Merge pull request #5484 from ruchirguitar/feat/4943-more-indian-languages

Complete #4943: Nepali, Konkani and Sindhi language options
This commit is contained in:
BFlat
2026-11-16 21:48:41 +07:00
committed by GitHub
32 changed files with 176 additions and 3 deletions
+17
View File
@@ -206,6 +206,13 @@ pub const LANGUAGES: &[(&str, &str, Quotes)] = &[
("Assamese", "as", Quotes::ENGLISH),
("Sanskrit", "sa", Quotes::ENGLISH),
("Urdu", "ur", Quotes::ENGLISH),
// “…” outside, ‘…’ inside: CLDR gives these no delimiters of their own (`↑↑↑`, inherited), so
// they take root's (https://github.com/unicode-org/cldr/blob/main/common/main/root.xml,
// `delimiters`): sa.xml, ne.xml, as.xml, kok.xml and sd.xml (Arabic script; sd_Deva.xml for
// Devanagari inherits too) in https://github.com/unicode-org/cldr/blob/main/common/main/.
("Nepali", "ne", Quotes::ENGLISH),
("Konkani", "kok", Quotes::ENGLISH),
("Sindhi", "sd", Quotes::ENGLISH),
];
/// The quotes of a [`LANGUAGES`] entry (case-insensitive).
@@ -420,6 +427,11 @@ mod tests {
assert_eq!(char_language("BG"), Ok(Some("bg")));
assert_eq!(char_language_name(Some("bg")), Some("Bulgarian"));
assert_eq!(char_language_name(Some("sr-Cyrl")), Some("Serbian: Cyrillic"));
// Sanskrit, Nepali, Assamese, Konkani (a three-letter tag) and Sindhi, by name or tag.
for (name, tag) in [("Sanskrit", "sa"), ("Nepali", "ne"), ("Assamese", "as"), ("Konkani", "kok"), ("Sindhi", "sd")] {
assert_eq!((char_language(name), char_language(&tag.to_uppercase())), (Ok(Some(tag)), Ok(Some(tag))), "{name}");
assert_eq!(char_language_name(Some(tag)), Some(name));
}
// Every entry has a tag of its own, and a name of its own.
for (i, (n, t, _)) in LANGUAGES.iter().enumerate() {
assert!(LANGUAGES.iter().skip(i + 1).all(|(n2, t2, _)| n2 != n && t2 != t), "{n} {t}");
@@ -443,6 +455,11 @@ mod tests {
}
let mut prev = None;
assert_eq!(language_quotes("croatian").unwrap().apply("\"a 'b' c\"", &mut prev), "„a ‚b‘ c“");
// Sanskrit, Nepali, Assamese, Konkani and Sindhi take CLDR root's quotes.
for name in ["Sanskrit", "Nepali", "Assamese", "Konkani", "Sindhi"] {
let mut prev = None;
assert_eq!(language_quotes(name).unwrap().apply("\"a 'b' c\"", &mut prev), "“a ‘b’ c”", "{name}");
}
// Only a typed `”` stands for a straight quote; the other curly quotes stay as typed.
assert_eq!(Quotes::typed_as_straight('”'), Some('"'));
assert!(['“', '„', '‘', '’', '‚', '"', '\'', '«', '»', '「', 'a'].iter().all(|&c| Quotes::typed_as_straight(c).is_none()));
+4 -1
View File
@@ -314,7 +314,10 @@ pub const PREF_SPECS: &[PrefSpec] = &[
("or", "Odia"),
("as", "Assamese"),
("sa", "Sanskrit"),
("ur", "Urdu")
("ur", "Urdu"),
("ne", "Nepali"),
("kok", "Konkani"),
("sd", "Sindhi")
])
),
p!("hyphenationExceptions", "Hyphenation", "", "Exceptions (comma separated)", text),
+21
View File
@@ -174,6 +174,27 @@ fn language_picks_its_quotes_unless_quotes_are_given() {
assert_eq!((setup(&s).quotes.double, setup(&s).quotes.single), (['“', '”'], ['‹', '›']));
}
/// Sanskrit, Nepali, Assamese, Konkani and Sindhi (#4943): each is a document language, new type
/// takes its tag, and each can be set on a text by name or tag.
