    const VALUES: [&str; 20] = [
+        "built in",
+        "embedding not allowed",
+        "embedding for editing",
+        "embedding for preview and print",
+        "embedding allowed",
+        "{file}; {embedding}",
+        "substituted: shown in {family} {style} ({detail})",
+        "missing: shown in {family} {style}",
+        "missing",
+        "{width} × {height} px",
+        "{size} — {file}",
+        "{n} ppi",
+        "{kind}, {instances}",
+        "{kind}, {rows} × {cols}",
+        "{grid}, {instances}",
+        "Linear gradient",
+        "Radial gradient",
+        "Conic gradient",
+        "Diamond gradient",
+        "Freeform gradient",
+    ];
+    const COUNTED: [(&str, &str); 3] = [("{n} instance", "{n} instances"), ("{n} row", "{n} rows"), ("{n} column", "{n} columns")];
+    let gradient_kinds: Vec<String> = vectorcraft_color::GradientKind::ALL.iter().map(|k| format!("{} gradient", k.label())).collect();
+    assert!(gradient_kinds.iter().all(|k| VALUES.contains(&k.as_str())), "{gradient_kinds:?}");
+    for lang in LANGUAGES.iter().filter(|lang| lang.complete_menus) {
+        for value in VALUES {
+            assert!(lang.catalog().plain(value).is_some(), "{} is missing {value}", lang.code);
+        }
+        for (one, other) in COUNTED {
+            assert!(lang.catalog().plural(one, other, 0).is_some(), "{} is missing the row for {other}", lang.code);
+        }
+    }
+}
+
 /// The Character panel's Anti-aliasing Method label and its choices, with the Sharp method's
 /// own `antiAlias` row apart from the plain "Sharp" corner row.
 #[test]
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv
index 0c3ba33d6c..ff88601736 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv
@@ -6137,6 +6137,29 @@ theme	Appearance	Görünüm
 	New Brush	Yeni Fırça
 	Pattern Brush	Desen Fırçası
 	missing from the Brushes panel	Fırçalar panelinde yok
+	built in	yerleşik
+	embedding not allowed	gömmeye izin verilmiyor
+	embedding for editing	düzenleme için gömme
+	embedding for preview and print	önizleme ve yazdırma için gömme
+	embedding allowed	gömmeye izin veriliyor
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	yerine konan: {family} {style} ile gösteriliyor ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	eksik: {family} {style} ile gösteriliyor
+	missing	eksik
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Doğrusal degrade
+	Radial gradient	Radyal degrade
+	Conic gradient	Konik degrade
+	Diamond gradient	Elmas degrade
+	Freeform gradient	Serbest biçimli degrade
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} örnek
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} satır
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} sütun
 	Pick Color From:	Rengi Buradan Al:
 	Scatter Brush	Serpme Fırçası
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Bir serpme, resim veya desen fırçası oluşturmak için çizim seçin.
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv
index 9a5be65929..a7b3ea2c2e 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv
@@ -2222,6 +2222,29 @@ file-filter	Templates	Шаблони
 	Bristle Brush	Щетинний пензель
 	Pattern Brush	Візерунковий пензель
 	missing from the Brushes panel	відсутній у панелі «Пензлі»
+	built in	вбудований
+	embedding not allowed	вбудовування заборонено
+	embedding for editing	вбудовування для редагування
+	embedding for preview and print	вбудовування для перегляду й друку
+	embedding allowed	вбудовування дозволено
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	замінено: показано шрифтом {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	відсутній: показано шрифтом {family} {style}
+	missing	відсутній
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Лінійний градієнт
+	Radial gradient	Радіальний градієнт
+	Conic gradient	Конічний градієнт
+	Diamond gradient	Ромбоподібний градієнт
+	Freeform gradient	Довільний градієнт
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} екземпляр|{n} екземпляри|{n} екземплярів
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} рядок|{n} рядки|{n} рядків
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} стовпець|{n} стовпці|{n} стовпців
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	Виділіть малюнок, щоб створити пензель-розпорошення, художній або візерунковий пензель.
