Merge pull request #5200 from dotCooCoo/fix/ai-os23-3678

.ai import: objects with a centered variable-width stroke come in as their drawn outline
2026-11-09 08:27:31 +00:00 · 2026-11-09 13:48:39 +08:00
parent 609f23651c d3d56f01ce
commit fbf43fccf0
35 changed files with 282 additions and 45 deletions
@@ -5175,6 +5175,9 @@ fn arb_ai_token() -> impl Strategy<Value = String> {
            "-9 /Real (CornerRadius) ,",
            "1 /Bool (Absolute) ,",
            "-0.5 /Real ,",
+            "0.5 /Real ,",
+            "1 /Real ,",
+            "1e308 /Real ,",
            "1.5 /Real ,",
            "-2 /Real ,",
            "; (BSLeftWidthsArray) ,",
@@ -1308,7 +1308,7 @@ impl<'a> Reader<'a> {
        self.drawn_looks += self.pattern_looks.values().sum::<usize>();
        if self.drawn_looks > 0 {
            warnings.push(format!(
-                "objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({}): their appearance isn't editable yet",
+                "objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({}): their appearance isn't editable yet",
                self.drawn_looks
            ));
        }
@@ -752,6 +752,24 @@ impl<'a> Reader<'a> {
        {
            return;
        }
+        // A variable-width stroke's look that draws nothing but copies read from `%_` lines: an
+        // empty group, which [`styled`] takes the stroke for.
+        let drawn;
+        let look = if !hidden
+            && slot_of(object.name.as_deref()).is_none()
+            && matches!(look.kind, NodeKind::Group { .. })
+            && self.styles.get(&style).is_some_and(|st| st.uneven)
+            && !draws(look, &self.hidden_ids)
+        {
+            let mut copy = look.clone();
+            if let Some(children) = copy.children_mut() {
+                children.clear();
+            }
+            drawn = copy;
+            &drawn
+        } else {
+            look
+        };
        // A style read here: the object, painted as it says.
        if let Some(mut appearance) = self.styles.get(&style).and_then(|st| {
            styled(
@@ -1067,7 +1085,8 @@ fn styled(object: &Node, look: &Node, st: &crate::import::ai::style::ArtStyle, p
    // A symbol instance draws its symbol's art: it keeps its drawn look.
    if !st.plain
        || matches!(object.kind, NodeKind::SymbolInstance { .. })
-        || (!slot && !st.simple && !stacked)
+        // A look with no outline in it to keep takes a variable-width stroke as the object's own.
+        || (!slot && !st.simple && !stacked && (!st.uneven || draws(look, &HashSet::new())))
        || (object.is_container() && !slot && !matches!(object.kind, NodeKind::Compound { .. }) && !st.items.is_empty())
        || (st.pathfinder
            && (slot || !st.items.is_empty() || object.is_compound_shape() || !matches!(object.kind, NodeKind::Group { clip: false, .. })))
@@ -1275,6 +1294,21 @@ fn strip(n: &mut Node, hidden: &HashSet<NodeId>) {
    }
 }

+/// Whether `n` holds anything that draws, apart from the children read from `%_` lines (`hidden`):
+/// a path or a compound path with a paint of its own, or a node other than a group or those.
+fn draws(n: &Node, hidden: &HashSet<NodeId>) -> bool {
+    if hidden.contains(&n.id) {
+        return false;
+    }
+    let paints = n.appearance.items.iter().any(|i| i.visible() && !i.paint().is_none());
+    match (&n.kind, n.children()) {
+        (NodeKind::Compound { .. }, Some(children)) => paints && children.iter().any(|c| c.visible && !hidden.contains(&c.id)),
+        (NodeKind::Group { .. }, Some(children)) => children.iter().any(|c| c.visible && draws(c, hidden)),
+        (NodeKind::Path { .. }, _) => paints,
+        _ => true,
+    }
+}
+
 /// Whether ASCII85 data in comment lines, up to its `~>`, follows the entry keyed `key` of a
 /// dictionary of type `ty`: the `/ASCII85Decode` of a `/Binary` dictionary or a text document, or a
 /// non-native art object's (`/ForeignObject`'s) `/Data`.
@@ -174,13 +174,16 @@ const PATHFINDER_OPTIONS: [(&str, Kind, f64); 12] = [
 pub(super) struct ArtStyle {
    /// The style reads as [`Self::items`] and [`Self::effects`].
    pub plain: bool,
-    /// It is one fill and one stroke at most, in solid colours or the object's own gradient, with
+    /// It is one fill and one stroke at most, none of them [`Self::uneven`], in solid colours or the object's own gradient, with
    /// no transparency or effects of their own, and only Drop Shadow, Inner Glow, Outer Glow,
    /// Feather, Round Corners, Scribble, Convert to Shape, the Path effects (Offset Path, Outline Object, Outline Stroke),
    /// Bas Relief read from its settings block and some Distort & Transform effects ([`any_object_takes`]) on the object
    /// (and Pathfinder effects when it has no fills or strokes): what any object is read with. Type takes the other plain styles too (its drawn look
    /// can't be retyped), paths and compound paths [`Self::stacked`] ones; other objects keep their drawn look, which is the app's own rendering.
    pub simple: bool,
+    /// It would be [`Self::simple`] but for a Stroke Style filter's variable width written as one
+    /// centered array ([`centered_widths`]): an object whose drawn look is empty takes it with its profile.
+    pub uneven: bool,
    /// It is several fills and strokes in solid colours or gradients (strokes without a brush),
    /// each with its own visibility, opacity and blend mode but no effects of its own, under only
    /// the effects any object takes that don't move the outline: what a path or compound path is
@@ -1601,7 +1604,7 @@ fn style(filters: &[Filter]) -> ArtStyle {
    st.plain = b.plain;
    let bas_relief = bas_relief_read(filters);
    let count = |stroke: bool| st.items.iter().filter(|i| matches!(i, StyleItem::Stroke { .. }) == stroke).count();
-    st.simple = st.plain
+    let simple = st.plain
        && count(true) <= 1
        && count(false) <= 1
        && st.items.iter().all(|i| matches!(i, StyleItem::Fill(_) | StyleItem::Stroke { .. } | StyleItem::Gradient { .. }))
@@ -1612,7 +1615,11 @@ fn style(filters: &[Filter]) -> ArtStyle {
        && (!st.moves_outline() || st.effects.len() == 1)
        // Pathfinder effects on a group with no fills or strokes of its own (`styled` checks the group).
        && (!st.pathfinder || st.items.is_empty());
-    st.stacked = st.plain
+    // A stroke with one centered width array comes in as the drawn look, which holds the outline as the file draws it.
+    let centered = filters.iter().any(centered_widths);
+    (st.simple, st.uneven) = (simple && !centered, simple && centered);
+    st.stacked = !centered
+        && st.plain
        && !st.pathfinder
        && !st.moves_outline()
        && st.items.iter().all(|i| matches!(i, StyleItem::Fill(_) | StyleItem::Gradient { .. } | StyleItem::Stroke { brush: None, .. }))
@@ -1621,6 +1628,17 @@ fn style(filters: &[Filter]) -> ArtStyle {
    st
 }

+/// Whether `f` is a painted Stroke Style filter with a variable width written as one centered array,
+/// `BSCenteredWidthsArray`. A Stroke Offset filter's profile and one written as each side's widths
+/// (`BSLeftWidthsArray` and `BSRightWidthsArray`, as VectorCraft saves it) are not.