#[test]
fn the_further_indian_languages_are_document_and_text_languages() {
let mut s = session();
let id = create_text(&mut s, "a");
for (name, tag) in [("Sanskrit", "sa"), ("Nepali", "ne"), ("Assamese", "as"), ("Konkani", "kok"), ("Sindhi", "sd")] {
s.execute("document.setup", &json!({"language": name.to_lowercase()})).unwrap();
assert_eq!((setup(&s).language.as_str(), setup(&s).quotes.double), (name, ['“', '”']));
let new = create_text(&mut s, "b");
assert_eq!(text(&s, new).runs[0].style.language.as_deref(), Some(tag), "new type in {name}");
s.execute("document.setup", &json!({"language": "English: USA"})).unwrap();
s.execute("select.set", &json!({"ids": [id.0]})).unwrap();
s.execute("text.setFormat", &json!({"language": name})).unwrap();
assert_eq!(text(&s, id).runs[0].style.language.as_deref(), Some(tag), "{name} by name");
s.execute("text.setFormat", &json!({"language": "English: USA"})).unwrap();
s.execute("text.setFormat", &json!({"language": tag.to_uppercase()})).unwrap();
assert_eq!(text(&s, id).runs[0].style.language.as_deref(), Some(tag), "{name} by tag");
}
}
#[test]
fn typographers_quotes_setting_changes_typed_quotes() {
let mut s = session();
+5
View File
@@ -6820,6 +6820,11 @@ breakText Glyphs Глифи
Malayalam Малаялам
Odia Ория
Urdu Урду
Sanskrit Санскрит
Nepali Непалски
Assamese Асамски
Konkani Конкани
Sindhi Синдхи
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} и по-нови (версия {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Експортиране на всички отворени документи като PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -6872,6 +6872,11 @@ shape Open Otvoren
Malayalam Malajalam
Odia Odija
Urdu Urdu
Sanskrit Sanskrit
Nepali Nepalski
Assamese Asamski
Konkani Konkani
Sindhi Sindi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} i novije (verzija {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Izvezi sve otvorene dokumente kao PDF
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
+5
View File
@@ -7523,6 +7523,11 @@ breakText Glyphs Glifs
Malayalam Malaiàlam
Odia Oriya
Urdu Urdú
Sanskrit Sànscrit
Nepali Nepalès
Assamese Assamès
Konkani Concani
Sindhi Sindi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} i posteriors (versió {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Exporta tots els documents oberts com a PDF
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
+5
View File
@@ -7514,6 +7514,11 @@ breakText Glyphs Glyfy
Malayalam Malajálamština
Odia Urijština
Urdu Urdština
Sanskrit Sanskrt
Nepali Nepálština
Assamese Ásámština
Konkani Konkánština
Sindhi Sindhština
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} a novější (verze {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Exportovat všechny otevřené dokumenty jako PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -9567,6 +9567,11 @@ breakText Glyphs Glyffer
Malayalam Malayalam
Odia Oriya
Urdu Urdu
Sanskrit Sanskrit
Nepali Nepalesisk
Assamese Assamesisk
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} og nyere (version {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Eksportér alle åbne dokumenter som PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7105,6 +7105,11 @@ breakText Glyphs Glyphen
Malayalam Malayalam
Odia Oriya
Urdu Urdu
Sanskrit Sanskrit
Nepali Nepalesisch
Assamese Assamesisch
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} und neuer (Version {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Alle geöffneten Dokumente als PDF exportieren
