Baseline shift on an upright glyph in vertical type moved it up the column
instead of across it, at any Character Rotation, because the shift was
applied before the glyph was turned upright. The shift is now taken off
before the turn and put back after it, so an upright glyph moves across the
column by the shift as a letter lying on its side does, and still turns
about its shifted pen position.
dotCooCoo
d639508a9a