The status after a print job read "Sent “{title}” to {to} ({note})".
With no note and a printer name that ends in parentheses, such as
"HP LaserJet (Copy 1)", the catalog matched that row and took the
parenthesized part of the name as the note, so a translation that puts
the verb after the printer split the name. The note now follows as its
own sentence: "Sent “{title}” to {to}. The spooler replied: {note}".
The status without a note is unchanged. All 27 catalogs translate the
new message, and a test checks that German keeps such a printer name
whole.
The German, Polish, Portuguese (Brazil), Ukrainian and Simplified
Chinese catalogs on main carry rows for `unknown parameter
`{within}{key}`; {why}` and `{name} must be {lo}–{hi}{unit} (got {v})`.
The catalog cannot match a template with two placeholders in a row, so
these rows were never used, and the merge of main brought them back.
The `{range}` and `{key}`; {why_not}` rows already translate both
messages in these catalogs.
The German, Polish, Brazilian Portuguese, Ukrainian and Simplified
Chinese catalogs on main had rows for the unknown-option message with
`{within}{key}` and the range message with `{lo}–{hi}{unit}`. Those
messages now join the side-by-side values into one, and each catalog
already has the joined rows, so the old rows are removed. The
`{within}settings.{format}` rows in those catalogs and in Italian are
removed too, since no message is made in that form any more.
* PDF import: outlined Indic glyphs keep their own stroke and transparency (#5235)
Follow-up to #6906, for two review findings on how a line kept as
outlines is joined into paths:
- Glyphs were joined when their stroke widths matched; dash, cap, join
and miter limit were ignored, so a dashed glyph took the stroke of the
solid one before it. They join only when the whole stroke matches.
- Translucent glyphs were joined into one fill, where overlapping marks
paint once instead of compositing as the file draws them. Only opaque
glyphs join.
Also records the fix in the PDF row of docs/target-app-parity.md and in
docs/roadmap.md, as AGENTS.md asks.
Tests: outlined_glyphs_stroked_differently_stay_apart and
outlined_translucent_glyphs_stay_apart (both fail without the change).
* PDF import: outlined Indic glyphs under a soft mask stay apart; check kept geometry (#5235)
Review follow-ups on #6957 and #6906:
- Glyphs kept as outlines under a soft mask were joined into one path,
so the mask was applied once to all of them where the file applies it
to each glyph. They now join only when no soft mask is active.
- The fallback tests counted outline nodes only. A new test compares the
kept outlines (element count and bounding box) with the same file
opened as outlines, so a dropped or moved glyph fails it.
Tests: outlined_glyphs_under_a_soft_mask_stay_apart (fails without the
change) and kept_glyphs_are_where_the_file_draws_them.
* PDF import: mask outlined Indic glyphs one by one under a soft mask (#5235)
Review follow-up on #6957. Keeping glyphs out of one shared path was not
enough: each path still went into the soft mask's queue and
flush_masked wrapped them all in one masked group, so a mask that is not
constant was applied once to every glyph, where overlapping glyphs
composite one by one in the file.
With a soft mask active the queued art is now drained before the first
glyph and after each one, so every glyph gets a mask of its own.
Test: outlined_glyphs_under_a_varying_soft_mask_are_masked_one_by_one
checks that each outlined glyph carries its own mask (0 of 3 without
the change).
* #6957: clarify soft-mask exception in glyph grouping docs
---------
Co-authored-by: ruchirguitar <info@jeevantirth.org>
Adds 1,813 @msg rows to zh-hans.tsv, one for each status and error message the
untranslated report listed for Simplified Chinese, except the 38 that open
pull requests translate in their own rows: the composite font, justification
order and Blob Brush connect end errors. The catalog test rejects a second row
for the same key, so leaving them out keeps the catalog consistent when those
pull requests merge.
The report now lists 40 zh-hans messages: those 38, and two that no catalog
has a row for yet. Its menu, tl!, undo label and swatch name sections are
unchanged. Placeholders, backticked names, quoted values and JavaScript
identifiers stay as in the source.
Docs: docs/localization-parity.md (zh-hans row), docs/target-app-parity.md.
- After a fill drag, the Live Paint Bucket stores the release point, so the
cursor swatch preview shows there instead of where the pointer last moved
before the press.
