diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs index c985f77d6c..55295f011a 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs @@ -1914,6 +1914,13 @@ fn uk() -> Lang { Lang::from_code("uk").expect("uk registered") } +/// The Ukrainian Color Library labels use the word for colors (кольорів), not flowers (квітів). +#[test] +fn ukrainian_color_library_labels_name_colors() { + assert_eq!(uk().catalog().plain("Color Library"), Some("Бібліотека кольорів")); + assert_eq!(uk().catalog().plain("Color Library…"), Some("Бібліотека кольорів…")); +} + /// Every Ukrainian plural has all three forms; exercise different endings through real lookups. #[test] fn ukrainian_plurals_have_three_forms() { diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv index f4ef4bd512..942896ce16 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv @@ -541,8 +541,8 @@ font-technology Variable Варіативні Color Guide Options Параметри колірного гіда Color Guide Options… Параметри колірного гіда… Color images Кольорові зображення - Color Library Бібліотека квітів - Color Library… Бібліотека квітів… + Color Library Бібліотека кольорів + Color Library… Бібліотека кольорів… Color Management Керування кольором Color Mixer (Shift-click the chip) Змішувач кольорів (Shift+клацання на зразку) Color Mode Колірний режим