 	Brush Art	Малюнок пензля
 	New Calligraphic Brush	Новий каліграфічний пензель
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv
index cca93b0f98..518d89e4b6 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv
@@ -2826,6 +2826,29 @@ digits	Hindi	Hindi
 	Pattern	Họa tiết
 	Pattern Brush	Cọ họa tiết
 	missing from the Brushes panel	không có trong bảng Cọ
+	built in	tích hợp sẵn
+	embedding not allowed	không cho phép nhúng
+	embedding for editing	nhúng để chỉnh sửa
+	embedding for preview and print	nhúng để xem trước và in
+	embedding allowed	cho phép nhúng
+	{file}; {embedding}	{file}; {embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	đã thay thế: hiển thị bằng {family} {style} ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	thiếu: hiển thị bằng {family} {style}
+	missing	thiếu
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}, {instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}, {rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}, {instances}
+	Linear gradient	Chuyển sắc tuyến tính
+	Radial gradient	Chuyển sắc hướng tâm
+	Conic gradient	Chuyển sắc hình nón
+	Diamond gradient	Chuyển sắc hình thoi
+	Freeform gradient	Chuyển sắc tự do
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} phiên bản
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} hàng
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} cột
 	Pattern Brush Options	Tùy chọn cọ họa tiết
 	Pattern Editing	Chỉnh sửa họa tiết
 	Pattern Options	Tùy chọn họa tiết
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv
index b368697e19..26fb9e0c1b 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv
@@ -2087,6 +2087,29 @@ file-filter	Templates	模板
 	Bristle Brush	鬃毛画笔
 	Pattern Brush	图案画笔
 	missing from the Brushes panel	“画笔”面板中没有
+	built in	内置
+	embedding not allowed	不允许嵌入
+	embedding for editing	允许嵌入以供编辑
+	embedding for preview and print	允许嵌入以供预览和打印
+	embedding allowed	允许嵌入
+	{file}; {embedding}	{file}；{embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	已替换：以 {family} {style} 显示 ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	缺失：以 {family} {style} 显示
+	missing	缺失
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}，{instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}，{rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}，{instances}
+	Linear gradient	线性渐变
+	Radial gradient	径向渐变
+	Conic gradient	锥形渐变
+	Diamond gradient	菱形渐变
+	Freeform gradient	自由渐变
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} 个实例
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} 行
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} 列
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	选择图稿以创建散布画笔、艺术画笔或图案画笔。
 	Brush Art	画笔图稿
 	New Calligraphic Brush	新建书法画笔
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv
index 3c89d5e2f0..5685430cc8 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv
@@ -3295,6 +3295,29 @@ file-filter	Templates	範本
 	Bristle Brush	鬃毛筆刷
 	Pattern Brush	圖樣筆刷
 	missing from the Brushes panel	「筆刷」面板中沒有
+	built in	內建
+	embedding not allowed	不允許內嵌
+	embedding for editing	允許內嵌以供編輯
+	embedding for preview and print	允許內嵌以供預覽和列印
+	embedding allowed	允許內嵌
+	{file}; {embedding}	{file}；{embedding}
+	substituted: shown in {family} {style} ({detail})	已替代：以 {family} {style} 顯示 ({detail})
+	missing: shown in {family} {style}	遺失：以 {family} {style} 顯示
+	missing	遺失
+	{width} × {height} px	{width} × {height} px
+	{size} — {file}	{size} — {file}
+	{n} ppi	{n} ppi
+	{kind}, {instances}	{kind}，{instances}
+	{kind}, {rows} × {cols}	{kind}，{rows} × {cols}
+	{grid}, {instances}	{grid}，{instances}
+	Linear gradient	線性漸層
+	Radial gradient	放射狀漸層
+	Conic gradient	錐形漸層
+	Diamond gradient	菱形漸層
+	Freeform gradient	自由漸層
+@plural	{n} instance|{n} instances	{n} 個實例
+@plural	{n} row|{n} rows	{n} 列
+@plural	{n} column|{n} columns	{n} 欄
 	Select art to make a scatter, art or pattern brush.	選取圖稿以製作散佈筆刷、藝術筆刷或圖樣筆刷。
 	Brush Art	筆刷圖稿
 	New Calligraphic Brush	新增書法筆刷
diff --git a/crates/ui-egui/src/panels/doc_info.rs b/crates/ui-egui/src/panels/doc_info.rs
index 1d4db19979..64144a2150 100644
--- a/crates/ui-egui/src/panels/doc_info.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/panels/doc_info.rs
@@ -72,16 +72,15 @@ pub fn show(app: &mut VectorcraftApp, ui: &mut Ui) {
             if rows.is_empty() {
                 widgets::dim_label(ui, tl!("None"));
             }
-            let named = named_rows(s["id"].as_str().unwrap_or_default(), rows);
+            let id = s["id"].as_str().unwrap_or_default();
+            let named = named_rows(id, rows);
             for (k, r) in rows.iter().enumerate() {
