i18n(gu): translate package, variable and export status messages

The UI tests check that every catalog translates these status lines:
package status (with notes), the variable library warning, the export
warnings and the invalid-parameters prefix. Gujarati was missing them.

Co-Authored-By: Claude Haiku 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
ruchirguitar
2026-11-12 00:22:40 +05:30
co-authored by Claude Haiku 5.5
parent 0ea7ab9294
commit d658cdb268
+21
View File
@@ -4247,3 +4247,24 @@ antiAlias Sharp શાર્પ
@plural Result: {n}|Results: {n} પરિણામ: {n}|પરિણામો: {n}
@msg the document sets a bleed that this PDF/X file leaves out: turn on Use document bleed settings દસ્તાવેજ એવી બ્લીડ સેટ કરે છે જે આ PDF/X ફાઇલ છોડી દે છે: "દસ્તાવેજની બ્લીડ સેટિંગ્સ વાપરો" ચાલુ કરો
@msgplural Saved {path} with {n} note: {first}|Saved {path} with {n} notes: {first} {path} સાચવ્યું, {n} નોંધ સાથે: {first}|{path} સાચવ્યું, {n} નોંધો સાથે: {first}
@msgplural Packaged {n} file ({note}) in {folder}|Packaged {n} files ({note}) in {folder} {folder} માં {n} ફાઇલ ({note}) પેકેજ થઈ|{folder} માં {n} ફાઇલો ({note}) પેકેજ થઈ
@msgplural Packaged {n} file {note}|Packaged {n} files {note} {n} ફાઇલ પેકેજ થઈ {note}|{n} ફાઇલો પેકેજ થઈ {note}
@msgplural Packaged {n} file in {folder}|Packaged {n} files in {folder} {folder} માં {n} ફાઇલ પેકેજ થઈ|{folder} માં {n} ફાઇલો પેકેજ થઈ
@msgplural Packaged {n} file|Packaged {n} files {n} ફાઇલ પેકેજ થઈ|{n} ફાઇલો પેકેજ થઈ
@plural Packaged {n} file {note} in {folder}|Packaged {n} files {note} in {folder} {folder} માં {n} ફાઇલ {note} પેકેજ થઈ|{folder} માં {n} ફાઇલો {note} પેકેજ થઈ
@plural Packaged {n} file {note}|Packaged {n} files {note} {n} ફાઇલ પેકેજ થઈ {note}|{n} ફાઇલો પેકેજ થઈ {note}
@plural Packaged {n} file in {folder}|Packaged {n} files in {folder} {folder} માં {n} ફાઇલ પેકેજ થઈ|{folder} માં {n} ફાઇલો પેકેજ થઈ
@plural Packaged {n} file|Packaged {n} files {n} ફાઇલ પેકેજ થઈ|{n} ફાઇલો પેકેજ થઈ
@msg (fonts not copied: {fonts}) (ફૉન્ટ્સ કૉપિ થયા નથી: {fonts})
@msgplural ({n} linked file not found)|({n} linked files not found) ({n} લિંક કરેલી ફાઇલ મળી નથી)|({n} લિંક કરેલી ફાઇલો મળી નથી)
@msgplural {n} linked file not found|{n} linked files not found {n} લિંક કરેલી ફાઇલ મળી નથી|{n} લિંક કરેલી ફાઇલો મળી નથી
@plural {n} linked file not found|{n} linked files not found {n} લિંક કરેલી ફાઇલ મળી નથી|{n} લિંક કરેલી ફાઇલો મળી નથી
@msg variables that aren't text were left out: {kinds} ટેક્સ્ટ ન હોય તેવા વેરિએબલ છોડી દેવાયા: {kinds}
@msg a new document won't read these variables back with their kind: {names} નવો દસ્તાવેજ આ વેરિએબલ્સને તેમના પ્રકાર સાથે પાછા વાંચશે નહીં: {names}
@msg a new document refuses this file because of these variables: {names} આ વેરિએબલ્સને કારણે નવો દસ્તાવેજ આ ફાઇલ સ્વીકારશે નહીં: {names}
@msg the header `{cell}` for `{name}` would read back as the variable `{other}`: rename one of them `{name}` માટેનું હેડર `{cell}` વેરિએબલ `{other}` તરીકે વંચાશે: બેમાંથી એકનું નામ બદલો
@msg the header `{header}` for `{name}` would read back as the variable `{other}`: rename one of them `{name}` માટેનું હેડર `{header}` વેરિએબલ `{other}` તરીકે વંચાશે: બેમાંથી એકનું નામ બદલો
@msg ({note}) ({more}) ({note}) ({more})
@msg {note}) ({more} {note} ({more})
@msg invalid parameters for `{cmd}`: {msg} `{cmd}` માટે અમાન્ય પેરામીટર: {msg}
@msg fonts not copied: {fonts} ફૉન્ટ્સ કૉપિ થયા નથી: {fonts}
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 71 and column 5.