+fn centered_widths(f: &Filter) -> bool {
+    let each_side = f
+        .arrays
+        .get("BSVariableWidthTValuesArray")
+        .is_some_and(|at| ["BSLeftWidthsArray", "BSRightWidthsArray"].iter().all(|key| f.arrays.get(*key).is_some_and(|w| w.len() == at.len())));
+    f.name == STROKE && f.paints.0 && !each_side && width_profile(&f.arrays).is_some()
+}
+
 mod adapter;
 #[cfg(test)]
 mod tests;
@@ -5,20 +5,59 @@ fn paint_op(f: &mut Filter, op: &str, vals: &[V]) {
    super::paint_op(f, op, vals, &mut Names::default());
 }

-#[test]
-fn a_variable_width_stroke_keeps_its_profile() {
-    let data = b"/KnownStyle :\n(Tapered) /Name ,\n/ActiveStyle :\n/CompoundFilter :\n(Chain Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n\
+/// The style `Tapered`: a 30 pt stroke whose beautiful-strokes dictionary holds `arrays`.
+fn width_style(arrays: &str) -> ArtStyle {
+    let data = format!(
+        "/KnownStyle :\n(Tapered) /Name ,\n/ActiveStyle :\n/CompoundFilter :\n(Chain Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n\
            /CompoundFilter :\n(Stack Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n/BasicFilter :\n(Stroke Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n\
            2 /FillOrStroke ,\n/Dictionary : /NotRecorded ,\n/StrokeStyle : 0 R\n0 0 0 0 0 0 1 XA\n0 J 0 j 30 w 10 M []0 d\n0 XR\n1 0 Xd\n/Def ;\n (StrokeStyle) ,\n\
-            /Dictionary : /NotRecorded ,\n2 /Int (BSWidthSource) ,\n/Array :\n0 /Real ,\n1 /Real ,\n; (BSVariableWidthTValuesArray) ,\n\
-            /Array :\n1 /Real ,\n0.1 /Real ,\n; (BSCenteredWidthsArray) ,\n; (kAIBeautifulStrokesParamsDictKey) ,\n; /Dict ;\n /Part ,\n\
-            /BasicFilter :\n(Conduit Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n;\n /Part ,\n;\n";
-    let styles = art_styles(data);
-    let style = &styles["Tapered"];
-    assert!(style.plain);
-    let [StyleItem::Stroke { width, profile, .. }] = style.items.as_slice() else { panic!("{:?}", style.items) };
-    assert_eq!(*width, 30.0);
-    assert_eq!(profile.as_ref().map(|p| p.points.clone()), Some(vec![(0.0, 1.0, 1.0), (1.0, 0.1, 0.1)]));
+            /Dictionary : /NotRecorded ,\n2 /Int (BSWidthSource) ,\n{arrays}; (kAIBeautifulStrokesParamsDictKey) ,\n; /Dict ;\n /Part ,\n\
+            /BasicFilter :\n(Conduit Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n;\n /Part ,\n;\n"
+    );
+    art_styles(data.as_bytes()).remove("Tapered").unwrap_or_default()
+}
+
+/// A beautiful-strokes array `key` of `values`.
+fn bs_array(key: &str, values: &[&str]) -> String {
+    let items: String = values.iter().map(|v| format!("{v} /Real ,\n")).collect();
+    format!("/Array :\n{items}; ({key}) ,\n")
+}
+
+#[test]
+fn a_centered_width_array_reads_as_uneven_with_its_profile() {
+    // GUARDS: the style counted as `simple`, and any object read with it dropped its drawn look.
+    let t = |v: &[&str]| bs_array("BSVariableWidthTValuesArray", v);
+    let w = |v: &[&str]| bs_array("BSCenteredWidthsArray", v);
+    for (arrays, points) in [
+        (t(&["0", "0.5", "1"]) + &w(&["0", "1", "0"]), vec![(0.0, 0.0, 0.0), (0.5, 1.0, 1.0), (1.0, 0.0, 0.0)]),
+        (t(&["0", "1"]) + &w(&["1", "0.1"]), vec![(0.0, 1.0, 1.0), (1.0, 0.1, 0.1)]),
+    ] {
+        let style = width_style(&arrays);
+        assert!(style.plain && !style.simple && style.uneven, "{arrays:?}: {style:?}");
+        let [StyleItem::Stroke { width, profile, .. }] = style.items.as_slice() else { panic!("{:?}", style.items) };
+        assert_eq!((*width, profile.as_ref().map(|p| p.points.clone())), (30.0, Some(points)), "{arrays:?}");
+    }
+}
+
+#[test]
+fn a_uniform_or_unreadable_width_profile_stays_a_live_stroke() {
+    let t = |v: &[&str]| bs_array("BSVariableWidthTValuesArray", v);
+    let w = |v: &[&str]| bs_array("BSCenteredWidthsArray", v);
+    for arrays in [
+        String::new(),
+        t(&["0", "1"]) + &w(&["1", "1"]),
+        // No widths, widths of another length, widths that aren't numbers.
+        t(&["0", "0.5", "1"]),
+        t(&["0", "0.5", "1"]) + &w(&["0", "1"]),
+        t(&["0", "1"]) + "/Array :\n(x) /String ,\n(y) /String ,\n; (BSCenteredWidthsArray) ,\n",
+        // Positions that aren't numbers.
+        t(&["nan", "nan"]) + &w(&["0", "1"]),
+    ] {
+        let style = width_style(&arrays);
+        assert!(style.plain && style.simple, "{arrays:?}: {style:?}");
+        let [StyleItem::Stroke { width, profile, .. }] = style.items.as_slice() else { panic!("{arrays:?}: {:?}", style.items) };
+        assert_eq!((*width, profile), (30.0, &None), "{arrays:?}");
+    }
 }

 #[test]
@@ -6452,6 +6452,31 @@ fn an_object_with_a_feather_style_comes_in_with_a_live_effect() {
    assert!(!r.warnings.iter().any(|w| w.contains("drawn look")), "{:?}", r.warnings);
 }

+/// The art style `Tapered`: a 4 pt stroke with width points `widths` (position, width) along it,
+/// their widths written as one centered array.
+fn width_profile_style(widths: &[(f64, f64)]) -> String {
+    width_arrays_style(widths, &["BSCenteredWidthsArray"])
+}
+
+/// The art style `Tapered`: a 4 pt stroke with width points `widths` (position, width) along it,
+/// their widths written under each of `keys`.