                 let (label, value) = (r[0].as_str().unwrap_or_default(), r[1].as_str().unwrap_or_default());
-                let label = super::label_or_name(label, !named.contains(&k));
                 if value.is_empty() {
-                    widgets::dim_name(ui, label);
-                } else if s["id"] == "brushes" {
-                    row(ui, label, brush_value(value).into());
+                    widgets::dim_name(ui, super::label_or_name(label, !named.contains(&k)));
                 } else {
-                    row(ui, label, value.into());
+                    let shown = shown_value(&i, id, k, (label, value), named.contains(&k)).unwrap_or_else(|| value.to_string());
+                    row(ui, super::label_or_name(label, !named.contains(&k)), shown);
                 }
             }
         }
@@ -102,6 +101,127 @@ fn brush_value(value: &str) -> &str {
     }
 }
 
+/// Row `k` of Document Info section `id` (`label` and `value` as `document.info` gives them, the
+/// label a name when `named`) with its value in the interface language, built from what
+/// `document.info` (`info`) gives as values: the
+/// units, the raster effects resolution, each brush's type, each font's file, match and
+/// embedding permission, each image's size and file, each Repeat object's kind and counts, and the
+/// kinds of the gradients no swatch names. Names (fonts, files, faces, swatches) stay as they are.
+/// None when the row's value is shown as `document.info` gives it, or the values do not match the
+/// row.
+fn shown_value(info: &Value, id: &str, k: usize, (label, value): (&str, &str), named: bool) -> Option<String> {
+    let entry = |list: &str| info[list].get(k).filter(|e| e["name"] == label || e["font"] == label);
+    match id {
+        "document" if !named => match label {
+            "Units" => {
+                let unit = info["document"]["unitId"].as_str()?;
+                vectorcraft_doc::Unit::EAST_ASIAN.into_iter().find(|u| u.key() == unit).map(|u| tl!(u.label()).to_string())
+            }
+            "Raster Effects" => {
+                let ppi = info["document"]["rasterEffectsPpi"].as_f64()?;
+                Some(fill(tl!("{n} ppi"), &[("n", &ppi.to_string())]))
+            }
+            _ => None,
+        },
+        "brushes" => Some(brush_value(value).to_string()),
+        "fontDetails" => font_detail_value(entry("fontDetails")?),
+        "linkedImages" | "embeddedImages" => {
+            let linked = id == "linkedImages";
+            let image = info["imageObjects"].as_array()?.iter().filter(|o| o["linked"] == linked).nth(k).filter(|o| o["name"] == label)?;
+            image_value(image)
+        }
+        "repeats" => repeat_value(entry("repeatObjects")?),
+        "gradients" => gradient_value(entry("gradientObjects")?),
+        _ => None,
+    }
+}
+
+/// [`crate::i18n::fill_once`]: a name that holds `{…}` text stays as it is.
+fn fill(template: &str, args: &[(&str, &str)]) -> String {
+    crate::i18n::fill_once(template, args)
+}
+
+/// A `fontDetails` entry as Font Details shows it: the font's file (or that it is built in) and
+/// what its license allows, the face shown in place of a style the family lacks, the face shown in
+/// place of a font that is not installed, or that it is missing.
+fn font_detail_value(e: &Value) -> Option<String> {
+    let found = || {
+        let embedding = match e["embedding"].as_str()? {
+            "forbidden" => tl!("embedding not allowed"),
+            "editing" => tl!("embedding for editing"),
+            "previewPrint" => tl!("embedding for preview and print"),
+            "allowed" => tl!("embedding allowed"),
+            _ => return None,
+        };
+        let file = e["file"].as_str().unwrap_or(tl!("built in"));
+        Some(fill(tl!("{file}; {embedding}"), &[("file", file), ("embedding", embedding)]))
+    };
+    let face = || Some((e["family"].as_str()?, e["style"].as_str()?));
+    match e["match"].as_str()? {
+        "exact" => found(),
+        "style" => {
+            let ((family, style), detail) = (face()?, found()?);
+            Some(fill(tl!("substituted: shown in {family} {style} ({detail})"), &[("family", family), ("style", style), ("detail", &detail)]))
+        }
+        "missingWithFallback" => {
+            let (family, style) = face()?;
+            Some(fill(tl!("missing: shown in {family} {style}"), &[("family", family), ("style", style)]))
+        }
+        "missing" => Some(tl!("missing").to_string()),
+        _ => None,
+    }
+}
+
+/// An `imageObjects` entry as Linked Images and Embedded Images show it: its size in pixels, and
+/// for a linked image the file it shows.