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7496,6 +7496,11 @@ breakText Glyphs Γλύφοι
Malayalam Μαλαγιάλαμ
Odia Όντια
Urdu Ούρντου
Sanskrit Σανσκριτικά
Nepali Νεπαλικά
Assamese Ασαμικά
Konkani Κονκανικά
Sindhi Σίντι
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} και νεότερες (έκδοση {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Εξαγωγή όλων των ανοιχτών εγγράφων ως PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7484,6 +7484,11 @@ breakText Glyphs Glifos
Malayalam Malayálam
Odia Oriya
Urdu Urdu
Sanskrit Sánscrito
Nepali Nepalí
Assamese Asamés
Konkani Konkaní
Sindhi Sindi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} y posteriores (versión {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Exportar todos los documentos abiertos como PDF
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
+5
View File
@@ -7572,6 +7572,11 @@ breakText Glyphs Merkit
Malayalam Malajalam
Odia Orija
Urdu Urdu
Sanskrit Sanskrit
Nepali Nepali
Assamese Assami
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} ja uudemmat (versio {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Vie kaikki avoimet asiakirjat PDF-muodossa
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
+5
View File
@@ -7509,6 +7509,11 @@ breakText Glyphs Glyphes
Malayalam Malayalam
Odia Odia
Urdu Ourdou
Sanskrit Sanskrit
Nepali Népalais
Assamese Assamais
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} et ultérieures (version {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Exporter tous les documents ouverts en PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -5527,6 +5527,11 @@ antiAlias Sharp शार्प
Update Modified Links अद्यतन संशोधित लिंक
Update Selection अद्यतन सिलेक्शन
UPPERCASE अपरकैस
Sanskrit संस्कृत
Nepali नेपाली
Assamese असमिया
Konkani कोंकणी
Sindhi सिंधी
Urdu उर्दू
URL: यूआरएल:
Use उपयोग
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7499,6 +7499,11 @@ breakText Glyphs Glifák
Malayalam Malajálam
Odia Odia
Urdu Urdu
Sanskrit Szanszkrit
Nepali Nepáli
Assamese Asszámi
Konkani Konkani
Sindhi Szindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} és újabb (verzió: {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Az összes megnyitott dokumentum exportálása PDF-ként
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -6835,6 +6835,11 @@ breakText Glyphs Glif
Malayalam Malayalam
Odia Oriya
Urdu Urdu
Sanskrit Sanskerta
Nepali Nepali
Assamese Assam
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} dan yang lebih baru (versi {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Ekspor Semua Dokumen Terbuka sebagai PDF
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2490 and column 5.
+5
View File
@@ -7141,6 +7141,11 @@ breakText Glyphs Glifi
Malayalam Malayalam
Odia Odia
Urdu Urdu
Sanskrit Sanscrito
Nepali Nepalese
Assamese Assamese
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} e successive (versione {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Esporta tutti i documenti aperti come PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -9020,6 +9020,11 @@ breakText Glyphs 字形
Malayalam マラヤーラム語
Odia オディア語
Urdu ウルドゥー語
Sanskrit サンスクリット語
Nepali ネパール語
Assamese アッサム語
Konkani コンカニ語
Sindhi シンド語
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} 以降 (バージョン {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF 開いているすべてのドキュメントを PDF として書き出し
Can't render this file because it is too large.