+fn width_arrays_style(widths: &[(f64, f64)], keys: &[&str]) -> String {
+    let array = |values: Vec<f64>| values.iter().map(|v| format!("{v} /Real ,\n")).collect::<String>();
+    let width_arrays: String = keys.iter().map(|key| format!("/Array :\n{}; ({key}) ,\n", array(widths.iter().map(|w| w.1).collect()))).collect();
+    format!(
+        "%AI9_BeginArtStyles\n\
+        /KnownStyle :\n(Tapered) /Name ,\n/ActiveStyle :\n/CompoundFilter :\n(Chain Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n\
+        /CompoundFilter :\n(Stack Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n\
+        /BasicFilter :\n(Stroke Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n2 /FillOrStroke ,\n/Dictionary : /NotRecorded ,\n\
+        /StrokeStyle : 0 R\n0 0 0 0 0 0 1 XA\n0 J 0 j 4 w 10 M []0 d\n0 XR\n1 0 Xd\n/Def ;\n (StrokeStyle) ,\n\
+        /Dictionary : /NotRecorded ,\n2 /Int (BSWidthSource) ,\n/Array :\n{}; (BSVariableWidthTValuesArray) ,\n{width_arrays}\
+        ; (kAIBeautifulStrokesParamsDictKey) ,\n; /Dict ;\n /Part ,\n\
+        /BasicFilter :\n(Conduit Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n;\n /Part ,\n;\n /Part ,\n;\n\
+        %AI9_EndArtStyles\n",
+        array(widths.iter().map(|w| w.0).collect()),
+    )
+}
+
 /// An art style section with style `PF`: an Effect › Pathfinder filter with `Command` `command`
 /// and `Mix` `mix` in the object's chain, over a fill and stroke that paint nothing.
 fn pathfinder_styles(command: u32, mix: f64) -> String {
@@ -6482,6 +6507,73 @@ fn pathfinder_group() -> String {
    )
 }

+#[test]
+fn a_variable_width_stroke_comes_in_as_its_drawn_outline() {
+    // GUARDS: the object came in as a live stroke drawn from its profile, and the outline in the file was dropped.
+    let hidden_line = "0 5 m\n10 5 L\n".replace('\n', "\n%_");
+    let fills = format!("{RED}{}f\n", rect_path(30.0, 0.0, 40.0, 10.0));
+    let art_ = format!("{fills}0 Ae\nu\n{RED}{}f\nU\n%_{hidden_line}S\n1 (Tapered) XW\n{fills}", rect_path(0.0, 3.0, 10.0, 7.0));
+    let lens = width_profile_style(&[(0.0, 0.0), (0.5, 1.0), (1.0, 0.0)]);
+    let r = read_ok(&format!("{lens}{}", layer(&art_)));
+    let a = art(&r.doc);
+    assert_eq!(a.len(), 3, "{a:#?}");
+    let look = &a[1];
+    assert!(matches!(look.kind, NodeKind::Group { .. }), "{look:#?}");
+    let [outline] = look.children().unwrap().as_slice() else { panic!("{look:#?}") };
+    assert!(matches!(outline.kind, NodeKind::Path { .. }) && outline.appearance.fill().is_some(), "{outline:#?}");
+    assert!(outline.appearance.stroke().is_none_or(|s| s.profile.is_none()), "{outline:#?}");
+    assert!([&a[0], &a[2]].iter().all(|n| matches!(n.kind, NodeKind::Path { .. })), "the objects beside it stay in place");
+    assert!(r.warnings.iter().any(|w| w.contains("drawn look (1)")), "{:?}", r.warnings);
+
+    // A uniform profile is a plain stroke: the object comes in as itself.
+    let uniform = width_profile_style(&[(0.0, 1.0), (1.0, 1.0)]);
+    let r = read_ok(&format!("{uniform}{}", layer(&art_)));
+    let a = art(&r.doc);
+    assert_eq!(a.len(), 3, "{a:#?}");
+    assert!(matches!(a[1].kind, NodeKind::Path { .. }), "{:#?}", a[1]);
+    assert_eq!(a[1].appearance.stroke().map(|s| (s.width, s.profile.is_none())), Some((4.0, true)), "{:#?}", a[1]);
+    assert!(!r.warnings.iter().any(|w| w.contains("drawn look")), "{:?}", r.warnings);
+}
+
+/// Only a Stroke Style filter's widths written as one centered array come in as the drawn look.
+/// A Stroke Offset stroke and widths written for each side, as VectorCraft saves them, stay live.
+#[test]
+fn only_centered_widths_on_a_plain_stroke_come_in_as_the_drawn_outline() {
+    // GUARDS: every stroke with a profile went to its drawn look, so a Stroke Offset stroke and the
+    // app's own files lost their live profile.
+    let hidden_line = "0 5 m\n10 5 L\n".replace('\n', "\n%_");
+    let art_ = format!("0 Ae\nu\n{RED}{}f\nU\n%_{hidden_line}S\n1 (Tapered) XW\n", rect_path(0.0, 3.0, 10.0, 7.0));
+    let lens = [(0.0, 0.0), (0.5, 1.0), (1.0, 0.0)];
+
+    let r = read_ok(&format!("{}{}", width_profile_style(&lens), layer(&art_)));
+    let a = art(&r.doc);
+    let [look] = a.as_slice() else { panic!("{a:#?}") };
+    assert!(matches!(look.kind, NodeKind::Group { .. }), "{look:#?}");
+    assert!(r.warnings.iter().any(|w| w.contains("drawn look (1)")), "{:?}", r.warnings);
+
+    // One side's array alone doesn't replace the centered one, so the widths are still centered.
+    let r = read_ok(&format!("{}{}", width_arrays_style(&lens, &["BSCenteredWidthsArray", "BSLeftWidthsArray"]), layer(&art_)));
+    let a = art(&r.doc);
+    let [look] = a.as_slice() else { panic!("{a:#?}") };
+    assert!(matches!(look.kind, NodeKind::Group { .. }), "{look:#?}");
+
+    let sides = width_arrays_style(&lens, &["BSLeftWidthsArray", "BSRightWidthsArray"]);
+    let profile = "/Dictionary : /NotRecorded ,\n/Array :\n0 /Real ,\n0.5 /Real ,\n1 /Real ,\n; (BSVariableWidthTValuesArray) ,\n\
+                   /Array :\n0 /Real ,\n1 /Real ,\n0 /Real ,\n; (BSCenteredWidthsArray) ,\n; (kAIBeautifulStrokesParamsDictKey) ,\n";
+    let offset = format!(
+        "%AI9_BeginArtStyles\n{}%AI9_EndArtStyles\n",
+        offset_stroke_style_with("Tapered", &format!("0 /Bool (StrokeOffsetInside) ,\n{profile}"), OFFSET_STROKE)
+    );
+    for (why, style) in [("each side's widths", sides), ("a Stroke Offset stroke", offset)] {
+        let r = read_ok(&format!("{style}{}", layer(&art_)));
+        let a = art(&r.doc);
+        let [object] = a.as_slice() else { panic!("{why}: {a:#?}") };
+        assert!(matches!(object.kind, NodeKind::Path { .. }), "{why}: {object:#?}");
+        assert!(object.appearance.stroke().is_some_and(|s| s.profile.is_some()), "{why}: {object:#?}");
+        assert!(!r.warnings.iter().any(|w| w.contains("drawn look")), "{why}: {:?}", r.warnings);
+    }
+}
+
 #[test]
 fn a_group_with_a_pathfinder_effect_keeps_its_members_and_the_effect() {
    // GUARDS: the style was not read, and the group came in as its drawn look: one path, with no effect.
@@ -6498,6 +6590,27 @@ fn a_group_with_a_pathfinder_effect_keeps_its_members_and_the_effect() {
    assert!(!r.warnings.iter().any(|w| w.contains("drawn look")), "{:?}", r.warnings);
 }

+#[test]
+fn a_variable_width_stroke_with_an_empty_look_comes_in_as_itself() {
+    // GUARDS: with no outline in its look to keep, the object was dropped.