+fn image_value(o: &Value) -> Option<String> {
+    let size = fill(tl!("{width} × {height} px"), &[("width", &o["width"].as_u64()?.to_string()), ("height", &o["height"].as_u64()?.to_string())]);
+    if o["linked"] == true { Some(fill(tl!("{size} — {file}"), &[("size", &size), ("file", o["file"].as_str()?)])) } else { Some(size) }
+}
+
+/// A `repeatObjects` entry as Repeat Objects shows it: its kind and the number of instances it
+/// draws, or for a grid its rows and columns, followed by the number it draws when that is fewer.
+fn repeat_value(e: &Value) -> Option<String> {
+    let kind = match e["type"].as_str()? {
+        "radial" => tl!("Radial Repeat"),
+        "grid" => tl!("Grid Repeat"),
+        "mirror" => tl!("Mirror Repeat"),
+        _ => return None,
+    };
+    let n = e["instances"].as_u64()?;
+    let instances = crate::i18n::tn(n, "{n} instance", "{n} instances");
+    if e["type"] != "grid" {
+        return Some(fill(tl!("{kind}, {instances}"), &[("kind", kind), ("instances", &instances)]));
+    }
+    let (rows, cols) = (e["rows"].as_u64()?, e["cols"].as_u64()?);
+    let (shown_rows, shown_cols) = (crate::i18n::tn(rows, "{n} row", "{n} rows"), crate::i18n::tn(cols, "{n} column", "{n} columns"));
+    let grid = fill(tl!("{kind}, {rows} × {cols}"), &[("kind", kind), ("rows", &shown_rows), ("cols", &shown_cols)]);
+    Some(if n < rows.saturating_mul(cols) { fill(tl!("{grid}, {instances}"), &[("grid", &grid), ("instances", &instances)]) } else { grid })
+}
+
+/// A `gradientObjects` entry as Gradient Objects shows it: its gradients, a swatch's name as it
+/// is and a gradient named by its kind in the interface language.
+fn gradient_value(e: &Value) -> Option<String> {
+    let (names, kinds) = (e["gradients"].as_array()?, e["kinds"].as_array()?);
+    if names.len() != kinds.len() {
+        return None;
+    }
+    let shown: Option<Vec<&str>> = names
+        .iter()
+        .zip(kinds)
+        .map(|(name, kind)| match kind.as_str() {
+            None => name.as_str(),
+            Some("linear") => Some(tl!("Linear gradient")),
+            Some("radial") => Some(tl!("Radial gradient")),
+            Some("conic") => Some(tl!("Conic gradient")),
+            Some("diamond") => Some(tl!("Diamond gradient")),
+            Some("freeform") => Some(tl!("Freeform gradient")),
+            Some(_) => name.as_str(),
+        })
+        .collect();
+    Some(shown?.join(", "))
+}
+
 /// The rows of Document Info section `id` labelled by a name (an artboard, a style, a swatch, a
 /// font, an image, a repeat object) rather than an interface label: every row of the lists, and in Document the
 /// artboards, which follow the Artboards count. Names are shown as they are.
@@ -337,4 +457,130 @@ mod tests {
         let report = app.session.execute("document.info", &json!({"category": "brushes", "format": "text"})).unwrap()["text"].to_string();
         assert!(report.contains("Charcoal: Art Brush"), "{report}");
     }
+
+    /// Section `id`'s rows as the panel shows them for `info`: each label and its shown value.
+    fn shown_rows(info: &Value, id: &str) -> Vec<(String, String)> {
+        let section = info["sections"].as_array().unwrap().iter().find(|s| s["id"] == id).unwrap_or_else(|| panic!("no {id}"));
+        let rows = section["rows"].as_array().unwrap();
+        let named = named_rows(id, rows);
+        rows.iter()
+            .enumerate()
+            .map(|(k, r)| {
+                let (label, value) = (r[0].as_str().unwrap(), r[1].as_str().unwrap());
+                (label.to_string(), shown_value(info, id, k, (label, value), named.contains(&k)).unwrap_or_else(|| value.to_string()))
+            })
+            .collect()
+    }
+
+    /// The values Document Info makes (the units, the raster effects resolution, each font's file
+    /// and state, each image's size, each Repeat object's kind and counts, and gradients named by
+    /// their kind) show in the interface language, from the same `document.info` after a language
+    /// change; font, face, file and swatch names stay as they are, also with Selection Only, and
+    /// `document.info` and the saved report stay in English.