+3
View File
@@ -9631,6 +9631,9 @@ breakText Glyphs გლიფები
Urdu ურდუ
Assamese ასამური
Sanskrit სანსკრიტი
Nepali ნეპალური
Konkani კონკანი
Sindhi სინდჰური
German: Swiss გერმანული: შვეიცარია
Catalan კატალანური
Danish დანიური
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7105,6 +7105,11 @@ breakText Glyphs 글리프
Malayalam 말라얄람어
Odia 오리야어
Urdu 우르두어
Sanskrit 산스크리트어
Nepali 네팔어
Assamese 아삼어
Konkani 코카니어
Sindhi 신디어
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} 이상 (버전 {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF 열린 모든 문서를 PDF로 내보내기
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -9392,6 +9392,11 @@ breakText Glyphs Glyphs
Malayalam Malayalam
Odia Odia
Urdu Urdu
Sanskrit Sanskriet
Nepali Nepalees
Assamese Assamees
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} en nieuwer (versie {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Alle geopende documenten exporteren als PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7370,6 +7370,11 @@ breakText Glyphs Glify
Malayalam Malajalam
Odia Orija
Urdu Urdu
Sanskrit Sanskryt
Nepali Nepalski
Assamese Asamski
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} i nowsze (wersja {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Eksportuj wszystkie otwarte dokumenty jako PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7545,6 +7545,11 @@ breakText Glyphs Glifos
Malayalam Malaiala
Odia Oriá
Urdu Urdu
Sanskrit Sânscrito
Nepali Nepalês
Assamese Assamês
Konkani Concani
Sindhi Sindi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} e posteriores (versão {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Exportar todos os documentos abertos como PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7504,6 +7504,11 @@ breakText Glyphs Глифы
Malayalam Малаялам
Odia Ория
Urdu Урду
Sanskrit Санскрит
Nepali Непальский
Assamese Ассамский
Konkani Конкани
Sindhi Синдхи
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} и новее (версия {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Экспортировать все открытые документы в PDF
Can't render this file because it is too large.
+3
View File
@@ -7542,6 +7542,9 @@ breakText Glyphs Glyfer
Malayalam Malayalam
Odia Oriya
Urdu Urdu
Nepali Nepalesiska
Konkani Konkani
Sindhi Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} och senare (version {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Exportera alla öppna dokument som PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -9394,6 +9394,11 @@ breakText Glyphs Glifler
Malayalam Malayalam dili
Odia Oriya dili
Urdu Urduca
Sanskrit Sanskrit
Nepali Nepalce
Assamese Assamca
Konkani Konkani dili
Sindhi Sindhi dili
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} ve sonrası (sürüm {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Tüm Açık Belgeleri PDF Olarak Dışa Aktar
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7123,6 +7123,11 @@ breakText Glyphs Гліфи
Malayalam Малаялам
Odia Одія
Urdu Урду
Sanskrit Санскрит
Nepali Непальська
Assamese Ассамська
Konkani Конкані
Sindhi Синдхі
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} і новіші (версія {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Експортувати всі відкриті документи як PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7153,6 +7153,11 @@ breakText Glyphs Glyph
Malayalam Tiếng Malayalam
Odia Tiếng Odia
Urdu Tiếng Urdu
Sanskrit Tiếng Phạn
Nepali Tiếng Nepal
Assamese Tiếng Assam
Konkani Tiếng Konkani
Sindhi Tiếng Sindhi
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} trở lên (phiên bản {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF Xuất tất cả tài liệu đang mở dưới dạng PDF
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 205 and column 5.
+5
View File
@@ -7355,6 +7355,11 @@ breakText Glyphs 字形
Malayalam 马拉雅拉姆语
Odia 奥里亚语
Urdu 乌尔都语
Sanskrit 梵语
Nepali 尼泊尔语
Assamese 阿萨姆语
Konkani 孔卡尼语
Sindhi 信德语
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} 及更高版本 (版本 {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF 将所有打开的文档导出为 PDF
Can't render this file because it is too large.
+5
View File
@@ -7164,6 +7164,11 @@ breakText Glyphs 字符
Malayalam 馬來亞拉姆文
Odia 歐利亞文
Urdu 烏都文
Sanskrit 梵文
Nepali 尼泊爾文
Assamese 阿薩姆文
Konkani 貢根文
Sindhi 信德文
VectorCraft {release} and later (version {n}) VectorCraft {release} 及更新版本 (版本 {n})
# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
Export All Open Documents as PDF 將所有開啟的文件匯出為 PDF
Can't render this file because it is too large.