+    let hidden_line = "0 5 m\n10 5 L\n".replace('\n', "\n%_");
+    let hidden_fill = format!("{}f\n", rect_path(0.0, 3.0, 10.0, 7.0)).replace('\n', "\n%_");
+    let lens = width_profile_style(&[(0.0, 0.0), (0.5, 1.0), (1.0, 0.0)]);
+    // An empty look, ones whose group or compound path holds only a copy read from `%_` lines, and
+    // ones that hold only a path painted with nothing or a hidden painted path.
+    let unpainted = format!("u\n{}n\nU\n", rect_path(0.0, 3.0, 10.0, 7.0));
+    let invisible = format!("u\n1 Xw\n{RED}{}f\n0 Xw\nU\n", rect_path(0.0, 3.0, 10.0, 7.0));
+    for look in ["u\nU\n".to_string(), format!("u\nu\n%_{hidden_fill}\nU\nU\n"), format!("u\n*u\n%_{hidden_fill}\n*U\nU\n"), unpainted, invisible] {
+        let art_ = format!("{look}%_{hidden_line}S\n1 (Tapered) XW\n");
+        let r = read_ok(&format!("{lens}{}", layer(&art_)));
+        let a = art(&r.doc);
+        let [object] = a.as_slice() else { panic!("{look:?}: {a:#?}") };
+        assert!(matches!(object.kind, NodeKind::Path { .. }), "{look:?}: {object:#?}");
+        assert_eq!(object.appearance.stroke().map(|s| (s.width, s.profile.is_some())), Some((4.0, true)), "{look:?}: {object:#?}");
+        assert!(!r.warnings.iter().any(|w| w.contains("drawn look")), "{look:?}: {:?}", r.warnings);
+    }
+}
+
 #[test]
 fn each_pathfinder_operation_on_a_group_draws_as_vectorcraft_draws_it() {
    // GUARDS: only Add (`Command` 0) was read; the other operations came in as the drawn look's one path.
@@ -5774,6 +5774,36 @@ fn type_with_convert_to_shape_comes_in_as_type_with_it_live() {
    );
 }

+#[test]
+fn type_with_a_variable_width_stroke_keeps_it_live() {
+    // GUARDS: other objects with a variable-width stroke come in as their drawn look; type keeps the
+    // stroke, since its drawn look can't be retyped.
+    use vectorcraft_doc::AppearanceItem;
+    let doc = text_document(&[("Bang\r", 0, (8200.0, 8180.0), (0.0, 0.0), 0.0)]);
+    let style = "%AI9_BeginArtStyles\n/KnownStyle :\n(Tapered) /Name ,\n/ActiveStyle :\n/CompoundFilter :\n(Chain Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n\
+        /CompoundFilter :\n(Stack Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n/BasicFilter :\n(Stroke Style Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n\
+        2 /FillOrStroke ,\n/Dictionary : /NotRecorded ,\n/StrokeStyle : 0 R\n0 0 0 1 0 0 0 XA\n0 J 0 j 2 w 10 M []0 d\n0 XR\n1 0 Xd\n/Def ;\n (StrokeStyle) ,\n\
+        /Dictionary : /NotRecorded ,\n/Array :\n0 /Real ,\n0.5 /Real ,\n1 /Real ,\n; (BSVariableWidthTValuesArray) ,\n\
+        /Array :\n0 /Real ,\n1 /Real ,\n0 /Real ,\n; (BSCenteredWidthsArray) ,\n; (kAIBeautifulStrokesParamsDictKey) ,\n; /Dict ;\n /Part ,\n\
+        /BasicFilter :\n(Conduit Filter) 0 0 /Filter ,\n1 /Visible ,\n;\n /Part ,\n;\n /Part ,\n;\n%AI9_EndArtStyles\n";
+    let drawing = "0 0 0 1 k\n54 56 m\n100 56 L\n100 80 L\n54 80 L\nf";
+    let look = format!("u\n/AI11Text :\n1 /FreeUndo ,\n0 /FrameIndex ,\n0 /StoryIndex ,\n;\n{drawing}\nU\n9 () XW\n");
+    let own: String = text_object(0).lines().map(|l| format!("%_{l}\n")).collect();
+    let art = native_with_text(&(style.to_string() + &layer("Art", true, &format!("{look}{own}1 (Tapered) XW\n"))), &doc);
+    let (d, notes) = crate::ai_alone(&private(&art)).unwrap();
+    let mut texts = vec![];
+    d.walk(|n| {
+        if let NodeKind::Text(t) = &n.kind {
+            texts.push((t.plain_text(), n.appearance.clone()));
+        }
+    });
+    let [(text, a)] = texts.as_slice() else { panic!("{texts:?} {notes:?}") };
+    assert_eq!(text, "Bang");
+    let [AppearanceItem::Stroke(stroke)] = a.items.as_slice() else { panic!("{a:?}") };
+    assert_eq!(stroke.profile.as_ref().map(|p| p.points.clone()), Some(vec![(0.0, 0.0, 0.0), (0.5, 1.0, 1.0), (1.0, 0.0, 0.0)]));
+    assert!(!notes.iter().any(|w| w.contains("drawn look")), "{notes:?}");
+}
+
 #[test]
 fn point_type_without_a_matrix_is_placed_by_its_layout() {
    // GUARDS: Illustrator 24 leaves an unturned, unscaled point type's matrix out of its frame; such
@@ -4618,7 +4618,7 @@ axis	Both	И двете
@msg	its objects are nested too deeply	обектите му са вложени твърде дълбоко
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	разделът му, завършващ на `%{end}`, няма край
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	четките, които VectorCraft все още не може да прочете, бяха пропуснати от панела „Четки“ ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	обектите с множество запълвания или щрихове, ефекти или четки се появиха във вид на изрисувания си изглед ({_1}): тяхната поява все още не подлежи на редактиране
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	обектите с множество запълвания или щрихове, щрихове с променлива ширина, ефекти или четки се появиха във вид на изрисувания си изглед ({_1}): тяхната поява все още не подлежи на редактиране
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	името `{name}` не е в UTF-8 и е прочетено като {label}: ако изглежда грешно, отворете файла с друго legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	името `{name}` не е в UTF-8, а части от него не са валидни и в {label}: отворете файла с друго legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	още имена, които не са в UTF-8, са прочетени като {label} ({count})
@@ -5014,7 +5014,7 @@ imageTrace	Outline	Obris
@msg	its objects are nested too deeply	njeni objekti su previše duboko ugniježđeni
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	njen odjeljak koji završava s `%{end}` ne završava
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	četkice koje VectorCraft još ne može pročitati izostavljene su iz panela Četkice ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekti s više ispuna ili poteza, efekata ili četkica stigli su kao njihov iscrtani izgled ({_1}): njihov izgled se još ne može uređivati
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekti s više ispuna ili poteza, poteza promjenljive širine, efekata ili četkica stigli su kao njihov iscrtani izgled ({_1}): njihov izgled se još ne može uređivati
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	naziv `{name}` nije u UTF-8 i pročitan je kao {label}: ako izgleda pogrešno, otvorite datoteku s drugim legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	naziv `{name}` nije u UTF-8, a dijelovi nisu ispravni ni u {label}: otvorite datoteku s drugim legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	još naziva koji nisu u UTF-8 pročitano je kao {label} ({count})
@@ -5507,7 +5507,7 @@ digits	Malayalam	Malaiàlam
@msg	objects can't be nested more than 32 deep	els objectes no es poden niar més de 32 nivells
@msg	objects inside a blend, envelope, repeat or Intertwine group can't be attached to a path	els objectes dins d’una fusió, un embolcall, una repetició o un grup Intertwine no es poden adjuntar a un traçat
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	els pinzells que VectorCraft encara no pot llegir s'han deixat fora del tauler Pinzells ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	els objectes amb diversos farciments o traços, efectes o pinzells han arribat amb el seu aspecte dibuixat ({_1}): la seva aparença encara no és editable
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	els objectes amb diversos farciments o traços, traços d’amplada variable, efectes o pinzells han arribat amb el seu aspecte dibuixat ({_1}): la seva aparença encara no és editable