+    #[test]
+    fn values_follow_interface_language_and_keep_names() {
+        let mut app = VectorcraftApp::new(vectorcraft_engine::Session::new(), Default::default());
+        app.session.execute("file.new", &json!({"width": 400, "height": 400, "units": "Millimeters"})).unwrap();
+        app.session.execute("text.create", &json!({"x": 10, "y": 40, "text": "Hi"})).unwrap();
+        app.session.execute("text.create", &json!({"x": 10, "y": 80, "text": "Heavy", "font": "Source Sans 3", "style": "Black Wide"})).unwrap();
+        app.session.execute("text.create", &json!({"x": 10, "y": 120, "text": "Gone", "font": "Qx Absent Family"})).unwrap();
+        let rect = |app: &mut VectorcraftApp, x: f64| {
+            app.session.execute("shape.rectangle", &json!({"x": x, "y": 200, "width": 20, "height": 10})).unwrap()["id"].clone()
+        };
+        let ramp = |kind: &str| json!({"kind": kind, "stops": [{"offset": 0, "color": "#000"}, {"offset": 1, "color": "#fff"}]});
+        app.session.execute("swatch.new", &json!({"name": "Linear gradient", "gradient": ramp("radial")})).unwrap();
+        let glow = rect(&mut app, 0.0);
+        app.session.execute("paint.setFill", &json!({"ids": [glow], "swatch": "Linear gradient"})).unwrap();
+        app.session.execute("paint.setStroke", &json!({"ids": [glow], "gradient": ramp("radial")})).unwrap();
+        app.session.execute("layer.setProps", &json!({"id": glow, "name": "Glow"})).unwrap();
+        let star = rect(&mut app, 50.0);
+        app.session.execute("object.repeat.radial", &json!({"ids": [star], "instances": 6})).unwrap();
+        let tile = rect(&mut app, 100.0);
+        app.session.execute("object.repeat.grid", &json!({"ids": [tile], "rows": 2, "cols": 1})).unwrap();
+        let pic = rect(&mut app, 150.0);
+        app.session.execute("select.set", &json!({"ids": [pic]})).unwrap();
+        app.session.execute("object.rasterize", &json!({"ppi": 72})).unwrap();
+        app.session.execute("select.set", &json!({"ids": []})).unwrap();
+        let info = app.session.execute("document.info", &json!({})).unwrap();
+        let value = |rows: &[(String, String)], label: &str| {
+            rows.iter().find(|(l, _)| l == label).unwrap_or_else(|| panic!("no {label} in {rows:?}")).1.clone()
+        };
+        let english = |id: &str| shown_rows(&info, id);
+        assert_eq!((value(&english("document"), "Units"), value(&english("document"), "Raster Effects")), ("Millimeters".into(), "72 ppi".into()));
+        assert_eq!(value(&english("fontDetails"), "Source Sans 3 Regular"), "built in; embedding allowed");
+        assert_eq!(value(&english("gradients"), "Glow"), "Linear gradient, Radial gradient");
+        let repeats = english("repeats");
+        assert_eq!((repeats[0].1.as_str(), repeats[1].1.as_str()), ("Radial Repeat, 6 instances", "Grid Repeat, 2 rows × 1 column"));
+        // Every value the panel builds reads as `document.info`'s English row.
