mirror of
https://github.com/storytold/vectorcraft.git
synced 2026-11-16 17:46:59 +00:00
i18n: unused-answers and Liquify skip messages translate for one item too
The script error for answers left in `answers` and Liquify's warning about objects under the brush that it left as they were built their singular by adding an empty suffix, so no catalog template could match the singular form, and neither message had a catalog row for either count. - Both messages are now built from complete singular and plural English sentences; `it was` and `they were` are part of the sentence. The English the commands return does not change. - Every complete-message catalog has an `@msgplural` row for each, with the language's own count forms. The tool name and the list of kinds stay as written.
This commit is contained in:
@@ -921,6 +921,7 @@ Moved from the ROADMAP's "Shipped so far" on 2026-10-10. Update it when a featur
|
||||
- The errors of the 3D effects (Extrude & Bevel, Revolve, Inflate, Rotate and their Classic forms) show in the status bar in the interface language: the art a 3D effect cannot build a solid from, invalid light, graphics and surface settings, and the notes for an object that draws no 3D faces or more wireframe edges than the limit. Each has a row in every catalog that translates all status and error messages, and the effect's name and the values in the message are translated or kept as written (`three_d_refusals_are_translated_in_every_complete_catalog`, `three_d_refusals_translate_with_their_values`).
|
||||
- The errors of the parameter checks that many commands share show in the status bar in the interface language: a value that is not a number where a number goes (`object.move` with `"dx": "60 mm"`, and `object.rotate`, `object.setBounds` and the other commands that call `check_numbers`), a missing number or index, `ids` that are not a list of object ids, an object id that is not a non-negative integer or names no object, and a date that is not Unix seconds. Each has a row in every catalog that translates all status and error messages, and in Bulgarian, Danish, Indonesian and Dutch (`shared_param_check_errors_are_translated`).
|
||||
- A parameter schema's errors show in the status bar with what the value must be in the interface language, for every type a schema has (a number with each kind of range and with a unit, an integer and its range, true or false, a string, a list of names, an object id, a list of object ids, a color, a point, an object and a list), in every catalog that translates all status and error messages; the path, the refused value, the bounds, the unit and the names stay as the English gives them. The error for a value that is not one of its names is also translated in Bulgarian, Bosnian, Danish, Indonesian and Dutch (`parameter_schema_expected_phrases_are_translated`, `bracketed_message_parts_translate_only_as_exact_messages`).
|
||||
- A script's error about answers in `answers` that it did not use, and Liquify's warning about the objects under the brush that it left as they were, show in the status bar in the interface language for one answer or object as well as for several, with the count's own form in each catalog that translates all status and error messages; the English the commands return stays as it was (`messages_with_one_or_several_items_translate_in_every_complete_catalog`, `unused_answers_are_counted_in_the_singular_and_the_plural`, `liquify_warns_about_one_or_several_skipped_objects`).
|
||||
- The untranslated report lists the status and error messages of the effects, swatch libraries, raster sizes and encoders, 3D solids and path operations that a catalog lacks, the messages that a `.map_err` closure or a named error handler returns, and the phrases a parameter schema's error builds for what a value must be (`untranslated_report_checks_every_message_crate_and_schema_phrase`, `message_scan_reads_map_err_closures`, `message_scan_reads_named_map_err_handlers`).
|
||||
- Export commands run through MCP, the control channel or the CLI refuse a key that no format takes, and warn about a key that only another format takes (`{"format": "pdf", "quality": 80}` writes the PDF with the warning "`quality` was not used: PDF files don't read it"; `an_option_only_another_format_reads_gets_a_note`, `control_export_notes_an_option_the_format_does_not_read`, `convert_warns_about_an_unused_option_only_when_one_was_given`), and a command that writes one format (`document.exportPdf`, `document.exportEps`, `document.exportDxf`) or takes one format's options (`document.pdfSettings`, `pdf.preset.save`) refuses a key that format doesn't take. An unknown key inside `marks`, `bleed`, `compression`, `output`, `advanced`, `security` or `flattener` is refused by its path.
|
||||
- Save commands run through MCP, the control channel or the CLI (`document.save`, `file.saveAs`, `file.saveCopy`, `file.saveAsTemplate`, `app.save`) refuse a key that no save format takes, beside the path or in `options`. Export for Screens refuses a key it doesn't take, and a key that no format takes in a format row or in a format's settings, by its path (`formats[1].marks.useDocumentBleed`); Export Assets (`assets.export`, `assets.settings.set`) checks the rows and settings it is given the same way.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user