+2 -2
View File
@@ -77,8 +77,7 @@ against Illustrator's public documentation; **estimated** unless noted.
| CJK: warichu | done | Character panel menu › Warichu and Warichu Settings… (`text.setFormat` / `text.setRangeStyle {warichu, warichuLines, warichuGap, warichuScale, warichuAlign}`, `ui.warichuSettings`), with Show East Asian Options ([Format East Asian characters](https://helpx.adobe.com/illustrator/using/formatting-asian-characters.html)): marked characters set at a percentage of their size and stacked on 1 to 6 lines inside their line, one above the other in horizontal type and side by side in vertical type, with a line gap and eight alignments; a block stays whole on one line. Saved natively, carried by character styles, drawn on the canvas and in every export (SVG, PDF and `.ai` write such type as outlines). Type on a path sets the characters at their own size. Evidence: `tests::warichu`, `dialogs::warichu::tests`, `typecmd::area_tests::warichu_is_a_character_attribute_set_saved_and_exported` |
| CJK: composite fonts | partial | Type › Composite Fonts… (`type.compositeFonts.set`), with Show East Asian Options: a font made of a font per class of character (Kanji, Kana, Punctuation, Symbols, Roman, Numerals), each with its own style, size and baseline in percent of the type's size, Kana, Roman and Numerals with horizontal and vertical scale, and Kana with Scale at Center; New, Delete Font, Import… and Export… (`.vccomposite`, `type.compositeFonts.import` and `.export`) ([Creating composite fonts](https://help.adobe.com/archive/en_US/illustrator/cs3/illustrator_cs3_help.pdf#page=347)); custom character sets (Custom: New, Delete Set, characters added by Direct Entry or Unicode code and deleted), each with its own font, style, size, baseline and scales, ahead of the classes, the later set winning a character two list (`custom` in `type.compositeFonts.set`) ([Customize characters in a composite font](https://web.archive.org/web/20220911143322/https://helpx.adobe.com/pdf/cs6/illustrator_reference.pdf#page=348)). Composite fonts are listed first in the font menus, saved with the document, and their type is laid out per set and class; SVG and legacy `.ai` write it as outlines. Show Sample draws the font picked with lines for its ICF box, em box, baseline, cap height, highest ascent and lowest descent, highest ascender and x-height, each shown or hidden by its button, at the Zoom picked ([Creating composite fonts](https://help.adobe.com/archive/en_US/illustrator/cs4/illustrator_cs4_help.pdf#page=352)). Not yet: the Units menu. Evidence: `text::composite::tests::characters_fall_in_their_classes`, `text::composite::tests::custom_sets_take_their_characters_before_the_classes`, `tests::composite::composite_type_draws_each_class_in_its_font`, `tests::composite::custom_character_sets_take_their_characters_first`, `compositefonts::tests`, `dialogs::composite_fonts::tests` |
| CJK: ruby | partial | ruby (ふりがな) for live text (`type.ruby`): a reading over a byte range, above (right of the column in vertical type) or below, start/centre/end alignment, size, overhang or squeeze; saved natively, laid out with its line growing, drawn on the canvas, in SVG and PDF (as outlines where ruby is present), in EPS, EMF/WMF and legacy `.ai` (legacy `.ai` writes type with ruby as outlines), and kept by Create Outlines, Expand Appearance and flattening, each glyph where the layout puts it (`typecmd::ruby_tests::create_outlines_keeps_the_ruby_where_it_is_laid_out`) | #633 |
| Language per character (Character panel › Language, character styles), text shaped in it | done | `text.setFormat` / `text.setRangeStyle {language}` by name or BCP 47 tag, one of Document Setup's languages (Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia and Urdu added, #4943; Assamese and Sanskrit added, #4947; Serbian: Cyrillic, Serbian: Latin and Croatian); the shaper gets the tag, so the font's language forms apply (OpenType `locl`: Turkish keeps `fi` apart and the dot on its i, #4940); new type takes the document's language; saved as the tag only when set, carried by character styles (#4946). English and eleven Indian languages hyphenate by run language; Sanskrit automatic hyphenation awaits allowlisted patterns (#4947). Not yet: `.ai`/PDF import of a text's language, paragraph styles. Evidence: `features::tests::language_picks_the_fonts_forms`, `features::tests::serbian_gets_the_fonts_serbian_forms`, `typecmd::area_tests::language_is_a_character_attribute_saved_only_when_set`, `tests::typo::indic_language_runs_hyphenate_with_both_composers`, `hyphen::tests::sanskrit_without_allowlisted_patterns_uses_only_exceptions`; spelling is checked in each run's Language (`text.spelling.check`, #4936) |