+        for s in info["sections"].as_array().unwrap() {
+            let id = s["id"].as_str().unwrap();
+            let rows: Vec<(String, String)> =
+                s["rows"].as_array().unwrap().iter().map(|r| (r[0].as_str().unwrap().into(), r[1].as_str().unwrap().into())).collect();
+            assert_eq!(shown_rows(&info, id), rows, "{id}");
+        }
+        let Some(de) = crate::i18n::Lang::from_code("de") else { panic!("no German catalog") };
+        crate::i18n::set_current(de);
+        let german = |id: &str| shown_rows(&info, id);
+        let (document, fonts, images, gradients, repeats) =
+            (german("document"), german("fontDetails"), german("embeddedImages"), german("gradients"), german("repeats"));
+        let painted = crate::tests_labels::painted_text(&mut app, show);
+        app.session.execute("select.set", &json!({"ids": [glow]})).unwrap();
+        let selected = shown_rows(&app.session.execute("document.info", &json!({"selectionOnly": true})).unwrap(), "gradients");
+        let written: std::rc::Rc<std::cell::RefCell<Vec<u8>>> = Default::default();
+        let w = written.clone();
+        app.services.write = Some(Box::new(move |_: &str, b: &[u8]| {
+            w.borrow_mut().extend_from_slice(b);
+            Ok(())
+        }));
+        app.run("docInfo.save", json!({"path": "/tmp/info.txt", "category": "gradients", "selectionOnly": true})).unwrap();
+        crate::i18n::set_current(crate::i18n::Lang::EN);
+        let saved = String::from_utf8(written.borrow().clone()).unwrap();
+        assert_eq!((value(&document, "Units"), value(&document, "Raster Effects")), ("Millimeter".into(), "72 ppi".into()));
+        assert!(painted.contains("Millimeter") && !painted.contains("Millimeters"), "{painted}");
+        assert_eq!(value(&fonts, "Source Sans 3 Regular"), "integriert; Einbetten erlaubt");
+        let wide = value(&fonts, "Source Sans 3 Black Wide");
+        assert!(wide.starts_with("ersetzt: angezeigt in Source Sans 3 ") && wide.ends_with("Einbetten erlaubt)"), "{wide}");
+        let gone = fonts.iter().find(|(l, _)| l.starts_with("Qx Absent Family")).unwrap_or_else(|| panic!("{fonts:?}")).1.clone();
+        assert!(gone == "fehlt" || gone.starts_with("fehlt: angezeigt in "), "{gone}");
+        assert_eq!(images.len(), 1);
+        assert!(images[0].1.ends_with(" px") && images[0].1.contains(" × "), "{images:?}");
+        // A swatch named like a kind keeps its name; the gradient named by its kind is translated.
+        assert_eq!(value(&gradients, "Glow"), "Linear gradient, Radialer Verlauf");
+        assert_eq!(value(&selected, "Glow"), "Linear gradient, Radialer Verlauf");
+        assert_eq!((repeats[0].1.as_str(), repeats[1].1.as_str()), ("Radiale Wiederholung, 6 Instanzen", "Rasterwiederholung, 2 Zeilen × 1 Spalte"));
+        assert!(saved.contains("(the selection only)") && saved.contains("\nGRADIENT OBJECTS\nGlow: Linear gradient, Radial gradient\n"), "{saved}");
+        let report = app.session.execute("document.info", &json!({"format": "text"})).unwrap()["text"].as_str().unwrap().to_string();
+        assert!(report.contains("Units: Millimeters\n") && report.contains("Radial Repeat, 6 instances"), "{report}");
+    }
+
+    /// A Repeat object's counts take each language's plural forms, and a grid that draws fewer
+    /// instances than its rows and columns give is followed by the number it draws.
+    #[test]
+    fn repeat_value_uses_locale_plural_forms_and_drawn_count() {
+        let radial = |n: u64| json!({"name": "R", "type": "radial", "instances": n});
+        let grid = json!({"name": "G", "type": "grid", "rows": 500, "cols": 500, "instances": 125_000});
+        let in_lang = |code: &str, e: &Value| {
+            let Some(lang) = crate::i18n::Lang::from_code(code) else { panic!("no {code} catalog") };
+            crate::i18n::set_current(lang);
+            let shown = repeat_value(e);
+            crate::i18n::set_current(crate::i18n::Lang::EN);
+            shown.unwrap_or_else(|| panic!("{e}"))
+        };
+        assert_eq!(in_lang("en", &radial(1)), "Radial Repeat, 1 instance");
+        assert_eq!(in_lang("en", &grid), "Grid Repeat, 500 rows × 500 columns, 125000 instances");
+        assert_eq!(
+            [1, 3, 5, 21].map(|n| in_lang("ru", &radial(n))),
+            [
+                "Радиальный повтор, 1 экземпляр",
+                "Радиальный повтор, 3 экземпляра",
+                "Радиальный повтор, 5 экземпляров",
+                "Радиальный повтор, 21 экземпляр"
+            ]
+        );
+        assert_eq!(in_lang("ru", &grid), "Повтор сеткой, 500 строк × 500 столбцов, 125000 экземпляров");
+        assert_eq!([1, 2].map(|n| in_lang("ja", &radial(n))), ["ラジアルリピート、インスタンス 1 個", "ラジアルリピート、インスタンス 2 個"]);
+        // A full grid shows its rows and columns alone; an unknown kind is shown as `document.info` gives it.