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	el nom `{name}` no és UTF-8 i s’ha llegit com a {label}: si sembla incorrecte, obriu el fitxer amb un altre legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	el nom `{name}` no és UTF-8, i algunes parts tampoc no són {label} vàlid: obriu el fitxer amb un altre legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	s’han llegit com a {label} més noms que no són UTF-8 ({count})
@@ -5089,7 +5089,7 @@ imageTrace	Outline	Obrys
@msg	its objects are nested too deeply	jeho objekty jsou vnořené příliš hluboko
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	jeho oddíl končící `%{end}` nemá konec
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	štětce, které VectorCraft zatím neumí načíst, byly vynechány z panelu Štětce ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekty s více výplněmi nebo tahy, efekty či štětci byly načteny jako vykreslený vzhled ({_1}): jejich vzhled zatím nelze upravovat
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekty s více výplněmi nebo tahy, tahy s proměnnou šířkou, efekty či štětci byly načteny jako vykreslený vzhled ({_1}): jejich vzhled zatím nelze upravovat
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	název `{name}` není v UTF-8 a byl načten jako {label}: pokud vypadá špatně, otevřete soubor s jiným legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	název `{name}` není v UTF-8 a jeho části nejsou platné ani v {label}: otevřete soubor s jiným legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	další názvy, které nejsou v UTF-8, byly načteny jako {label} ({count})
@@ -4706,7 +4706,7 @@ imageTrace	Outline	Kontur
@msg	its objects are nested too deeply	dens objekter er indlejret for dybt
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	dens sektion, der ender med `%{end}`, ender ikke
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	pensler, som VectorCraft endnu ikke kan læse, blev udeladt af panelet Pensler ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekter med flere fyld eller streger, effekter eller pensler kom ind, som de er tegnet ({_1}): deres udseende er endnu ikke redigerbart
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekter med flere fyld eller streger, streger med variabel bredde, effekter eller pensler kom ind, som de er tegnet ({_1}): deres udseende er endnu ikke redigerbart
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	navnet `{name}` er ikke UTF-8 og blev læst som {label}: hvis det ser forkert ud, så åbn filen med en anden legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	navnet `{name}` er ikke UTF-8, og dele af det er heller ikke gyldig {label}: åbn filen med en anden legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	flere navne, der ikke er UTF-8, blev læst som {label} ({count})
@@ -4697,7 +4697,7 @@ theme	Appearance	Erscheinungsbild
@msg	its objects are nested too deeply	seine Objekte sind zu tief verschachtelt
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	sein Abschnitt, der mit `%{end}` enden soll, endet nicht
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	Pinsel, die VectorCraft noch nicht lesen kann, wurden im Bedienfeld „Pinsel“ ausgelassen ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	Objekte mit mehreren Flächen oder Konturen, Effekten oder Pinseln wurden so übernommen, wie sie gezeichnet aussehen ({_1}): Ihr Aussehen ist noch nicht bearbeitbar
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	Objekte mit mehreren Flächen oder Konturen, Konturen mit variabler Breite, Effekten oder Pinseln wurden so übernommen, wie sie gezeichnet aussehen ({_1}): Ihr Aussehen ist noch nicht bearbeitbar
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	Der Name `{name}` ist kein UTF-8 und wurde als {label} gelesen: Wenn er falsch aussieht, öffnen Sie die Datei mit einer anderen legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	Der Name `{name}` ist kein UTF-8, und Teile davon sind auch kein gültiges {label}: Öffnen Sie die Datei mit einer anderen legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	Weitere Namen, die kein UTF-8 sind, wurden als {label} gelesen ({count})
@@ -4729,7 +4729,7 @@ digits	Malayalam	Μαλαγιάλαμ
@msg	its objects are nested too deeply	τα αντικείμενά του έχουν υπερβολικά βαθιά ένθεση
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	η ενότητά του που τελειώνει σε `%{end}` δεν τερματίζεται
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	τα πινέλα που το VectorCraft δεν μπορεί ακόμη να διαβάσει παραλείφθηκαν από τον πίνακα Πινέλα ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	τα αντικείμενα με πολλαπλά γεμίσματα, περιγράμματα, εφέ ή πινέλα εισήχθησαν ως απεικονίσεις ({_1}): η εμφάνισή τους δεν είναι ακόμη επεξεργάσιμη
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	τα αντικείμενα με πολλαπλά γεμίσματα, περιγράμματα, περιγράμματα μεταβλητού πλάτους, εφέ ή πινέλα εισήχθησαν ως απεικονίσεις ({_1}): η εμφάνισή τους δεν είναι ακόμη επεξεργάσιμη
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	το όνομα `{name}` δεν είναι UTF-8 και διαβάστηκε ως {label}: αν φαίνεται λάθος, ανοίξτε το αρχείο με άλλο legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	το όνομα `{name}` δεν είναι UTF-8 και τμήματά του δεν είναι έγκυρα ούτε σε {label}: ανοίξτε το αρχείο με άλλο legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	περισσότερα ονόματα που δεν είναι UTF-8 διαβάστηκαν ως {label} ({count})
@@ -4781,7 +4781,7 @@ axis	Both	Ambos
@msg	its objects are nested too deeply	sus objetos están anidados a demasiada profundidad
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	su sección que termina con `%{end}` no termina
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	los pinceles que VectorCraft aún no puede leer se omitieron del panel Pinceles ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	los objetos con varios rellenos o trazos, efectos o pinceles se importaron con su aspecto dibujado ({_1}): su aspecto aún no se puede editar
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	los objetos con varios rellenos o trazos, trazos de ancho variable, efectos o pinceles se importaron con su aspecto dibujado ({_1}): su aspecto aún no se puede editar
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	el nombre `{name}` no está en UTF-8 y se leyó como {label}: si no se ve bien, abre el archivo con otro legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	el nombre `{name}` no está en UTF-8 y partes de él tampoco son {label} válido: abre el archivo con otro legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	se leyeron como {label} más nombres que no están en UTF-8 ({count})
@@ -4991,7 +4991,7 @@ imageTrace	Outline	Ääriviiva
@msg	its objects are nested too deeply	sen objektit ovat liian syvällä sisäkkäin
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	sen `%{end}`-merkintään päättyvä osio ei pääty
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	siveltimet, joita VectorCraft ei vielä osaa lukea, jätettiin pois Siveltimet-paneelista ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objektit, joilla on useita täyttöjä tai viivoja, tehosteita tai siveltimiä, tuotiin piirretyn näköisinä ({_1}): niiden ulkoasua ei voi vielä muokata
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objektit, joilla on useita täyttöjä tai viivoja, vaihtelevan levyisiä viivoja, tehosteita tai siveltimiä, tuotiin piirretyn näköisinä ({_1}): niiden ulkoasua ei voi vielä muokata
