i18n(sv): translate 1432 new strings, use the agreed terms in 2

Brings the Swedish catalog up to date with upstream main (4fc4c6576).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Patrik Lermon
2026-11-06 14:21:42 +07:00
committed by bflatastic
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 543b0de0b4
commit d98e8e44c7
File diff suppressed because it is too large Load Diff