+        assert_eq!(in_lang("de", &json!({"type": "grid", "rows": 1, "cols": 3, "instances": 3})), "Rasterwiederholung, 1 Zeile × 3 Spalten");
+        assert_eq!(repeat_value(&json!({"type": "spiral", "instances": 2})), None);
+    }
 }
diff --git a/docs/mcp.md b/docs/mcp.md
index af84abbbab..912ac32562 100644
--- a/docs/mcp.md
+++ b/docs/mcp.md
@@ -7249,7 +7249,14 @@ result carries the same files as a zip (`{name: "<name>.zip", dataBase64}`, entr
 document, objects, graphicStyles, brushes, spotColors, patterns, gradients, symbols, fonts, fontDetails, linkedImages,
 embeddedImages, repeats), `fonts` (the fonts the document's type uses, the type in opacity masks and in the art of
 its symbols and pattern swatches included, which the fonts and fontDetails categories list; with `selectionOnly`, the
-fonts of the selected type), `brushNames` (the brushes the art's strokes use, each once, hidden strokes, strokes at an opacity of 0, strokes with no
+fonts of the selected type), `fontDetails` (`[{font, match, family, style, file, embedding}]`: each font of `fonts`,
+in order, as the fontDetails category's rows give it: `match` is `exact`, `style` (a style the family lacks, shown in
+`family` `style`), `missingWithFallback` (not installed, shown in `family` `style`) or `missing`; `file` is the face's
+file name, null for a built-in face; `embedding` is `allowed`, `editing`, `previewPrint` or `forbidden`, null when no
+face is found), `imageObjects` (`[{name, width, height, linked, file}]`: the image objects in the order the
+linkedImages and embeddedImages categories list them, with the file a linked image's row shows and null for an
+embedded one), `document.unitId` (the document's units as Preferences › Units names them, such as `millimeters`, beside
+the English `document.units`), `brushNames` (the brushes the art's strokes use, each once, hidden strokes, strokes at an opacity of 0, strokes with no
 paint or width, guides, paths with no segment, type that draws no characters, a group's or layer's own strokes, a compound path member's own strokes and an image's strokes without a
 shape left out; with `selectionOnly`, the brushes the selected
 objects' strokes use), `brushes` (`[{name, type}]`: those brushes with their types, `calligraphic`, `scatter`, `art`,
@@ -7262,9 +7269,11 @@ whose drawn characters use a pattern included, hidden fills and strokes, fills a
 member's own fills and strokes, an image's fills and strokes that no Convert to Shape or Outline Object effect gives a
 shape, and characters that draw nothing (spaces and line breaks without an underline or strikethrough) left out, with
 the patterns it uses, which the patterns category lists as Pattern Objects and `objects.patterns` counts; with `selectionOnly`, those in the selection),
-`patternNames` (the patterns those objects use), `gradientObjects` (`[{id, name, gradients}]`: every object filled or
+`patternNames` (the patterns those objects use), `gradientObjects` (`[{id, name, gradients, kinds}]`: every object filled or
 stroked with a gradient, by the same rules as `patternObjects`, with the gradients it uses: the name of the gradient
-swatch a gradient is linked to, else `Linear gradient`, `Radial gradient` or `Freeform gradient`; the gradients category
+swatch a gradient is linked to, else its kind's name, such as `Linear gradient`, `Radial gradient` or `Freeform gradient`;
+`kinds` gives, for each of `gradients`, the kind (`linear`, `radial`, `conic`, `diamond` or `freeform`) of a gradient
+named by its kind and null for a swatch's name; the gradients category
 lists them as Gradient Objects and `objects.gradients` counts them; gradient swatches no art uses are not listed; with
 `selectionOnly`, those in the selection), `gradientNames` (the gradients those objects use), `spotObjects`
 (`[{id, name, spotColors}]`: every object filled or stroked with a spot color swatch, as a solid color or in the
diff --git a/docs/target-app-parity.md b/docs/target-app-parity.md
index 01bd2440d6..26681e5b7f 100644
--- a/docs/target-app-parity.md
+++ b/docs/target-app-parity.md
@@ -1513,6 +1513,7 @@ Moved from the ROADMAP's "Shipped so far" on 2026-10-10. Update it when a featur
     Document Info's Brushes, Spot Color Objects, Pattern Objects and Gradient Objects categories leave out hidden objects, objects at an opacity of 0 and the objects inside a hidden group or layer or one at an opacity of 0, their characters' paints and colorized images included. With Selection Only an object selected inside such a group or layer is left out too, and Objects still counts every object as before. This is VectorCraft's own rule. Test: `cmd::docinfo::tests::info_skips_paints_on_hidden_and_clear_objects_and_their_members` (vectorcraft-engine).