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	nimi `{name}` ei ole UTF-8:aa, ja se luettiin koodauksella {label}: jos se näyttää väärältä, avaa tiedosto toisella legacyNameEncoding-arvolla
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	nimi `{name}` ei ole UTF-8:aa, eivätkä kaikki sen osat ole kelvollista {label}-koodausta: avaa tiedosto toisella legacyNameEncoding-arvolla
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	muita nimiä, jotka eivät ole UTF-8:aa, luettiin koodauksella {label} ({count})
@@ -4768,7 +4768,7 @@ axis	Both	Les deux
@msg	its objects are nested too deeply	leurs objets sont imbriqués trop profondément
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	leur section qui se termine par `%{end}` ne se termine pas
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	les formes que VectorCraft ne sait pas encore lire ont été omises du panneau Formes ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	les objets à plusieurs fonds ou contours, effets ou formes ont été importés tels qu’ils sont dessinés ({_1}) : leur aspect n’est pas encore modifiable
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	les objets à plusieurs fonds ou contours, contours de largeur variable, effets ou formes ont été importés tels qu’ils sont dessinés ({_1}) : leur aspect n’est pas encore modifiable
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	le nom `{name}` n’est pas en UTF-8 et a été lu en {label} : s’il semble incorrect, ouvrez le fichier avec un autre legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	le nom `{name}` n’est pas en UTF-8, et certaines parties ne sont pas non plus du {label} valide : ouvrez le fichier avec un autre legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	d’autres noms qui ne sont pas en UTF-8 ont été lus en {label} ({count})
@@ -6998,7 +6998,7 @@ antiAlias	Sharp	शार्प
@msg	warped text objects that came in as drawn art, not as editable type: {_1}	मोड़े गए टेक्स्ट ऑब्जेक्ट जो संपादन योग्य टेक्स्ट के बजाय कला के रूप में आए: {_1}
@msg	objects that drew differently from the file's own page came in as its art: {_1}	उन ऑब्जेक्ट्स को जो फ़ाइल के स्वयं के पृष्ठ से अलग-अलग तरीके से आकर्षित होते हैं, उनकी कला के रूप में आया: {_1}
@msg	objects were left out	ऑब्जेक्ट्स को छोड़ दिया गया था
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	कई भराव या स्ट्रोक, इफ़ेक्ट या ब्रश के साथ ऑब्जेक्टएं उनके ड्रॉइंग लुक ({_1}) के रूप में आईं: उनकी उपस्थिति अभी तक संपादन योग्य नहीं है
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	कई भराव या स्ट्रोक, परिवर्तनीय चौड़ाई वाले स्ट्रोक, इफ़ेक्ट या ब्रश के साथ ऑब्जेक्टएं उनके ड्रॉइंग लुक ({_1}) के रूप में आईं: उनकी उपस्थिति अभी तक संपादन योग्य नहीं है
@msg	offset out of range	सीमा से बाहर ऑफसेट
@msg	Offset Path: {e}	ऑफसेट पाथ: {e}
@msg	Offset Path: select paths	ऑफसेट पाथ: सिलेक्शन पाथ
@@ -5169,7 +5169,7 @@ imageTrace	Outline	Körvonal
@msg	object {id} is not a path	az objektum nem útvonal: {id}
@msg	object {id} is not a selected top-level object	az objektum nem kijelölt legfelső szintű objektum: {id}
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	a VectorCraft által még nem olvasható ecsetek kimaradtak az Ecsetek panelről ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	a több kitöltésű vagy körvonalú, effektusos vagy ecsetes objektumok a megrajzolt kinézetükkel kerültek be ({_1}): a megjelenésük még nem szerkeszthető
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	a több kitöltésű vagy körvonalú, változó szélességű körvonalú, effektusos vagy ecsetes objektumok a megrajzolt kinézetükkel kerültek be ({_1}): a megjelenésük még nem szerkeszthető
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	a(z) `{name}` név nem UTF-8, ezért {label} kódolással lett beolvasva: ha hibásnak tűnik, nyissa meg a fájlt másik legacyNameEncoding értékkel
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	a(z) `{name}` név nem UTF-8, és egyes részei {label} kódolásban sem érvényesek: nyissa meg a fájlt másik legacyNameEncoding értékkel
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	további nem UTF-8 nevek lettek {label} kódolással beolvasva ({count})
@@ -4706,7 +4706,7 @@ imageTrace	Outline	Kontur
@msg	its objects are nested too deeply	objeknya bersarang terlalu dalam
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	bagian yang berakhir dengan `%{end}` tidak berakhir
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	kuas yang belum dapat dibaca VectorCraft tidak dimasukkan ke panel Kuas ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objek dengan beberapa isian atau goresan, efek, atau kuas masuk sebagai tampilan gambarnya ({_1}): penampilannya belum dapat diedit
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objek dengan beberapa isian atau goresan, goresan dengan lebar bervariasi, efek, atau kuas masuk sebagai tampilan gambarnya ({_1}): penampilannya belum dapat diedit
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	nama `{name}` bukan UTF-8 dan dibaca sebagai {label}: jika terlihat salah, buka file dengan legacyNameEncoding lain
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	nama `{name}` bukan UTF-8, dan sebagiannya juga bukan {label} yang valid: buka file dengan legacyNameEncoding lain
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	nama lain yang bukan UTF-8 dibaca sebagai {label} ({count})
@@ -4823,7 +4823,7 @@ axis	Both	Entrambi
@msg	its objects are nested too deeply	i loro oggetti sono annidati troppo in profondità
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	la loro sezione che termina con `%{end}` non termina
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	i pennelli che VectorCraft non sa ancora leggere sono stati esclusi dal pannello Pennelli ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	gli oggetti con più riempimenti o tratti, effetti o pennelli sono stati importati come appaiono disegnati ({_1}): il loro aspetto non è ancora modificabile
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	gli oggetti con più riempimenti o tratti, tratti a larghezza variabile, effetti o pennelli sono stati importati come appaiono disegnati ({_1}): il loro aspetto non è ancora modificabile
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	il nome `{name}` non è in UTF-8 ed è stato letto come {label}: se sembra errato, apri il file con un altro legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	il nome `{name}` non è in UTF-8 e alcune sue parti non sono valide nemmeno in {label}: apri il file con un altro legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	altri nomi non in UTF-8 sono stati letti come {label} ({count})
@@ -4514,7 +4514,7 @@ swatch	Bright Violet	ビビッドバイオレット
@msg	area type in frames too short for a line of the font it shows in got taller frames ({_1}): their type wouldn't show otherwise	表示に使われるフォントの 1 行に対して低すぎるフレーム内のエリア内文字は、フレームを高くしました ({_1}): そうしないと文字が表示されません
@msg	gradient “{name}” isn't defined in the file: a plain colour stands in for it	グラデーション「{name}」はファイル内で定義されていません: 代わりに単色を使用しています
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	VectorCraft がまだ読み込めないブラシ {_1} 個はブラシパネルに追加されませんでした
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	塗りや線が複数ある、または効果やブラシを適用したオブジェクト {_1} 個は見た目のまま読み込まれました: アピアランスはまだ編集できません
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	塗りや線が複数ある、可変幅の線がある、または効果やブラシを適用したオブジェクト {_1} 個は見た目のまま読み込まれました: アピアランスはまだ編集できません