- Arrow nudges and Alt+arrow type spacing read Shift and Alt from the key
press, as the tool keys do, so a modifier released within the same frame
still makes a 10 pt nudge, a copy, or a spacing step.
- tool.setOption accepts cursorSwatchPreview for the Live Paint Bucket and
refuses a value that is not true or false.
The Polish catalog lacked a row for 1,854 of the status and error
messages that the untranslated report finds in the sources, so the
status bar showed those messages in English.
- pl.tsv gains 1,808 `@msg` rows: the errors of commands and their
parameter checks, scripts, file import and export, printing and
plug-ins. The translations are VectorCraft's own, written from the
English meaning with the catalog's conventions and its existing
feature names. Placeholders, parameter names, command ids and
literal values stay as the English writes them.
- 44 of the others get their Polish rows from open #7211, #7214,
#7116, #7330 and #1931, so this change leaves them out. 2 are
messages that no catalog has a row for yet. Menu strings, `tl!`
literals, undo labels and swatch names are unchanged.
- Two of the messages have two placeholders in a row. The catalog does
not load such a row, so those two are still shown in English.
- The Polish row of docs/localization-parity.md gives the catalog's
current counts.
Docs: docs/target-app-parity.md, docs/localization-parity.md.
In a document in picas, a bare number typed in Text Wrap Options › Offset
follows Preferences › Units › Numbers Without Units Are Points, as every
length field drawn by the shared unit field does: points while it is on
(the default), picas while it is off. A test covers both settings, and
the evidence line in docs/target-app-parity.md states the rule.
A straight compound path with Twist was read live up to 180° whatever
guides it held, and the live Twist was measured from bounds that take in
the guide members. A straight compound path with Twist whose guide
members reach past its other members now opens as its drawn look
instead of live, and so does a compound path made only of guides.
Compound paths whose guides lie inside their other members, a Twist of
0°, and single paths keep opening live.
The `.ai` writer keeps a graphic-style link only where the reader reads
the style live, so such an object is now written without the link, with
the existing style-link warning.
A CSV file that holds NUL bytes and has no byte-order mark was refused.
It is now read as UTF-16 when at least half of its two-byte units hold
a NUL byte, in the byte order that reads a line break. A file with fewer
NUL bytes (UTF-8 or Windows-1252 text with stray NUL bytes, or UTF-16
text made mostly of characters above U+00FF) is still refused, and so is
a file that reads a line break in both byte orders, has an odd length,
isn't valid UTF-16 in that order or holds a NUL character. Refused files
get the same message as before.
Reading a brush library numbers the second brush of a repeated name, so
the panel's row of that name previews and drags the first brush, and the
second brush has a numbered row of its own.
The catalog cannot match a template with two placeholders in a row, so it
dropped those rows, and the messages showed in English where no other
row matched them. The messages now join such values into one before
they are made, so a catalog row for each one is kept, and the English
text is unchanged:
- An unknown key inside an options object names the key with the objects
it is in (`marks.ofset`) as one value, and its suggestion too.
- A PDF or print setting outside its range names the range with its unit
(`0.05–2 pt`) as one value.
- The raster effect resolution warning names the object's id and name as
one value.
- The desktop app's graphics processor fallback status and the status
after a print job is sent are separate whole messages with and without
their hint or spooler note.
Every catalog gets rows for these messages, and the Hindi and Swedish
range rows that the catalog dropped are replaced.
New tests fail when a message or a bundled catalog row has two
placeholders in a row or no text, and the untranslated report counts a
row the catalog drops as missing instead of translated.
uk is in COMPLETE_MESSAGES, but the untranslated report listed status
and error messages with no Ukrainian row, so with the interface in
Ukrainian those messages showed in English.
- uk.tsv gains 1,811 `@msg` rows. The translations are VectorCraft's
own, written from the English meaning with the catalog's terms and
typography (« » around interface names, ’ inside words).
Placeholders, backticked names, command ids, double-quoted values and
bare true, false and null stay as the English writes them.
- The 41 rows that open #7211, #7214, #7116, #7330 and #817 add to
uk.tsv are left out, so the catalog keeps one row per key when they
merge (bundled_catalogs_are_consistent rejects a second row for a
key).
- The Ukrainian row of docs/localization-parity.md gives the catalog's
counts.