     Document Info's Save… writes the category the panel shows, with Selection Only applied, as the [Document Info panel](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/get-started/learn-the-basics/document-info-panel.html) page describes ("Exports the selected category's visible information to a text file"). With All Categories shown it writes every category, which is VectorCraft's own rule (`docInfo.save {category}`). Test: `panels::doc_info::tests::save_writes_the_category_the_panel_shows`.
     Document Info's category menu and headings show every category title in the interface language, Font Details, Linked Images and Embedded Images included, and the Objects category shows every count label in it too: Compound Paths, Text Objects, Placed Documents, Symbol Instances, Gradient Meshes, Blends, Envelopes, Intertwine Groups, Opacity Masks and Objects with Effects. The Document category's Pattern Swatches row and the Objects category's Path Length row are translated in every catalog that has every menu label. `document.info` and the saved report keep the English labels. Showing these labels in the interface language is VectorCraft's own rule. Test: `i18n::tests::document_info_labels_are_in_complete_catalogs` (vectorcraft-ui-egui).
+    Document Info shows the values it makes in the interface language too: the Units, the Raster Effects resolution, each font's file, substitution and embedding permission (or that it is built in or missing), each image's size and linked file, each Repeat object's kind with its instances, rows and columns in the language's plural forms, and gradients named by their kind. Font, face, file, swatch and other names stay as they are, a gradient swatch named like a kind included, and `document.info`, Save… and Package's report keep the English values (`document.unitId`, `fontDetails`, `imageObjects`, `gradientObjects` `kinds`). Showing these values in the interface language is VectorCraft's own rule. Tests: `panels::doc_info::tests::values_follow_interface_language_and_keep_names`, `repeat_value_uses_locale_plural_forms_and_drawn_count`, `i18n::tests::document_info_values_are_in_complete_catalogs` (vectorcraft-ui-egui), `cmd::docinfo::tests::info_exposes_structured_font_details_without_changing_english_rows`, `info_exposes_ordered_images_and_unit_id` and `gradient_kinds_tell_kinds_from_swatch_names` (vectorcraft-engine).
     The Brushes panel menu's Select All Unused selects the brushes that are not used in the document, as the [Brushes](https://web.archive.org/web/20241230205225/https://helpx.adobe.com/illustrator/using/brushes.html) page (archived copy) describes. A brush counts as used when a stroke paints with it in the art (opacity masks included), in symbols, graph designs, pattern tiles or graphic styles, or in the art of a used brush (`brush.unused`).
     A rename in Brush Options and Delete Brush change every stroke that paints with the brush: in the layers and opacity masks, symbols, graph designs, pattern tiles, graphic styles and the art of other brushes. A rename gives those strokes the new name, and Delete Brush makes them plain strokes, in one undo step.
     A scatter, art or pattern brush dragged from the Brushes panel onto an empty part of the canvas places a copy of its art there to edit, as the [Modify brushes](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/paint-and-fill/apply-and-edit-strokes/modify-brushes.html) page describes (`brush.placeArt`). The copy is centered where it is dropped. A pattern brush comes out as its tiles in a row, 10 pt apart, each in a group named for its tile, with an unpainted rectangle at the back of a tile that has a repeat frame. The centering and the tile layout are VectorCraft's own rules. Evidence: `tests::brushsym::place_art_puts_a_copy_of_the_brush_art_where_it_is_dropped`, `tests::brushsym::pattern_brushes_place_their_tiles_in_a_row` (vectorcraft-engine), `canvas::tests::a_brush_with_art_dropped_off_the_art_places_a_copy_of_its_art_there` (vectorcraft-ui-egui).