i18n: Dutch rows for script file access messages

This commit is contained in:
dotCooCoo
2026-11-13 08:36:36 -08:00
parent 13514841c1
commit ea21d344c9
+21
View File
@@ -83,6 +83,27 @@
@msg Script file path exceeds 32,767 characters Het pad van het scriptbestand is langer dan 32.767 tekens
@msg Script folder mask takes too many steps to match Het masker van de scriptmap vraagt te veel stappen om te vergelijken
@msg the script opened more file data than one run may open (32 MiB) het script heeft meer bestandsgegevens geopend dan één uitvoering mag openen (32 MiB)
@msg Script file access denied: {path} Toegang tot het scriptbestand geweigerd: {path}
@msg Script file access to the app's own folders is not allowed Scriptbestanden mogen geen toegang krijgen tot de eigen mappen van de app
@msg Script file cannot encode the text Het scriptbestand kan de tekst niet coderen
@msg Script file could not be written Het scriptbestand kon niet worden geschreven
@msg Script file dialogs need a person to answer them Dialoogvensters voor scriptbestanden moeten door een persoon worden beantwoord
@msg Script file is not open for writing Het scriptbestand is niet geopend voor schrijven
@msg Script file name is already in use De naam van het scriptbestand is al in gebruik
@msg Script file name must be a name without a folder De naam van het scriptbestand moet een naam zonder map zijn
@msg Script file permission can be kept only for a script run from a file Toestemming voor scriptbestanden kan alleen worden bewaard voor een script dat vanuit een bestand wordt uitgevoerd
@msg Script file permission could not be saved De toestemming voor het scriptbestand kon niet worden opgeslagen
@msg Script folder is not empty De scriptmap is niet leeg
@msg Script files cannot make aliases Scriptbestanden kunnen geen aliassen maken
@msg Script file hidden setting cannot be changed De instelling Verborgen van het scriptbestand kan niet worden gewijzigd
@msg {name}: a file dialog cannot open inside a callback of a built-in function, a getter, a conversion or a file $.evalFile runs; call it from the script's own code {name}: een bestandsdialoogvenster kan niet worden geopend binnen een callback van een ingebouwde functie, een getter, een conversie of een bestand dat door $.evalFile wordt uitgevoerd; roep het aan vanuit de eigen code van het script
@msg the script wrote more file data than one run may write (32 MiB) het script heeft meer bestandsgegevens geschreven dan één uitvoering mag schrijven (32 MiB)
@msg `answer` for a script's file dialog must be one of: once, always, deny, stop `answer` voor het bestandsdialoogvenster van een script moet een van deze waarden zijn: once, always, deny, stop
@msg choose a file or folder first, or deny kies eerst een bestand of map, of weiger
@msg the script file permissions could not be saved: {e} de toestemmingen voor scriptbestanden konden niet worden opgeslagen: {e}
@msg this script's file access can be allowed only once de bestandstoegang van dit script kan maar één keer worden toegestaan
@msg Only the person at the keyboard can allow a script's file access Alleen de persoon aan het toetsenbord kan de bestandstoegang van een script toestaan
@msg A script is given at most 2,048 files: the files picked after them were left out Een script krijgt maximaal 2.048 bestanden: de bestanden die daarna zijn gekozen, zijn weggelaten
@msg File.seek: takes a position and a mode File.seek: verwacht een positie en een modus
@msg vc.run: give a command id, as a string vc.run: geef een opdracht-id, als string
@msg vc.run: takes a command id and an object of parameters vc.run: verwacht een opdracht-id en een object met parameters
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.