| Language per character (Character panel › Language, character styles), text shaped in it | done | `text.setFormat` / `text.setRangeStyle {language}` by name or BCP 47 tag, one of Document Setup's languages (Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia and Urdu added, #4943; Serbian: Cyrillic, Serbian: Latin and Croatian; Bulgarian, #5945); the shaper gets the tag, so the font's language forms apply (OpenType `locl`: Turkish keeps `fi` apart and the dot on its i, #4940); new type takes the document's language; saved as the tag only when set, carried by character styles (#4946). Not yet: hyphenation by it in languages other than English and the eleven Indian languages above, `.ai`/PDF import of a text's language, paragraph styles. Evidence: `features::tests::language_picks_the_fonts_forms`, `features::tests::serbian_gets_the_fonts_serbian_forms`, `typecmd::area_tests::language_is_a_character_attribute_saved_only_when_set`; spelling is checked in each run's Language (`text.spelling.check`, #4936) |
| Language per character (Character panel › Language, character styles), text shaped in it | done | `text.setFormat` / `text.setRangeStyle {language}` by name or BCP 47 tag, one of Document Setup's languages (Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia and Urdu added, #4943; Assamese and Sanskrit added, #4947; Nepali, Konkani and Sindhi added, #4943; Serbian: Cyrillic, Serbian: Latin and Croatian; Bulgarian, #5945); the shaper gets the tag, so the font's language forms apply (OpenType `locl`: Turkish keeps `fi` apart and the dot on its i, #4940); new type takes the document's language; saved as the tag only when set, carried by character styles (#4946). English and eleven Indian languages hyphenate by run language; Sanskrit automatic hyphenation awaits allowlisted patterns (#4947). Not yet: `.ai`/PDF import of a text's language, paragraph styles. Evidence: `features::tests::language_picks_the_fonts_forms`, `features::tests::serbian_gets_the_fonts_serbian_forms`, `typecmd::area_tests::language_is_a_character_attribute_saved_only_when_set`, `tests::typo::indic_language_runs_hyphenate_with_both_composers`, `hyphen::tests::sanskrit_without_allowlisted_patterns_uses_only_exceptions`, `tests::docsetup::the_further_indian_languages_are_document_and_text_languages`; spelling is checked in each run's Language (`text.spelling.check`, #4936) |
| No Break | done | Character panel menu (`text.setFormat` / `text.setRangeStyle {noBreak}`): the marked characters stay on one line, including across a space; a run that does not fit after earlier text moves together, and a run longer than the line stays together. Evidence: `layout::wrapping_tests::no_break_keeps_marked_characters_on_one_line`, `tests::no_break_keeps_marked_words_on_one_line`, `typecmd::no_break_is_a_character_attribute_saved_only_when_on` |
| Inline symbols in text | beyond Illustrator | not scored |
| Align Stroke (inside, outside) on live type's character stroke | beyond Illustrator | not scored; `stroke.set {align}` and `text.setRangeStyle {strokeOptions: {align}}`; saved natively, drawn around the glyphs on the canvas and in PDF, EPS and SVG (live text, stroke on the glyph outlines); visual bounds grow with it (#2294) |
@@ -108,6 +107,7 @@ Character Styles menu New/Redefine and footer New capture the first selected cha
| 2026-11-09 | minor | PDF marked-text export (#6309): compatible glyphs stay on one layout line with per-glyph offsets; scores and estimates unchanged. Decoded stream and placement regressions; reader ActualText (#6165), styled clusters and external viewer validation remain separate. |
