From 3a42ec21680146f20e12e1c9594306af6b080544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dotCooCoo Date: Tue, 17 Nov 2026 18:28:55 -0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?i18n:=20French=20Use=20Monitor=20Profile=20mess?= =?UTF-8?q?age=20has=20no-break=20spaces=20inside=20=C2=AB=20=C2=BB?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit The row for "turn on Use Monitor Profile for Canvas first" had ordinary spaces after « and before »; it now uses U+00A0 like the other guillemets in fr.tsv. --- crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv index 90e64e4899..0ed252f1cc 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv @@ -2836,7 +2836,7 @@ digits Malayalam Malayalam Real-time Drawing and Editing Dessin et édition en temps réel Use Monitor Profile for Canvas Utiliser le profil du moniteur pour la zone de travail Refresh Monitor Profile Actualiser le profil du moniteur -@msg turn on Use Monitor Profile for Canvas first activez d’abord « Utiliser le profil du moniteur pour la zone de travail » +@msg turn on Use Monitor Profile for Canvas first activez d’abord « Utiliser le profil du moniteur pour la zone de travail » @msg this build doesn't read display profiles cette version ne lit pas les profils d’affichage The canvas is drawn in sRGB. La zone de travail est affichée en sRGB. Canvas display profile: Profil d’affichage de la zone de travail :