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	名前 `{name}` は UTF-8 ではないため {label} として読み込みました: 正しくない場合は別の legacyNameEncoding でファイルを開いてください
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	名前 `{name}` は UTF-8 ではなく、一部は {label} としても無効です: 別の legacyNameEncoding でファイルを開いてください
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	UTF-8 ではないほかの名前を {label} として読み込みました ({count})
@@ -4515,7 +4515,7 @@ font-technology	Variable	ცვლადი
@msg	its objects are nested too deeply	მისი ობიექტები ზედმეტად ღრმადაა ჩადგმული
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	მისი სექცია, რომელიც `%{end}`-ით მთავრდება, არ სრულდება
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	ფუნჯები, რომლებსაც VectorCraft ჯერ ვერ კითხულობს, ფუნჯების პანელში არ დაემატა ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	რამდენიმე შევსების ან კონტურის, ეფექტის ან ფუნჯის მქონე ობიექტები შემოვიდა დახატული სახით ({_1}): მათი იერსახე ჯერ არ რედაქტირდება
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	რამდენიმე შევსების ან კონტურის, ცვლადი სისქის კონტურის, ეფექტის ან ფუნჯის მქონე ობიექტები შემოვიდა დახატული სახით ({_1}): მათი იერსახე ჯერ არ რედაქტირდება
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	სახელი `{name}` არ არის UTF-8 და წაკითხულია როგორც {label}: თუ არასწორად გამოიყურება, გახსენით ფაილი სხვა legacyNameEncoding-ით
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	სახელი `{name}` არ არის UTF-8 და მისი ნაწილები არც {label}-ში არის სწორი: გახსენით ფაილი სხვა legacyNameEncoding-ით
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	სხვა სახელები, რომლებიც არ არის UTF-8, წაკითხულია როგორც {label} ({count})
@@ -4441,7 +4441,7 @@ theme	Appearance	외관
@msg	area type in frames too short for a line of the font it shows in got taller frames ({_1}): their type wouldn't show otherwise	표시되는 글꼴의 한 줄보다 낮은 프레임의 영역 문자는 프레임을 더 높였습니다({_1}). 그렇지 않으면 문자가 표시되지 않습니다
@msg	gradient “{name}” isn't defined in the file: a plain colour stands in for it	그레이디언트 “{name}”이(가) 파일에 정의되어 있지 않아 단색으로 대체했습니다
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	VectorCraft에서 아직 읽을 수 없는 브러시는 브러시 패널에서 제외되었습니다({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	칠이나 선이 여러 개인 개체, 효과, 브러시가 있는 개체는 그려진 모양({_1})으로 가져왔습니다: 모양새는 아직 편집할 수 없습니다
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	칠이나 선이 여러 개인 개체, 폭이 변하는 선, 효과, 브러시가 있는 개체는 그려진 모양({_1})으로 가져왔습니다: 모양새는 아직 편집할 수 없습니다
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	이름 `{name}`은(는) UTF-8이 아니어서 {label}(으)로 읽었습니다: 잘못 보이면 다른 legacyNameEncoding으로 파일을 여세요
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	이름 `{name}`은(는) UTF-8이 아니고 일부는 {label}에서도 올바르지 않습니다: 다른 legacyNameEncoding으로 파일을 여세요
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	UTF-8이 아닌 다른 이름도 {label}(으)로 읽었습니다({count})
@@ -4718,7 +4718,7 @@ imageTrace	Outline	Contour
@msg	its objects are nested too deeply	de objecten ervan zijn te diep genest
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	zijn sectie die op `%{end}` eindigt, eindigt niet
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	penselen die VectorCraft nog niet kan lezen, zijn weggelaten uit het deelvenster Penselen ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objecten met meerdere vullingen of lijnen, effecten of penselen zijn als hun getekende uiterlijk binnengekomen ({_1}): hun vormgeving is nog niet bewerkbaar
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objecten met meerdere vullingen of lijnen, lijnen met variabele breedte, effecten of penselen zijn als hun getekende uiterlijk binnengekomen ({_1}): hun vormgeving is nog niet bewerkbaar
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	de naam `{name}` is geen UTF-8 en is gelezen als {label}: als die er verkeerd uitziet, open het bestand dan met een andere legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	de naam `{name}` is geen UTF-8, en delen ervan zijn ook geen geldige {label}: open het bestand met een andere legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	meer namen die geen UTF-8 zijn, zijn gelezen als {label} ({count})
@@ -4915,7 +4915,7 @@ imageTrace	Outline	Kontur
@msg	its objects are nested too deeply	jego obiekty są zagnieżdżone zbyt głęboko
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	jego sekcja kończąca się na `%{end}` nie ma końca
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	pędzle, których VectorCraft jeszcze nie odczytuje, pominięto w panelu Pędzle ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	obiekty z kilkoma wypełnieniami lub obrysami, efektami albo pędzlami wczytano jako ich narysowany wygląd ({_1}): ich wyglądu nie można jeszcze edytować
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	obiekty z kilkoma wypełnieniami lub obrysami, obrysami o zmiennej szerokości, efektami albo pędzlami wczytano jako ich narysowany wygląd ({_1}): ich wyglądu nie można jeszcze edytować
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	nazwa `{name}` nie jest w UTF-8 i została odczytana jako {label}: jeśli wygląda źle, otwórz plik z innym legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	nazwa `{name}` nie jest w UTF-8, a jej części nie są poprawne również w {label}: otwórz plik z innym legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	kolejne nazwy spoza UTF-8 odczytano jako {label} ({count})
@@ -4350,7 +4350,7 @@ axis	Both	Ambos
@msg	its objects are nested too deeply	seus objetos estão aninhados com profundidade excessiva
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	sua seção que termina com `%{end}` não termina
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	os pincéis que o VectorCraft ainda não consegue ler ficaram fora do painel Pincéis ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objetos com vários preenchimentos ou traços, efeitos ou pincéis entraram com a aparência desenhada ({_1}): sua aparência ainda não é editável
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objetos com vários preenchimentos ou traços, traços de largura variável, efeitos ou pincéis entraram com a aparência desenhada ({_1}): sua aparência ainda não é editável
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	o nome `{name}` não está em UTF-8 e foi lido como {label}: se parecer errado, abra o arquivo com outro legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	o nome `{name}` não está em UTF-8, e partes dele também não são {label} válido: abra o arquivo com outro legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	mais nomes que não estão em UTF-8 foram lidos como {label} ({count})
@@ -4817,7 +4817,7 @@ axis	Both	Оба
@msg	its objects are nested too deeply	объекты в них вложены слишком глубоко
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	раздел, заканчивающийся на `%{end}`, не заканчивается
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	кисти, которые VectorCraft пока не умеет читать, не добавлены в панель «Кисти» ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	объекты с несколькими заливками или обводками, эффектами или кистями импортированы в нарисованном виде ({_1}): их оформление пока нельзя редактировать
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	объекты с несколькими заливками или обводками, обводками переменной ширины, эффектами или кистями импортированы в нарисованном виде ({_1}): их оформление пока нельзя редактировать
