Rahul Ranjanandrahul05ranjan 2a51404e74 i18n(ru): translate the 130 strings the report listed as missing ...

The Russian catalog covered 6,126 of the 6,256 interface strings: the
workspace names (Essentials, Painting, Typography…), their Reset
entries, the artboard and dimension annotations, the PDF and export
preset names, the library panel sentences and several control-channel
messages still fell back to English.

Adds the 130 missing entries in the catalog's TSV format with the
Illustrator-style vocabulary the catalog already uses (монтажная
область, выносные линии, плашечные цвета, трассировка). After this the
report lists nothing missing for ru.

Co-authored-by: rahul05ranjan <11793455+rahul05ranjan@users.noreply.github.com>

2026-11-02 11:17:49 +00:00

..

affinity

Affinity: pressure curves that can't be read count against the document's limit

2026-11-01 18:09:53 -08:00

brush

Brushes: Calligraphic and Scatter values follow pen tilt, bearing and rotation

2026-11-02 14:33:02 +07:00

cad

Symbols: a scaled instance of a symbol with 9-slice guides keeps its corners and edges unstretched

2026-11-02 15:22:07 +07:00

color

Fix #3118: PDF export writes CMYK inks, gray and spot tints as the document holds them

2026-11-02 15:22:38 +07:00

doc

.ai import: open the variable library and data sets from the editing data

2026-11-02 16:19:19 +07:00

effects

.ai import: type keeps its Distort & Transform effects live

2026-11-02 16:19:59 +07:00

engine

.ai import: type keeps its Distort & Transform effects live

2026-11-02 16:19:59 +07:00

eps

.ai import: type keeps its Distort & Transform effects live

2026-11-02 16:19:59 +07:00

format

Native format: take the .vectorcraft envelope from craft-vectorcraft-format (#5146)

2026-11-01 23:30:54 -05:00

geom

Fix #2898: Up and Down change the corner kind while dragging a widget

2026-11-02 14:36:12 +07:00

mcp

File formats: .dib and .rle bitmaps, .pdd Photoshop files and .pns PNGs open and place

2026-11-02 15:21:48 +07:00

metafile

Symbols: a scaled instance of a symbol with 9-slice guides keeps its corners and edges unstretched

2026-11-02 15:22:07 +07:00

pathops

Fix #5161: Shape Builder merges across a line under a merged shape's edge

2026-11-02 14:32:57 +07:00

pdf

Fix #3118: PDF export writes CMYK inks, gray and spot tints as the document holds them

2026-11-02 15:22:38 +07:00

plugins

chore(deps): bump the cargo-patch group across 2 directories with 4 updates

2026-10-31 02:23:04 +07:00

render

Pathfinder: blends, envelopes and warped objects can be compound shape members

2026-11-02 15:22:32 +07:00

scriptcheck

refactor(scriptcheck): simplify lexer imports and state

2026-10-27 17:47:12 +00:00

svg

Symbols: a scaled instance of a symbol with 9-slice guides keeps its corners and edges unstretched

2026-11-02 15:22:07 +07:00

testkit

.ai import: open the variable library and data sets from the editing data

2026-11-02 16:19:19 +07:00

text

Type: Tate-chu-yoko Settings move a block up, down, left or right

2026-11-02 14:32:59 +07:00

three-d

refactor(text): clarify line adjustment inputs

2026-10-27 17:47:12 +00:00

tools

Symbols: a scaled instance of a symbol with 9-slice guides keeps its corners and edges unstretched

2026-11-02 15:22:07 +07:00

trace

Fix enhanced_preset Shapes for decorated High Fidelity Photo names

2026-10-31 20:44:04 +07:00

ui-egui

i18n(ru): translate the 130 strings the report listed as missing

2026-11-02 11:17:49 +00:00