| 2026-11-09 | minor | Custom dictionary and Ignore All (#4936): `text.spelling.addWord`, `removeWord`, `changeWord` and `dictionary`, saved beside the preferences, and `text.spelling.ignoreAll` for the active document; the Check Spelling and Edit Custom Dictionary dialogs and Auto Spell Check remain. Scores and estimates unchanged. |
| 2026-11-08 | minor | Spell check engine (#4936): `text.spelling.check` lists unknown words per run language at `text.editRange` byte offsets and `text.spelling.suggest` gives suggestions, from craft-proof; the dialog, Auto Spell Check and the custom dictionary remain. Spelling noted in the Language per character rows, which no longer list it as not yet done; their hyphenation note names the languages that still lack it. Scores and estimates unchanged. |
| 2026-11-10 | minor | Nepali (`ne`), Konkani (`kok`) and Sindhi (`sd`) complete the remaining language-list additions (#4943); Assamese and Sanskrit already landed in #5946. The five languages use quotes inherited from [CLDR root](https://github.com/unicode-org/cldr/blob/main/common/main/root.xml). Hyphenation behavior from #4947 is retained; scores unchanged |
| 2026-11-07 | minor | Tabs: in right-aligned area type, the text before a line's last tab sits at its stops, measured from the left edge, and the text after it (none, when the tab ends the line) against the right edge; the line was aligned as a whole, which moved its start off the left edge. Illustrator's own layout in a user's `.ai` (used locally, not committed) sets its price lists so. Centred and justified lines keep their alignment as a whole. Scores and estimates unchanged. |
| 2026-11-07 | minor | Soft return: in Justify Left, Center or Right, the line a soft return ends is justified as a wrapped line is; only the paragraph's last line keeps its alignment. Illustrator's own layout in a user's `.ai` (used locally, not committed) justifies those lines. Scores and estimates unchanged. |
| 2026-11-08 | minor | Style panels: a double-click on a user character style's row opens its Character Style Options (`ui.charStyleOptions`), and on a paragraph style's row its Paragraph Style Options (rename); the Character Style Options dialog keeps a fixed width and scrolls its sections in a shorter window, so OK and Cancel stay on screen. Tests `panels::text_styles::tests::double_clicking_a_character_style_row_opens_its_options` and `dialogs::char_style_options::tests::the_sections_scroll_in_a_window_shorter_than_the_general_list`. Scores and estimates unchanged. |
+1
View File
@@ -53,6 +53,7 @@ Artboard Options forwards the active Artboard tool's Scale Artwork with Artboard
| Date | Change | Summary |
|---|---|---|
| 2026-11-09 | minor | Document Setup and Character panel Language lists: Nepali, Konkani and Sindhi complete #4943; Assamese and Sanskrit are already present from #5946. Names in all 27 catalogs come from [CLDR locale language-name data](https://github.com/unicode-org/cldr/tree/main/common/main). The public [language assignment documentation](https://helpx.adobe.com/illustrator/using/spelling-language-dictionaries.html) describes the Character panel Language menu, but does not establish that these five languages are listed there; inclusion and a single Sindhi entry remain maintainer decisions. Scores unchanged |
| 2026-11-14 | minor | G5: Tech Circuit adds three original procedural brushes (Circuit Trace, Bus Lines, Terminal Nodes); ten built-in brush libraries. G5 remaining estimate 3–13 h (estimated); parity scores and headline totals unchanged. |
| 2026-11-14 | minor | Layers panel: right-clicking a layer/group/object row shows a context menu with Options…, Duplicate, Delete, Lock/Hide Others, Locate Object, and Collect for Export — matching standard desktop layer panel conventions. Scores unchanged. |
| 2026-11-13 | minor | Pencil cursors: the continuation cursor (a short rising line) shows over an open end of a selected path before any press, freehand too, and while a continuing stroke nears another selected path's open end it connects to; the straight-line cursor is a short level line; a continued path, a straight line too, shows the closing cursor and closes within Close Paths When Ends Are Within of its other end, and with Alt at the release. Scores and estimates unchanged. |