Remove hash-coloured thumbnails; preview the selection with the applied filter stack on the canvas (Cancel rolls back). OK commits via batch. Co-authored-by: nrq6993-a11y <nrq6993-a11y@users.noreply.github.com>