The Hindi localization page said the untranslated report has no Hindi
section, and the language table said Hindi has no gaps in it. On main
f793044f83 the report lists 608 missing Hindi rows (28 menu strings,
30 tl! strings, 11 undo labels and 539 messages) and 68 more that every
checked language lacks (10 menu strings, 2 undo labels and 56 messages).
Both pages now give these counts, and the table's remaining work for
Hindi includes the reported rows.
When a document opens or is reverted with dimensions whose art is not in
its color mode, the dimensions are drawn again before the document's
composite fonts are registered. A label whose font names a composite font
that another open document defines differently was measured in that other
definition, so it was centered off its anchor. The redraw now measures the
labels in the document's own composite fonts, in front and in the back.
Text on a path of one closed subpath that is anchored to start before
the path's start point (text-anchor end or middle, right-to-left start,
or a negative startOffset) started at the start point, and text offset
past the path's end started at its end. It now wraps around the path,
as SVG 2's startOffset attribute describes for a single closed subpath
(https://www.w3.org/TR/SVG2/text.html#TextPathElementStartOffsetAttribute):
text-anchor end at startOffset 0 ends at the start point. Open paths
and paths of several subpaths still start the text at the path's start
or end.
With `unicode-bidi: plaintext`, SVG import looked for the first strong
character of an element in each text node on its own and kept the
first answer. An isolate that opened in one text node and closed in a
later one hid the rest of that node, and the node then answered left
to right. For `⁧ab<tspan>⁩א</tspan>` the element
ran left to right, where UAX #9 P2 skips the isolate and finds the
right-to-left letter after it
(https://www.unicode.org/reports/tr9/#P2).
The characters of the whole `<text>` are now read once, in order, and
each isolate initiator is matched with its PDI (UAX #9 BD9). Each
element's first strong character is then found in constant time, so
nested `plaintext` elements do not read the same characters again. An
isolate that opens inside an element and closes after it hides the
rest of that element.
vectorcraft-svg takes `unicode-bidi` 0.3.18, which vectorcraft-text
already uses, for the bidi classes.
#7307's French message rows ran CI before #7392 made bracketed field names stay in English,
and two of them translate [subpath, anchor], so main fails
translated_messages_keep_the_field_names_and_values_their_english_lists.
Adds Hungarian rows for two messages that reached main after the earlier rows: the `index` whole-number error and the warning for PDF knockout groups with too many overlapping translucent elements.
Ten nl rows translated the field names inside [subpath, anchor], [x, y, width, height] and [width, height], which a command reads only in English. They now keep the English names, as the other catalogs do.
dotCooCoo