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	имя `{name}` не в UTF-8 и прочитано как {label}: если оно выглядит неверно, откройте файл с другим legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	имя `{name}` не в UTF-8, и его части недопустимы и в {label}: откройте файл с другим legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	другие имена не в UTF-8 прочитаны как {label} ({count})
@@ -4679,7 +4679,7 @@ axis	Both	Båda
@msg	its objects are nested too deeply	dess objekt är för djupt kapslade
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	dess avsnitt som slutar med `%{end}` avslutas aldrig
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	penslar som VectorCraft ännu inte kan läsa utelämnades från panelen Penslar ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekt med flera fyllningar eller konturer, effekter eller penslar importerades som sitt ritade utseende ({_1}): deras utseende går inte att redigera än
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	objekt med flera fyllningar eller konturer, konturer med variabel bredd, effekter eller penslar importerades som sitt ritade utseende ({_1}): deras utseende går inte att redigera än
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	namnet `{name}` är inte UTF-8 och lästes som {label}: om det ser fel ut, öppna filen med en annan legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	namnet `{name}` är inte UTF-8, och delar av det är inte heller giltig {label}: öppna filen med en annan legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	fler namn som inte är UTF-8 lästes som {label} ({count})
@@ -4516,7 +4516,7 @@ axis	Both	Her İkisi
@msg	its objects are nested too deeply	nesneleri çok derin bir şekilde iç içe geçmiş
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	`%{end}` ile biten bölümü bitmiyor
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	VectorCraft'ın henüz okuyamadığı fırçalar Fırçalar panelinin dışında bırakıldı ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	çeşitli dolgulara veya konturlara, efektlere veya fırçalara sahip nesneler çizilmiş görünümleri olarak geldi ({_1}): görünümleri henüz düzenlenemez
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	çeşitli dolgulara veya konturlara, değişken genişlikli konturlara, efektlere veya fırçalara sahip nesneler çizilmiş görünümleri olarak geldi ({_1}): görünümleri henüz düzenlenemez
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	`{name}` adı UTF-8 değil ve {label} olarak okundu: yanlış görünüyorsa dosyayı başka bir legacyNameEncoding ile açın
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	`{name}` adı UTF-8 değil ve bazı bölümleri {label} olarak da geçerli değil: dosyayı başka bir legacyNameEncoding ile açın
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	UTF-8 olmayan diğer adlar {label} olarak okundu ({count})
@@ -4807,7 +4807,7 @@ axis	Both	Обидві
@msg	its objects are nested too deeply	об’єкти в них вкладені надто глибоко
@msg	its section ending with `%{end}` doesn't end	розділ, що закінчується на `%{end}`, не закінчується
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	пензлі, які VectorCraft поки не вміє читати, не додано до панелі «Пензлі» ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	об’єкти з кількома заливками або обведеннями, ефектами або пензлями імпортовані в намальованому вигляді ({_1}): їх оформлення поки що не можна редагувати
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	об’єкти з кількома заливками або обведеннями, обведеннями змінної ширини, ефектами або пензлями імпортовані в намальованому вигляді ({_1}): їх оформлення поки що не можна редагувати
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	назва `{name}` не в UTF-8 і прочитана як {label}: якщо вона виглядає неправильно, відкрийте файл з іншим legacyNameEncoding
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	назва `{name}` не в UTF-8, і її частини недійсні також у {label}: відкрийте файл з іншим legacyNameEncoding
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	інші назви не в UTF-8 прочитано як {label} ({count})
@@ -4824,7 +4824,7 @@ theme	Appearance	Giao diện
@msg	object {id} is not a path	đối tượng {id} không phải là đường dẫn
@msg	object {id} is not a selected top-level object	đối tượng {id} không phải là đối tượng cấp cao nhất đã chọn
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	các cọ mà VectorCraft chưa đọc được đã bị bỏ khỏi bảng Cọ ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	đối tượng có nhiều tô hoặc nét, hiệu ứng hoặc cọ đã vào dưới dạng bề ngoài ({_1}): diện mạo chưa thể chỉnh sửa
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	đối tượng có nhiều tô hoặc nét, nét có độ rộng thay đổi, hiệu ứng hoặc cọ đã vào dưới dạng bề ngoài ({_1}): diện mạo chưa thể chỉnh sửa
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	tên `{name}` không phải UTF-8 và đã được đọc theo {label}: nếu trông sai, hãy mở tệp với legacyNameEncoding khác
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	tên `{name}` không phải UTF-8, và một số phần cũng không hợp lệ trong {label}: hãy mở tệp với legacyNameEncoding khác
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	thêm các tên không phải UTF-8 đã được đọc theo {label} ({count})
@@ -4227,7 +4227,7 @@ imageTrace	Outline	轮廓
@msg	an embedded image of {_1} × {_2} pixels was reduced to {_3} × {_4} pixels to keep the layers	为保留图层，{_1} × {_2} 像素的嵌入图像已缩小为 {_3} × {_4} 像素
@msg	gradient “{name}” isn't defined in the file: a plain colour stands in for it	文件中未定义渐变“{name}”：已改用纯色代替
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	VectorCraft 尚无法读取的画笔未加入“画笔”面板 ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	带有多个填色或描边、效果或画笔的对象已按其绘制外观导入 ({_1})：其外观尚不可编辑
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	带有多个填色或描边、可变宽度描边、效果或画笔的对象已按其绘制外观导入 ({_1})：其外观尚不可编辑
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	名称 `{name}` 不是 UTF-8，已按 {label} 读取：如果显示不正确，请使用其他 legacyNameEncoding 打开文件
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	名称 `{name}` 不是 UTF-8，且部分内容在 {label} 中也无效：请使用其他 legacyNameEncoding 打开文件
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	其他非 UTF-8 名称已按 {label} 读取 ({count})
@@ -2068,7 +2068,7 @@ file-filter	Templates	範本
@msg	an embedded image of {_1} × {_2} pixels was reduced to {_3} × {_4} pixels to keep the layers	為保留圖層，{_1} × {_2} 像素的內嵌影像已縮小為 {_3} × {_4} 像素
@msg	gradient “{name}” isn't defined in the file: a plain colour stands in for it	檔案中未定義漸層「{name}」：已改用單色替代
@msg	brushes VectorCraft can't read yet were left out of the Brushes panel ({_1})	VectorCraft 尚無法讀取的筆刷未加入「筆刷」面板 ({_1})
-@msg	objects with several fills or strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	具有多個填色或筆畫、效果或筆刷的物件已依其繪製外觀匯入 ({_1})：其外觀目前尚無法編輯
+@msg	objects with several fills or strokes, variable-width strokes, effects or brushes came in as their drawn look ({_1}): their appearance isn't editable yet	具有多個填色或筆畫、可變寬度筆畫、效果或筆刷的物件已依其繪製外觀匯入 ({_1})：其外觀目前尚無法編輯
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8 and was read as {label}: if it looks wrong, open the file with another legacyNameEncoding	名稱 `{name}` 不是 UTF-8，已依 {label} 讀取：若顯示不正確，請以其他 legacyNameEncoding 開啟檔案
@msg	the name `{name}` isn't UTF-8, and parts of it aren't valid {label} either: open the file with another legacyNameEncoding	名稱 `{name}` 不是 UTF-8，且部分內容在 {label} 中也無效：請以其他 legacyNameEncoding 開啟檔案
@msg	more names that aren't UTF-8 were read as {label} ({count})	其他非 UTF-8 名稱已依 {label} 讀取 ({count})