diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
index 3cfb5b2940..51d714095c 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
@@ -7840,9 +7840,6 @@ shape	Open	Открытый
 @msg	`anchors` must list anchor indices (0, 1, 2…), not {k}	`anchors` должно содержать индексы опорных точек (0, 1, 2…), а не {k}
 @msg	`anchors` must list anchor indices (0, 1, 2…), not {v}	`anchors` должно содержать индексы опорных точек (0, 1, 2…), а не {v}
 @msg	`answer` for this {kind} dialog must be one of: {_1}	`answer` для этого диалогового окна {kind} должно быть одним из: {_1}
-@msg	`answers` has more than {MAX_ANSWERS} answers	в `answers` больше {MAX_ANSWERS} ответов
-@msg	`answers` is larger than 1 MiB	`answers` больше 1 MiB
-@msg	`answers` must be a list of answers	`answers` должно быть списком ответов
 @msg	`artboard` must be the index of an artboard of the document	`artboard` должно быть индексом монтажной области документа
 @msg	`artboardsAt` must be [x, y]	`artboardsAt` должно быть [x, y]
 @msg	`artboards` must be a list of artboard indices	`artboards` должно быть списком индексов монтажных областей
@@ -8586,10 +8583,6 @@ shape	Open	Открытый
 @msg	invalid t	недопустимое t
 @msg	invalid time value	недопустимое значение времени
 @msg	invalid tolerance	недопустимый допуск
-@msg	is a confirm's answer, whose `value` must be true or false	является ответом для confirm, `value` которого должно быть true или false
-@msg	is a prompt's answer, whose `value` must be a string or null	является ответом для prompt, `value` которого должно быть строкой или null
-@msg	is an alert's answer, whose `value` must be "ok"	является ответом для alert, `value` которого должно быть "ok"
-@msg	is longer than 16 KiB	длиннее 16 KiB
 @msg	it draws its image through a clipping path	он рисует своё изображение через контур обрезки
 @msg	it draws no image	он не рисует изображения
 @msg	it is larger than {MAX_DICTIONARY_FILE_BYTES} bytes	он больше {MAX_DICTIONARY_FILE_BYTES} байт
@@ -8717,9 +8710,6 @@ shape	Open	Открытый
 @msg	more than {MAX_FILES} images	больше {MAX_FILES} изображений
 @msg	more than {MAX_IMPORT} presets	больше {MAX_IMPORT} наборов
 @msg	moved must be [[x,y]…]	moved должно быть [[x,y]…]
-@msg	must be an object with `kind` and `value`	должен быть объектом с `kind` и `value`
-@msg	must have `kind` alert, confirm or prompt	должен иметь `kind` alert, confirm или prompt
-@msg	must have exactly `kind` and `value`	должен содержать только `kind` и `value`
 # Messages that begin with a lowercase word, n to s.
 @msg	name (a toolbar's name) is required	требуется name (имя панели инструментов)
 @msg	name (a toolbar's name) must be a string	name (имя панели инструментов) должно быть строкой