A pick of Edit › Find Next goes on from the last Find and Replace search or opens the dialog, so the palette lists it among the commands a pick still runs.